Фернан Кабальеро - Fernán Caballero

Чтобы узнать об испанском муниципалитете, см. Фернан Кабальеро, Сьюдад-Реаль .
Фернан Кабальеро
Фернан Кабальеро.jpg
Родился Сесилия Франциска Хосефа Бёль унд Люткенс и Руис де Ларреа 24 декабря 1796 г. Морж , Во
( 1796-12-24 )
Умер 7 апреля 1877 г. (1877-04-07)(80 лет)
Язык испанский язык
Национальность испанский язык
Жанр Роман
В этом испанском имени первая или отцовская фамилия - Бёль де Фабер, а вторая, или материнская фамилия - Руис де Ларреа .

Фернан Кабальеро (24 декабря 1796 года, Морж , Во - 7 апреля 1877 года) - псевдоним, заимствованный из названия деревни в провинции Сьюдад-Реаль испанской писательницей Сесилией Франсиской Хосефа Бель де Фабер и Руис де Ларреа .

Жизнь

Сесилия Франциска Хосефа Бёль унд Люткенс и Руис де Ларреа родилась в Морже в Швейцарии, была дочерью Иоганна Николауса Бёля фон Фабера , гамбургского купца, который долгое время жил в Испании, женился на уроженке Кадиса и хорошо известен изучающим испанский язык. литературы в качестве редактора Floresta de rimas antiguas castellanas (1821–1825) и Teatro español anterior a Lope de Vega (1832). Она получила образование в основном в Гамбурге , посетила Испанию в 1815 году и в 1816 году вышла замуж за Антонио Планельса-и-Бардакси, пехотного капитана с плохим характером. В следующем году Планеллс был убит в бою, а в 1822 году молодая вдова вышла замуж за Франсиско Руиса дель Арко, маркиза де Арко Эрмосо, офицера одного из испанских дворовых полков.

Сесилия Бёль де Фабер, Фернан Кабальеро , Валериано Беккер , 1858. Мадрид, Музей романтизма .

После смерти Арко Эрмосо в 1835 году маркиза оказалась в стесненных обстоятельствах и менее чем через два года вышла замуж за Антонио Арром де Аяла, человека значительно младше ее. Арром был назначен консулом в Австралии, занимался бизнесом и зарабатывал деньги; но неудачные предположения подтолкнули его к самоубийству в 1859 году. Десятью годами ранее имя Фернана Кабальеро стало известным в Испании как автор « Гавиоты» . Писатель уже опубликовал на немецком языке анонимный романс « Соле» (1840), и, как ни странно, первоначальный набросок « Гавиоты» был написан на французском языке. Этот роман, переведенный на испанский язык Хосе Хоакин де Мор  [ ы ] , появились как фельетон из Эль Heraldo (1849), и был принят с отмеченной пользой. Эухенио де Очоа , известный критик того времени, поддержал общественное мнение и, как мы надеемся, объявил писателя соперником Вальтера Скотта . Ни одна другая испанская книга XIX века не получила такого мгновенного и всеобщего признания. Переведенный на большинство европейских языков, это лучшие работы автора, за исключением, пожалуй, «Семейства Альвареда» (написанного, прежде всего, на немецком языке).

Менее удачные попытки - леди Вирджиния и Клеменсия ; но рассказы под названием Cuadros de Costumbres интересны по содержанию и форме, а Una en otra и Elia o la Espana treinta años ha - прекрасные образцы живописного повествования. Было бы трудно утверждать, что Фернан Кабальеро был великим литературным художником, но несомненно, что она была прирожденным рассказчиком историй и что у нее изящный стиль, очень подходящий для ее целей. Она приехала в Испанию в самый счастливый момент, прежде чем новый порядок заметно потревожил старый, и она принесла не только прекрасный природный дар наблюдения, но и свежесть видения, омраченную долгим знакомством. Она объединила в себе преимущества того, что была и иностранкой, и коренной.

В более поздних публикациях она слишком решительно настаивала на уроке морали и теряла большую часть своей примитивной простоты и обаяния; но мы можем верить ее утверждению, что, хотя она иногда идеализировала обстоятельства, она сознательно выбирала для своих тем предметы, которые имели место в ее собственном опыте. Следовательно, ее можно считать пионером в области реалистичности, и этот исторический факт добавляет ей положительного значения. В течение многих лет она была самым популярным из испанских писателей, и сенсация, вызванная ее смертью в Севилье 7 апреля 1877 года, доказала, что ее правдивость все еще привлекала читателей, которые интересовались записями о национальных обычаях и нравах.

Ее полный Obras включен в Colección de escritores castellanos : полезная биография Фернандо де Габриэль Руис де Аподака предшествует Últimas producciones de Fernán Caballero (Севилья, 1878).

использованная литература

Источники

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Фитцморис-Келли, Джеймс (1911). « Кабальеро, Фернан ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Fuentes, Ventura (1908). « Фернан Кабальеро ». В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия . 3 . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  • Пальма, Ангелика , 'Фернан Кабальеро: романистический роман', Мадрид, Espasa Calpe, 1931 г.

внешние ссылки