Эскимосско-алеутские языки - Eskimo–Aleut languages

Эскимосско-алеутские инуиты-юпик-унангакс
Эскалеут
Географическое распространение	Аляска , северные северо-западные территории ( регион поселения Инувиалуит ), Нунавут , северный Квебек ( Нунавик ), северный Лабрадор ( Нунациавут ), Гренландия , Дальний Восток России ( Чукотский полуостров )
Лингвистическая классификация	Одна из основных языковых семей в мире
Протоязык	Прото-эскимос-алеуты Прото-эскимосский
Подразделения	Эскимосский ( инуиты , юпик ) Алеут
ISO 639-5	esx
Glottolog	eski1264
На эскимосско-алеутских языках говорят в России (не указано на карте), на Аляске , в Канаде и Гренландии .

Eskimo-алеутов, инуиты-эскимосы-Unangax или Eskaleut ( / ɛ s к æ л я ˙U т / ) языки являются языковая семья родом из Аляски , Нунавут , северная Северо - Западные территории ( Инувиалуит Расчетная область ), в северном Квебеке ( Нунавик ), северный Лабрадор ( Нунациавут ), Гренландия и Дальний Восток России ( Чукотский полуостров ). Он также известен как эскалеутский , эскалеутский или инуитско-юпик-унанганский .

Эскимосско-алеутская языковая семья делится на две ветви: эскимосские языки и алеутский язык . Алеутская ветвь состоит из одного языка, алеутского, на котором говорят на Алеутских островах и островах Прибылова . Он разделен на несколько диалектов . Эскимосские языки делятся на две ветви: языки юпиков , на которых говорят на западной и юго-западной Аляске и на Чукотке, и языки инуитов , на которых говорят на севере Аляски, в Канаде и Гренландии. Инуиты, охватывающие огромный диапазон территории, делятся на несколько разновидностей. Соседние сорта очень похожи , хотя те , на дальних расстояниях от центра в островах Диомид и Восточной Гренландии весьма расходящиеся.

Правильное место одного языка, сиреник , в эскимосской семье не определено. В то время как одни лингвисты называют его ветвью юпик, другие называют его отдельной ветвью эскимосской семьи, наряду с юпиками и инуитами.

История

Центр коренных языков Аляски считает, что общий язык предков эскимосских языков и алеутов разделился на эскимосскую и алеутскую ветви по крайней мере 4000 лет назад. Около 1000 лет назад эскимосская языковая семья разделилась на ветви юпиков и инуитов.

Эскимосско-алеутские языки относятся к числу коренных языков Америки . Это географическая категория, а не генеалогическая . Эскимосско-алеутские языки явно не связаны с другими языковыми семьями Северной Америки и, как полагают, представляют отдельную и последнюю доисторическую миграцию людей из Азии .

Александр Вовин (2015) отмечает, что северотунгусские языки , на которых говорят в Восточной Сибири и на северо-востоке Китая , имеют эскимосско-алеутские заимствования, которых нет в южно-тунгусском языке, что означает, что когда-то в Восточной Сибири говорили на эскимосско-алеутском языке гораздо шире . По оценке Вовина (2015), эскимосско-алеутские заимствования на северотунгусском языке были заимствованы не более 2000 лет назад, когда тунгусский язык распространился на север от своей родины в среднем течении реки Амур . Вовин (2015) считает, что родиной ( урхеймат ) протоэскимосских алеутов является Сибирь, а не Аляска.

