Габриэль (имя) - Gabriel (given name)
Произношение |
Английский: / ɡ eɪ б г я ə л / GAY -bree-əl Французский: [ɡabʁijɛl] испанский: [ɡaβɾjel] |
---|---|
Пол | мужчина |
Источник | |
Слово / имя | Иврит גַבְרִיאֵל |
Имея в виду | 'Бог - моя сила' |
Габриэль - это имя, происходящее от еврейского имени Gaḇrīʾēl ( גַבְרִיאֵל ), что означает «Бог - моя сила» или «Бог - мой (сильный) человек». Имя было популяризировано ассоциацией с архангелом Гавриилом .
Варианты
Язык | Вариант имени | Использовать | Примечания |
---|---|---|---|
африкаанс | Габриэль | ||
албанский | Габриэль | ||
албанский | Гэвин | ||
Амхарский | Gäbrel (ገብርኤል) | ||
арабский | Джибраил (جَبْرائيل) | ||
арабский | Джибрил (جِبْريل) | ||
Азербайджанский | Charbray | ||
Белорусский | Габрусь (Габрусь) | ||
Белорусский | Хабрил (Габрыіл) | ||
Белорусский | Гаврил (Гаўрыіл) | ||
Белорусский | Гавриила (Гаўрыла) | ||
Боснийский | Фибрилла | ||
болгарский | Гавраил (Гавраил) | ||
болгарский | Гаврил (Гаврил) | ||
Каталонский | Биль | ||
Каталонский | Габриэль | ||
Кантонский диалект | Гаабааклит (加百列) | ||
хорватский | Габриэль | ||
чешский язык | Габриэль | ||
Датский | Габриэль | ||
Голландский | Габриэль | ||
Финский | Габриэль | ||
французкий язык | Габриэль | ||
Галицкий | Габриэль | ||
Грузинский | Габриэли (გაბრიელი) | ||
Немецкий | Габи | нейтральный ник | |
Немецкий | Габриэль | мужской | |
Немецкий | Габриэле | женский род | |
Греческий | Гавриил (Γαβριήλ) | ||
Гуджарати | Гебрияла (ગેબ્રિયલ) | ||
иврит | Гавриил (גבריאל) | ||
хинди | Гебрияла (गेब्रियल) | ||
исландский | Габриэль | ||
индонезийский | Джибриль | ||
Японский | Габуриеру (ガ ブ リ エ ル) | ||
Каннада | Гебриял (ಗೇಬ್ರಿಯಲ್) | ||
корейский язык | Капуриэль (가브리엘) | ||
Курдский | Cebraîl | ||
Латышский | Габриэль | ||
Литовский язык | Габриелиус | ||
македонский | Гаврил (Гаврил) | ||
Мальтийский | Габриэль | ||
Мандаринский | Джиаблǐир (加布里埃尔) | ||
Норвежский | Габриэль | ||
Персидский | Джебрейл (جبرئيل) | ||
словацкий | Габо | ||
словацкий | Габриэль | ||
Сомалийский | Джибриил | ||
испанский | Габи | нейтральный ник | |
испанский | Габо | мужское прозвище | |
испанский | Габриэль | мужской | |
испанский | Габриэла | женский род | |
Шведский | Габриэль | ||
Сирийский | Гебраэль (ܓܒܪܐܝܠ) | ||
Тамильский | Кеприял (கேப்ரியல்) | ||
телугу | Гебриел (గాబ్రియేల్) | ||
турецкий | Cebrâîl | ||
Урду | Джабраил (جبرائیل) | ||
валлийский | Габриэль | ||
идиш | Габриэль (גאַבריאעל) |
- Бенгальский : জিবরীল и জিব্রীল (Джибе), জিবরাঈল и জিব্রাঈল (Весы)
- Немецкие : Габриэль (мужской род), Габриэле (женский род), Габи (женское прозвище)
- Венгерский : Габриэль, Габор (мужской род), Габриэлла (женский род), Габи (прозвище женского и мужского рода)
- Ирландский : Gaibrial, Gaibriéil, Gaibriél
- Итальянский : Габриэле (мужской род), Габриэлла (женский род)
- Польские : Gabriel (мужской род), Gabriela (женский род), Gabryś (мужское прозвище), Gabrysia (женское прозвище), Gabi (мужское и женское прозвище).
