Сады Бабура - Gardens of Babur
| Сад Бабура | |
|---|---|
| باغ بابر | |
 Внутри садов Бабура в Кабуле , Афганистан
| |
 | |
| Место нахождения | Кабул , Афганистан |
| Координаты | 34 ° 30′11 ″ с.ш., 69 ° 09′29 ″ в.д. / 34.503 ° N 69.158 ° E Координаты : 34.503 ° N 69.158 ° E34 ° 30′11 ″ с.ш., 69 ° 09′29 ″ в.д. / |
| Созданный | 1528 |
| Основатель | Захир-уд-дин Мухаммад Бабур |
| Открытым | 7 утра |
| Положение дел | Активный |
| Стоянка | да |
Сад Бабура (местное название Баг-й Бабур , персидский : باغ بابر / BAG-й Бабур ) исторический парк в Кабуле , Афганистан , а также окончательное место отдыха первого Моголова император Бабура . Считается, что сад был создан около 1528 года нашей эры (935 года хиджры), когда Бабур приказал построить «аллею-сад» в Кабуле, подробно описанный в его мемуарах « Бабурнама» .
У князей Великих Моголов была традиция при жизни создавать места для отдыха и развлечений и выбирать одно из них в качестве последнего пристанища. Это место продолжало иметь значение для преемников Бабура; Джахангир и его мачеха императрица Рукаия Султан Бегум (внучка Бабура) совершили паломничество на это место в 1607 году нашей эры (1016 год хиджры), когда он приказал, чтобы все сады в Кабуле были окружены стенами, а перед домом Бабура была устроена молитвенная площадка. могилу и надгробие с надписями, помещенное в ее изголовье. Во время визита императора Великих Моголов Шаха Джахана в 1638 году (1047 г. хиджры) вокруг могилы его приемной матери Рукайя Султан Бегум была возведена мраморная ширма, а на террасе внизу была построена мечеть. Со времени посещения Шах-Джаханом в 1638 г. (1047 г. по хиджре) каменного водного канала, который проходил между аллеей деревьев от террасы под мечетью, с бассейнами через определенные промежутки времени.
История
Первоначальная дата постройки садов ( персидский : باغ , латинизированный : bāġ ) неизвестна. Когда Бабур захватил Кабул в 1504 году у аргунов, он реконструировал это место и использовал его как гостевой дом для особых случаев, особенно в летние сезоны. Поскольку Бабур имел такое высокое звание, его бы похоронили на месте, которое ему подходило. Сад, в котором, как считается, был похоронен Бабур, известен как Баг-е Бабур. Правители Великих Моголов считали это место значительным и способствовали дальнейшему развитию этого места и других гробниц в Кабуле. В статье, написанной программой Ага Хана по историческим городам , описывается мраморный экран, построенный вокруг гробниц императором Великих Моголов Шахом Джаханом в 1638 году, со следующей надписью:
только эта прекрасная мечеть, этот благородный храм, построенный для молитвы святых и прозрения херувимов, мог стоять в таком почтенном святилище, как эта дорога архангелов, этот небесный театр, светлый сад прощенного богом ангела царь, покой которого находится в райском саду, Захируддин Мухаммад Бабур Победитель.
Хотя добавление экранов Шахом Джаханом содержало отсылки к Бабуру, Саломея Заджадач-Хастенрат в ее статье «Заметка о потерянных похоронах и ограде Бабура в Кабуле» предполагает, что работа Шах Джахана превратила Баг-е Бабур в кладбище. Она заявляет, что «мечеть была построена на тринадцатой террасе, ближайшей к Мекке; следующая, четырнадцатая, должна была содержать погребальную ограду гробницы Бабура и гробницы некоторых из его родственников мужского пола». Это превращение в настоящее кладбище с ограждением вокруг могилы Бабура указывает на важность Бабура. Заключив гробницу Бабура, Шах Джахан отделяет гробницу Императора от других.
Единственный намек на этот дизайн содержится в эскизе 1832 года и кратком описании Чарльза Массона , британского солдата, которое было опубликовано в 1842 году, в год, когда гробница была разрушена землетрясением. Одно из описаний гробницы похвалило ее, «хотя очевидно, что она находится в плохом состоянии сохранности, но свидетельствует о прекрасной работе с резьбой по камню: высокие стены с роскошной работой джали и рельефным орнаментом». Мейсон описал гробницу как «рядом со множеством памятников подобного характера, посвященных его родственникам, и они окружены оградой из белого мрамора, причудливо и элегантно вырезанной ... Никто не контролирует их, и на это была проявлена большая вольность. камни, используемые в ограждающих стенах ". Набросок Мэйсона и описание Мэйсона дают нам единственное современное представление о том, насколько экстравагантной была гробница.
Баг-е Бабур радикально изменился от впечатления о пространстве от моголов до настоящего времени. На протяжении многих лет использование сайта формировалось под влиянием внешних факторов. Например, Программа Ага Хана по историческим городам описывает, как к 1880 году Амир Абдур Рахман Хан построил павильон и резиденцию для своей жены Биби Халимы. В 1933 году это пространство было преобразовано в общественную зону отдыха с бассейнами и фонтанами, которые стали центром внимания. Современная оранжерея и бассейн были добавлены в конце 1970-х годов. Хотя ограды гробницы Бабура больше нет, Баг-е Бабур по-прежнему остается крупным исторически важным местом в Кабуле.