Внутренняя классификация

Эскимосско-алеутский

Алеут

Западно-центральные диалекты: аткан, аттуан, унанган, беринг (60–80 говорящих)

Восточные диалекты: Уналасканский, Прибыловский (400 говорящих)

Эскимосский

Юпик (11000 говорящих)

Юпик Центральной Аляски (10 000 говорящих)

Общий центрально-аляскинский язык юпик (или югтун)

Чевак Чуп'ик (или Чугтун)

Нунивак Кап'иг (или Кугтун)

Алутик или Тихоокеанский залив Юпик (400 говорящих)

Кониаг Алутиик

Чугач Алутык

Среднесибирский Юпик или Юит (Чаплино и о. Святого Лаврентия , 1400 говорящих)

Чаплинский диалект (Угазигмит)

Остров Святого Лаврентия Юпик (Сивукагмистун)

Наукан (70 динамики)

Сиреник (вымерший) (рассматривается некоторыми как самостоятельная ветвь)

Инуиты (98 000 говорящих)

Инупиак или инупиат (северная Аляска, 3500 говорящих)

Кавиарак или полуостров Сьюард Инупиак

Инупиатун или инупиак Северной Аляски (включая Ууммармиутун ( Аклавик , Инувик ))

Инувиалуктун (западная Канада, 765 говорящих)

Сиглитун ( Паулатук , Сакс Харбор , Туктояктук )

Инуиннактун (в Улухактоке также известный как Кангирюармиутун )

Нацилингмиутут ( район Наттилик , Нунавут )

Инуктитут (восточная Канада; вместе с Инуиннактун , 40 000 говорящих)

Нунациавуммиутут ( Нунатсиавут , 550 говорящих)

Нунавиммиутитут ( Нунавик )

Qikiqtaaluk nigiani (Южный Баффин)

Qikiqtaaluk uannangani (Северный Баффин)

Айвилиммиут (Восточно-центральный Нунавут)

Киваллирмиутут (Юго-Восточный Нунавут)

Гренландский (Гренландия, 54 000 говорящих)

Калааллисут (Западная Гренландия, 50 000 говорящих)

Tunumiisut (восточно-гренландский, 3500 говорящих)

Инуктун или Аванерсуак (полярные эскимосы, около 1000 говорящих)

Положение среди языковых семей мира

Эскимосско-алеутский язык не имеет генетического родства ни с одной из других языковых семей в мире, что в настоящее время общепризнано лингвистами. По общему мнению, он не имеет близкого родства с другими языковыми семьями Северной Америки. Все наиболее убедительные предложения о внешних связях эскимосов-алеутов касаются одной или нескольких языковых семей северной Евразии , например, чукотско-камчатских, расположенных на другом берегу Берингова пролива . Одно из первых таких предложений, эскимосско-уральская гипотеза, было выдвинуто датским лингвистом-пионером Расмусом Раском в 1818 году, заметив сходство между гренландским и финским языками . Возможно, наиболее полно разработанное на сегодняшний день такое предложение - это урало-сибирская гипотеза Майкла Фортескью , опубликованная в 1998 году, которая связывает эскимосско-алеутские языки с юкагирскими и уральскими языками .

Совсем недавно Джозеф Гринберг (2000-2002) предложил группировать эскимо-алеутской со всеми языковых семей северной Евразии (индо-европейских, уральским, алтайским, корейский, японский, айнов, нивхов / Gilayak и Чукотском-Камчатской), с за исключением енисейского , в предлагаемой языковой семье, называемой евразийской . Такие предложения не принимаются. Были высказаны критические замечания о том, что гипотеза Гринберга является антиисторической , что означает, что в ней отсутствуют известные исторические элементы языка и они приносят в жертву внешние сходства. Хотя лингвисты, как правило, не принимают во внимание евразийскую гипотезу, в одном из критических замечаний Стефана Георга и Александра Вовина говорится, что они не хотели сразу же игнорировать теорию, хотя в конечном итоге согласились с тем, что вывод Гринберга был сомнительным. Гринберг прямо заявляет, что его разработки были основаны на предыдущей макро-сравнительной работе, проделанной Владиславом Иллич-Свитичем и Бомхардом и Кернсом. Предоставляя доказательства лексического сравнения, Гринберг надеялся, что это укрепит его гипотезу.