- Португальский : Габриэль (мужской род), Габриэла, Габриэль (женский род), Биль (мужское прозвище), Габи (женское прозвище)
- Румынский : Габриэль (мужской род), Габриэла (женский род), Габи (мужское и женское прозвище), Гавриил, Гаврил, Гаврила
- Русские : Гавриил (Гавриил), Гаврил (Гаврил), Гаврила (Гаврила); уменьшительные : Гаврик, Гаврюша
- Сербский : Гаврило ( Гаврило ); уменьшительные : Гаша (Gaša), Гавро (Gavro), Гајо (Gajo)
- Украинский : Гаврило (Havrylo); уменьшительные : Гаврилко (Havrylko), Ганик (Hanyk)
Люди по имени Габриэль
Королевские дома, дворянство и духовенство
- Гавриил Кахетинский (умер в 881 г.), князь и хорепископ (епископ) Кахетии
- Гавриил Мелитенский (умер в 1102 г.), правитель Мелитены
- Габриэль фон Саламанка-Ортенбург (1489–1539)
- Габриэль де ла Куэва, пятый герцог Альбуркерке (ок. 1515–1571)
- Габриэль, граф де Монтгомери (1530–1574)
- Габриэль де Луэц (умер в 1553 г.)
- Габриэль де Рошшуар де Мортемар (1600–1675)
- Габриэль де Гильераг (1628–1684)
- Габриэль Ленкастрский, седьмой герцог Авейру (1667–1745)
- Патриарх Константинопольский Гавриил II (умер в 1659 г.)
- Патриарх Константинопольский Гавриил III (годы правления 1702–1707)
- Сезар Габриэль де Шуазель (1712–1785)
- Инфанте Габриэль Испанский (1752–1788)
- Князь Гавриил Константинович России (1887–1955)
- Принц Габриэль Бурбонский - Обеих Сицилий (1897–1975)
- Принц Габриэль Турн энд Таксис (1922–1942)
- Гавриил (архимандрит) (1929–1995), грузинский религиозный деятель ХХ века.
- Габриэль де Бройль (родился в 1931 г.)
- Принц Бельгии Габриэль (2003 г.р.)
Артисты и артисты
- Габриэль Бейтман (2004 г.р.), американский актер
- Габриэль Брага Нуньес (1972 г.р.), бразильский актер
- Габриэль Бирн (1950 г.р.), ирландский актер
- Габриэль Касачча (1907–1980), парагвайский романист
- Габриэль Шевалье (1895–1969), французский писатель и романист.
- Габриэль Контино (1974 г.р.), сценический псевдоним Габриэль о Пенсадор , бразильский певец и автор песен и рэпер
- Габриэль де Сен-Обен (1724–1780), французский рисовальщик, гравер, гравер и живописец.
- Габриэль Форе (1845–1924), французский композитор позднего романтизма
- Габриэль Гарсиа Маркес (1927–2014), колумбийский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1982 г.
- Габриэль Эрнандес (певец) (1979 г.р.), певец, член группы No Mercy
- Габриэль Иглесиас (1976 г.р.), американский комик
- Габриэль Махт (1972 г.р.), американский актер
- Габриэль Морриссетт (1959 г.р.), канадский иллюстратор
- Гейб Сапорта (1979 г.р.), уругвайско-американский музыкант
- Габриэль фон Макс (1840–1915), австрийский художник
- Габриэль фон Зайдль (1848–1913), немецкий архитектор
Спортсменов
- Габриэль Агбонлахор (1986 г.р.), английский футболист
- Габриэль Артеага (1976 г.р.), кубинский дзюдоист
- Габриэль Барбоза (1996 г.р.), бразильский футболист
- Габриэль Батистута (1969 г.р.), аргентинский футболист
- Габриэль Крамер (1994 г.р.), израильско-канадско-американский бейсболист
- Габриэль Дэвис (1999 г.р.), игрок в американский футбол
- Габриэль де Моура (1988 г.р.), бразильский футбольный защитник
- Габриэль Дек (1995 г.р.), аргентинский баскетболист
- Габби Эспинас (1982 г.р.), филиппинский баскетболист
- Габриэль Эухениу Соуза (1997 г.р.), бразильский футболист
- Габриэль Фавале (1967 г.р.), аргентинский футбольный арбитр
- Габриэль Энрике Гомес (1984), панамский футболист
- Габриэль Хирон (1988 г.р.), мексиканский баскетболист
- Габриэль Гонзага (1979 г.р.), бразильское джиу-джитсу и боец UFC
- Габриэль Хамер-Уэбб (2000 г.р.), английский игрок союза регби
- Габриэль Хайнце (1978 г.р.), аргентинский футболист
- Габриэль Эрнандес (значения) , несколько спортсменов за одним исключением
- Габриэль Эрнандес (боксер) (1973–2001), боксер Доминиканской Республики
- Габриэль Жезус (1997 г.р.), бразильский футболист
- Габриэль «Гейб» Каплер (1975 г.р.), аутфилдер и менеджер американской высшей бейсбольной лиги.