За последние несколько лет были предприняты попытки восстановить и реконструировать город Кабул и гробницу Бабура. Захра Брешна, архитектор из Департамента сохранения и восстановления городского наследия Афганистана, утверждает, что «акцент следует делать на развитии и укреплении частично забытых местных и традиционных аспектов, одновременно помещая их в современный глобальный контекст. Цель состоит в том, чтобы сохранить традицию, не препятствуя развитию современного социального, экологического и экономического института ». Планировщики также обсуждают важность «возрождения культурной самобытности» в развитии Кабула. Эти идеи, кажется, совпадают с планом Ага Хана .
План, выдвинутый Ага Ханом, предусматривает реконструкцию Баг-е-Бабура и включает несколько ключевых компонентов. Восстановление периметра стен , восстановление мечети Шах-Джахани и восстановление могилы Бабура - все это важные части восстановления сада и помощь в «возрождении культурной самобытности». Стены по периметру, общие для многих исламских городов, должны были закрыть территорию. Это вольер из фруктовых садов является традиционным для этой местности. Также будет восстановлена мечеть Шахджахани, место для молитв и медитаций для посетителей садов.
Самая большая предлагаемая идея - восстановление гробницы Бабура. Реконструкция сада Бабура приведет к единству, установленному вокруг правителя, ответственного за важность Кабула, а восстановление исторических кварталов восстановит гордость жителей города. Архитектор Абдул Васай Надзими пишет, что «восстановление уверенности, гордости и надежды было бы главным результатом реинтеграции исторических кварталов в основной процесс восстановления и развития Кабула. Это окажет прямое влияние на возрождение идентичности».
Здесь же похоронены известные люди
Некоторые известные члены семьи Бабура также были похоронены в Садах Бабура, в том числе:
- Ханзада Бегум (1478–1545), горячо любимая старшая сестра Бабура.
- Хиндал Мирза (1519–1551), младший сын Бабура.
- Рукаия Султан Бегум (1542–1626), единственная дочь Хиндал Мирзы и внучка Бабура.
- Мирза Мухаммад Хаким (1553–1585), сын Хумаюна и внук Бабура.
Реставрация
Сады были сильно повреждены во время гражданской войны в Афганистане (1992-96) . Было предпринято подробное обследование стен по периметру сада, части которого предположительно относятся к концу 19 века. Они построены из смеси традиционной уложенной вручную земли (пахсы) и высушенных на солнце кирпичей на каменном основании - методы, которые до сих пор широко используются в сельском строительстве в Афганистане. После тщательного документирования поврежденные участки стен были отремонтированы или перестроены в период с 2002 по 2004 год, в течение которых было затрачено почти 100 000 рабочих дней для квалифицированной и неквалифицированной рабочей силы.
В рамках усилий по обеспечению надлежащей степени точности консервационных и восстановительных работ был определен и проанализирован ряд документов. В дополнение к конкретным ссылкам на сам Баге Бабур, были рассмотрены современные описания типов деревьев и устройств для распределения воды, и были запрошены советы у тех, кто изучал и проводил восстановительные работы на других садах Моголов в регионе.
С 2003 года в центре внимания консервации находится мечеть из белого мрамора, построенная Шахом Джаханом в 1675 году в ознаменование его завоевания Балха ; восстановление оградки могилы Бабура; ремонт садового павильона начала ХХ века; и реконструкция комплекса гарем-сараев, или дворца королевы . Кроме того, новый караван-сарай был построен на следе более раннего здания у основания сада (где сохранилось основание ворот, построенных Шахом Джаханом), и новый бассейн за пределами территории сада.
Существенные инвестиции были сделаны в естественную среду сада, принимая во внимание исторический характер ландшафта и потребности современных посетителей. Была установлена система частичного орошения по трубам, и посажено несколько тысяч местных деревьев, в том числе деревья, кипарисы, боярышник, дикая вишня (алубалу - предположительно завезенная Бабуром с севера Кабула) и другие фруктовые и тенистые деревья. По результатам археологических раскопок была восстановлена связь между 13 террасами и сетью тропинок и лестниц.
С 16 января 2008 года сад находится в ведении независимого фонда Баг-е Бабура при поддержке муниципалитета Кабула, Министерства информации и культуры Афганистана и Траста Ага Хана по культуре . Сады стали свидетелями значительного увеличения числа посетителей и доходов. В 2008 году сайт посетили около 300 000 человек, а в 2016 году - около 1 030 000 человек.
По состоянию на 2010 год он расположен в 8-м районе Кабула, к юго-западу от старого города.
Галерея
Клены в садах.
Осень 2015
Маленькая мечеть в садах
Мужчины молятся
Вид на сады с вершины горы в 2009 году
Осень 2010 г.
Зима 2006 г.
Лето 2015
Мечеть из белого мрамора, построенная Шахом Джаханом , Сады Бабура, Кабул, Афганистан.
.jpg)