Несмотря на все эти усилия, теория евразийского языка была отвергнута на том основании, что массовое сравнение не является достаточно точным подходом. В сравнительной лингвистике сравнительный метод основывает свою действенность на очень регулярных изменениях, а не на случайных семантических и фонологических сходствах, которые предусмотрены евразийской гипотезой.

В 1960-х Моррис Сводеш предположил связь с вакашанскими языками . Его подхватил и расширил Ян Хенрик Холст (2005).

Примечательные особенности

Каждое слово всегда должно иметь только один корень ( свободную морфему ) в начале. У эскимосско-алеутских языков относительно небольшое количество корней: в случае юпиков Центральной Аляски - около двух тысяч. После корня идет ряд почтовых баз , которые представляют собой связанные морфемы, которые добавляют к основному значению корня. Если смысл postbase должны быть выражен один, специальный нейтральный корень (в случае Центрального Аляскинского юпика и инуктитут пи используется).

Базовая схема слова следующая: корень- (аффиксы) -инфлексия- (энклитика). Ниже пример из среднесибирского юпика.

Среднесибирский Юпик

angyagh- (gh) lla-ng (e) -yug-tuq = lu

лодка-большой-получить-хочу.то-индика. 3s-также

'также он хочет приобрести большую лодку'

Всего у слова «ангйаг» есть три внутренних аффикса. Корень (или свободная морфема) «angyagh» и перегиб «-tuq» справа состоят из ориентировочного маркера настроения и третьего лица единственного числа. Энклитика –lu «также» следует за перегибом.

За постбазами следуют нелексические суффиксы , указывающие падеж существительных и человека и наклонение глаголов. Количество падежей варьируется, при этом алеутские языки имеют значительно сокращенную систему падежей по сравнению с эскимосскими. Эскимосские языки эргативно-абсолютивны в существительных и в языках юпиков, а также в словесном обозначении лица. Все эскимосско-алеутские языки имеют обязательное словесное соглашение с агентом и пациентом в переходных предложениях, и для этой цели используются специальные суффиксы в придаточных предложениях , что делает эти языки, как и большинство в северной части Тихого океана, в высшей степени дополнительным понижением ранга .

В конце слова может быть один из небольшого числа клитиков со значениями, такими как «но» или указывающий на полярный вопрос .

Фонологически эскимосско-алеутские языки напоминают другие языковые семьи северной Северной Америки ( на-дене и цимшианский ) и Дальнего Востока Сибири ( Чукотско-Камчатский ). Обычно есть только три гласных - / a / , / i / , / u / - хотя в некоторых диалектах Yup'ik также есть / ə / . Во всех эскимосско-алеутских языках отсутствуют прилагательные , в которых они больше напоминают сибирские языки, чем североамериканские. Эскимосско-алеутские языки обладают безголосыми взрывчатыми веществами в четырех позициях ( двухгубном , венечном , велярном и увулярном ) на всех языках, кроме алеутского, который потерял двугубные стопы (хотя сохранил носовые ). Обычно в одних и тех же позициях присутствуют противоположные звонкие и глухие фрикативы , а в подсемействе эскимосов также присутствует глухой альвеолярный латеральный фрикатив . Редкая особенность многих диалектов юпика и алеуты противопоставляют глухие носовых .

Фонология

Эскимосский

Следующие гласные и согласные были взяты из Michael Fortescue et al., 2010

Гласные

Эскимосский / ə / соответствует алеутскому / i /.

	Передний	Центральная	Назад
Закрывать	я	ɨ	ты
Середина		ə
Открытым		а

Согласные

Инуиты допускают только одну начальную согласную и не более двух последовательных согласных между гласными.

Юпик лишен привычного для инуитов процесса ассимиляции согласных.

Согласные в скобках - непроэскимосские фонемы.