- Габриэль Landeskog (1992 г.р.), шведский хоккеист
- Габриэль Лундберг (1994 г.р.), датский баскетболист
- Габриэль Милито (1980 г.р.), аргентинский футболист
- Габриэль Мендоса (1968 г.р.), чилийский футболист
- Габриэль Минадео (1967 г.р.), аргентинский хоккеист и тренер
- Габриэль Монтейро Васконселос (1996 г.р.), бразильский футболист
- Габриэль Моренси (1970 г.р.), канадский спортивный телеведущий
- Гейб Норвуд (1985 г.р.), филиппинский баскетболист
- Габриэль Обертан (1989 г.р.), французский футболист
- Габриэль Оласени (1992 г.р.), британский баскетболист
- Габриэль Паулиста (1990 г.р.), бразильский футболист
- Габриэль Попеску (1973 г.р.), французский футболист
- Габриэль Рейс (1984 г.р.), бразильский игрок в водное поло
- Габриэль «Габи» Тейхнер (1945 г.р.), израильский баскетболист.
- Габриэль Варга (1985 г.р.), канадский кикбоксер
- Габриэль Васконселос Феррейра (1992 г.р.), бразильский футболист
- Габриэль Хосе Феррейра Мескита (1998 г.р.), бразильский футболист
Другой
- Габриэль Аль-Салем (1967–2010), американский бизнесмен и писатель
- Габриэль Обри (1975 г.р.), канадская модель
- Даниэль Габриэль Фаренгейт (1686–1736), европейский физик, изобретатель и производитель научных приборов.
- Габриэль Гарсиа Маркес , лауреат Нобелевской премии по литературе
- Габриэль Каплан (1944 г.р.), американский комик и игрок в покер
- Габриэль Марсель (1889–1973), французский философ
- Габриэль Смит (1776–1800), лидер восстания рабов в США.
- Габриэль И. Х. Уильямс , либерийский журналист
- Габриэль Уэстон (1970 г.р.), английская женщина-хирург, автор и телеведущая
- Гаврило Принцип (1894-1918), боснийский серб, чье убийство эрцгерцога Австрии Франца Фердинанда привело к началу Первой мировой войны .
- Дин Миранда Габриэль (1997-), Tiny Bean
Выдуманные персонажи
- Габриэль Воин, один из главных героев Minecraft Story Mode
- Габриэль Оук , один из главных героев романа Томаса Харди Вдали от обезумевшей толпы
- Главный персонаж Габриэля Найта , серии игр для ПК.
- Габриэль, главный герой видеоигры Fable: The Journey
- Габриэль Ангелос, один из главных героев серии видеоигр Warhammer 40,000: Dawn of War
- Габриэль Логан, главный герой серии видеоигр Siphon Filter
- Габриэль Рорк, антагонист видеоигры Call of Duty: Ghosts
- Габриэль Санторо из романа Третий и Индиана
- Габриэль Саммерс, злодей из комиксов Marvel, более известный как Вулкан
- Габриэль , повторяющийся персонаж телесериала Сверхъестественное
- Габриэль Вон, главный герой сериала « Разведка» 2014 года.
- Габриэль Ван Хельсинг, главный герой фильма 2004 года Ван Хельсинг
- Габриэль Бельмонт, главный герой видеоигры Castlevania: Lords of Shadow и двух ее продолжений.
- Габриэль «Гейб» Дункан, один из главных героев диснеевского сериала « Удачи, Чарли».
- Габриэль Грей, настоящее имя персонажа Сайлара , из телесериала Герои.
- Габриэль Бирид, главный герой сериала «Огонь Габриэля», который позже был преобразован в « Плюсы и минусы».
- Габриэль Гейб Джонс , вымышленный персонаж комиксов Marvel и член Воющих коммандос.
- Габриэль Стоукс , вымышленный персонаж из серии комиксов «Ходячие мертвецы» и одноименного телесериала.
- Габриэль Аллон , агент израильского Моссада, главный герой серии книг Даниэля Сильвы.
- Габриэль Сантьяго, вымышленный персонаж вселенной Android: Netrunner.
- Габриэль Эшлок, главный антагонист второй серии Mutant X
- Габриэль Коуэло, также известный как Велоцидад
- Габриэль Черчкиттен , вымышленный кот в романах Марго Остин
- Габриэль, криминальный авторитет и постоянный антагонист в третьем сезоне сериала 1987 года « Красавица и чудовище».
- Гейб Льюис , один из второстепенных персонажей из The Office
- Габриэль Рейес, играбельный персонаж в видеоигре Overwatch под псевдонимом «Жнец».
- Габриэль «Гейб» Гудман, персонаж бродвейского мюзикла « Рядом с нормальным»
- Габриэль Агрест, главный антагонист Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir и отец Адриена Агресте .
- Габриэль Бутин, персонаж трилогии Салли Грин « Половина плохой» .
- Габриэль Тенма Уайт, персонаж из Gabriel Dropout
- Габриэль *, персонаж из Five Nights at Freddy's