Фрагмент об арабских завоеваниях - Fragment on the Arab Conquests

Фрагмент об арабских завоеваниях - это отрывочные заметки, которые были написаны около 636 года нашей эры на первых чистых страницах сирийской христианской рукописи Евангелия от Марка шестого века . Фрагмент изображает события из конфликта в начале седьмого века между Византией и « арабов из Мухаммеда », в частности , в битве Ярмук .

Текст

В январе {люди} Ломо поверили в свою жизнь, и многие деревни были опустошены убийством {арабов} Мумда, и многие люди были убиты и взяты в плен от Галилеи до Бет ...
Двадцать шестого мая Saq {īlā} ra вышел {…} из окрестностей om, и римляне погнались за ними {…}
Десятого {августа} римляне бежали из окрестностей Дамаска {и было убито} много {людей}, около десяти тысяч. И на рубеже лет пришли римляне. Двадцатого августа n {ста сорока} седьмого года собралось в Габите {множество} римлян, и многие люди {римлян были убиты, {s} пятьдесят тысяч .

Анализ

Считается, что эти фрагменты относятся к событиям арабского завоевания начала VII века. Они также указывают на одну из более ранних дат битвы при Ярмуке, которая произошла 20 августа 636 г., если предположить, что Ярмук следует отождествлять с «битвой при Габите», упомянутой во фрагментах.

Кук и Крон в агаризме: создание исламского мира взяли фрагменты, чтобы указать, что Мухаммад был еще жив в 636 году в битве при Ярмуке, что противоречит мусульманским рассказам о его смерти.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ a b Роберт Хойланд : « Взгляд на ислам так, как его видели другие» , стр. 116.
  2. ^ Текст в фигурных скобках предполагаемый, так как в оригинале он не читается.
  3. ↑ Роберт Хойланд, Взгляд на ислам так, как его видели другие , стр. 117.
  4. ↑ Патрисия Кроун , Майкл Кук , Агаризм: создание исламского мира