		Губной	Альвеолярный			Velar	Увулярный	Glottal
			Простой	Палатализированный	Боковой
Носовой		м (м̥)	п (п̥)	(nʲ) [1]		ŋ (ŋ̥)
Взрывной		п	т	tʲ		k	q
Аффрикат			ts [2]
Fricative	Безмолвный	(е) (w̥)		s (s̆)	( ɬ )	(Икс)	(χ)	(час)
	Озвучен	v (w)	ð	(z) (z̆)		ɣ	ʁ
Трель			[3]				(ʀ̃)
Приблизительный				j [4]	л

Алеут

Следующие гласные и согласные были взяты из Knut Bergsland , (1997).

Гласные

Всего в алеутском языке шесть гласных: три коротких гласных / i /, / u /, / a / и три долгих гласных / iː /, / uː /, / aː /. Орфографически они будут записаны как ii , uu и aa . В алеутских гласных дифтонгов нет. Длина гласного зависит от трех характеристик: ударения, окружающих согласных и, в частности, восточного алеута, окружающих гласных. Краткие гласные находятся в исходном положении, если следующий согласный - велярный или губной. Например: демонстративные формы uka , ika и aka .

Долгие гласные ниже, чем их короткие двойные гласные, но в меньшей степени сокращаются, если они соприкасаются с увулярным согласным. Например: uuquchiing 'синяя лисица' qiiqix̂ 'буревестник' и qaaqaan 'съешь это!'

	Передний	Центральная	Назад
Закрывать	я я		ты ты
Середина
Открытым		а аː

Согласные

Представленные ниже алеутские согласные включают отдельные латинские буквы, диграфы и один триграф . Фонемы в скобках встречаются только в русских и английских заимствованиях, фонемы, выделенные курсивом, встречаются только в восточных алеутах, а выделенные жирным шрифтом фонемы являются частью стандартного алеутского инвентаря.

В алеуте отсутствуют губные упоры, и он позволяет кластеры до трех согласных, а также группы согласных в начальной позиции слова.

Примечательные фонологические особенности: отсутствие [p] и глухие носовые ходы.

	Губной		Стоматологический		Альвеолярный	Небный		Velar		Увулярный		Glottal
Стоп	/ p / (п)	/ b / ( б )	/ т / т	/ d / ( г )	/ t̺͡s̺ / tʳ *	/ tʃ / tj		/ k / k	/ ɡ / (грамм)	/ q / q
Fricative	/ f / (е)	/ v / v *	/ θ / ' hd'	/ ð / d		/ s / s	/ z / z	/ х / Икс	/ ɣ / грамм	/ χ / Икс	/ ʁ / грамм
Носовой	/ м̥ / хм	/ м / м	/ n̥ / hn	/ п / п				/ ŋ̥ / hŋ	/ ŋ / ŋ
Боковой			/ ɬ / гл	/ л / л
Приблизительный	/ ʍ / hw	/ w / ш			/ ɹ /, / ɾ / (р)	/ ç / хай	/ j / у					/ ч / час

Морфология

Тип языка

Полисинтетический язык

Эскимосско-алеутский язык - полисинтетический , который включает процесс, при котором одно слово может содержать несколько постбазов или морфем. Языки Eskimo-алеутов исключительно суффикса (за исключением одного префикса в инуктитуте , который появляется в местоимений). Суффиксы могут объединяться и в конечном итоге создавать неограниченное количество слов. Некоторые из морфем, которые могут присоединяться, содержат такие особенности, как перенос именных субъектов и объектов, наречной информации, прямых объектов и пространственных словосочетаний. Полисинтетические языки считаются формой крайней агглютинации , которая позволяет отдельным словам нести ту же информацию, которую другой язык выражает целыми предложениями. Например, в Юпике центральной части Аляски можно сказать:

Юпик Центрального Аляски:

qayarpaliqasqessaagellruaqa

qayar-pa-li-qa-sqe-ssaage-llru-aqa

kayak-big-make-pol-ev-A.ask-but-past-1sg / 3sg.ind

Я попросил его сделать большую байдарку. (но на самом деле он еще не сделал этого)

Как полисинтетический язык эскимосско-алеутский озабочен тем, что «каждая морфема означает, к каким категориям она может относиться, происходит ли какое-либо изменение категории и т. Д., И какой тип морфофонологического эффекта происходит слева от основы». .

Морфосинтаксическое выравнивание

Эргативно-абсолютивный язык:

Эскимосский алеут следует основному порядку слов Субъект-объект-глагол (SOV).

Эскимосский - эргативно-абсолютивный язык . Это означает, что субъекты непереходных глаголов и объекты переходных глаголов помечаются абсолютивным падежом, а субъекты переходных глаголов - эргативным падежом.

Алеутский язык не является эргативно-абсолютивным языком. Не имеет значения, является ли глагол переходным или непереходным - подлежащие и объекты не помечаются по-разному.

Если транзитивный объект или объект владения передается открыто, эргативная маркировка не будет выражена. Если транзитивный объект или объект владения не сообщается открыто, то будет выражена маркировка эргативного падежа.

Пример маркировки падежа на алеутском языке:

Алеут

Tayaĝu-x̂	qa-x̂	qa-ku-x̂
человек-пресс	рыба	есть-инд-3sg
'Мужчина ест рыбу'

Таяню-м	ка-куу
ман-эрг	есть-3sg / 3sg.ind
'Мужчина ест'

Синтаксис

Синтаксис эскимосско-алеутского языка связан с функциональным использованием его морфологической структуры. Две языковые ветви, хотя и принадлежат к одной семье, разделились и обособились из-за грамматического сходства. Бергсланд утверждает, что алеут, который когда-то был языком, более похожим на протоэскимосский, чем на сами современные эскимосские языки, дистанцировался от древнего языка.

Падежные формы «относительный * -m», инструментальный * -mEk / meN и местный * -mi претерпели фонологическое слияние и привели к совершенно иному объяснению эргативной морфологии в протоэскимосском языке.

Для дальнейшего объяснения глубоких изменений, произошедших в синтаксисе алеутов, Бергсланд предложил эффект домино, который, в конечном счете, представляет собой хронологический порядок уникальных черт алеутов. Ниже приведен пошаговый список «эффекта домино»:

Эффект домино:

1. Фонологическая редукция последних слогов и связанный с этим синкретизм локативных, относительных и инструментальных падежей;
2. Крах эргативной системы и различия между относительным и локативным падежами в постпозиционных конструкциях;
3. Развитие необычной алеутской анафорической системы отсчета из обломков этого коллапса, идущее рука об руку со строгой фиксацией порядка слов SOV;
4. Простое третье лицо образуется, когда исходные морфемы начали относиться к любому анафорическому (неявному) референту, и;
5. Распространение собственного числа такого референта (включая номер обладателя некоторого открытого аргумента) на последний глагол (сложного) предложения, преобладающее соглашение с подлежащим.

Сравнение словарного запаса

Ниже приводится сравнение родственных слов в основной лексике эскимосско-алеутской языковой семьи (около 122 слов). Обратите внимание, что пустые ячейки не означают, что в конкретном языке отсутствует слово для описания концепции, а скорее то, что слово для концепции на этом языке образовано из другой основы и не является родственным другим словам в строке. Кроме того, значения могут меняться с одного языка на другой, поэтому приведенное «общее значение» является лишь приблизительным. В некоторых случаях данная форма встречается только в некоторых диалектах языка. Формы даются в латинских орфографиях, если не указано иное.

Родословные эскимосского языка можно найти у Майкла Фортескью и др., 2010.

Родословные алеутского языка можно найти в Knut Bergsland, 1997.

Лица

Местоимения

В эскимосско-алеутском языке существует два типа местоимений: самостоятельные местоимения и местоимения.

Местоимения по отношению к существительным

В эскимосско-алеутском языке существительные единственного, двойного и множественного числа помечены флективными суффиксами, а если они есть, то за маркером числа следуют местоименные суффиксы, указывающие на владельца (человека). В эскимосско-алеутских языках нет родов, и это видно по 4 лицам: мой, ваш, его / ее, его / ее.

«Его / ее собственный» указывает право собственности, в отличие от «его / ее», которое этого не делает. Например, его дом против его собственного дома. (См. Притяжательный определитель § Семантика .)

Местоимения по отношению к глаголам

Алеуты используют независимые местоимения вместо местоименных обозначений глаголов. С другой стороны, в эскимосских языках есть 4 человека и 3 числа, обозначенных местоименными суффиксами.

Независимые местоимения

Проминальные суффиксы

Вопросительные слова

Части тела

Животные

Другие существительные

Прилагательные

Числа

Смотрите также

• Протоэскимосский язык
• Протоэскимосско-алеутский язык
• Эскимология
• Урало-сибирский
• Эскимо-уральский

Примечания

Библиография

• Бергсланд, Кнут (1997). Алеутская грамматика: Unangam Tunuganaan Achixaasix̂ . Соединенные Штаты Америки: Центр коренных языков Аляски.
• Бернет, Джон В. 1974. Антология алеутской, эскимосской и индийской литературы Аляски в английском переводе. Фэрбенкс, Аляска.
• Booij, Geert; Леманн, Кристиан; Мугдан, Иоахим; Скопетеас, Ставрос (2004). Morphologie / Морфология . Вальтер де Грюйтер.
• Конференция по эскимосской лингвистике и Эрик П. Хэмп. 1976. Статьи по эскимосскому и алеутскому языкознанию. Чикаго: Чикагское лингвистическое общество.
• Кроули, Терри; Бауэрн, Клэр (2010). Введение в историческую лингвистику . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
• Дюмон, Дон Э. 1965. О эскалеутской лингвистике, археологии и предыстории.
• Флеминг, Гарольд С. 1987. "К окончательной классификации языков мира". Diachronica 4.1 / 2: 159-223.
• Фортескью, Майкл Д. 1984. Некоторые проблемы, касающиеся корреляции и реконструкции эскимосских и алеутских маркеров настроения. Копенгаген: Институт эскимологов, Университет Копенгагена. ISBN  87-87874-10-5
• Фортескью, Майкл Д., Стивен А. Якобсон и Лоуренс Д. Каплан. 1994. Сравнительный эскимосский словарь с алеутскими языками. Фэрбенкс, Аляска: Центр коренных языков Аляски, Университет Аляски, Фэрбенкс. ISBN  1-55500-051-7
• Фортескью, Майкл. 1998. Языковые отношения через Берингов пролив: переоценка археологических и лингвистических свидетельств. Лондон и Нью-Йорк: Касселл. ISBN  0-304-70330-3
• Гринберг, Джозеф Х. 2000. Индоевропейские и его ближайшие родственники: Евразийская языковая семья, Том 1: Грамматика. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
• Гринберг, Джозеф Х. 2002. Индоевропейские и его ближайшие родственники: Евразийская языковая семья, Том 2: Лексикон. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
• Гутман, Алехандро; Аванзати, Беатрис (2013). «Эскимо-алеутские языки»
• Холста, Jan Henrik 2005. Einführung в фильеры эскимо-aleutischen Sprachen. Гамбург: Буске.
• Джонс, Аланы (2014), "эскимосско-алеут", Оксфорд Справочник по морфологии Деривационного , DOI : 10,1093 / oxfordhb / 9780199641642.013.0037 , ISBN 9780199641642
• Марш, Гордон Х. 1956. Лингвистические подразделения эскимосско-алеутской группы.
• Мияока, Осахито (2012). Грамматика юпиков Центральной Аляски (рифы) . Библиотека грамматики Mouton.
• Свифт, Мэри Д. 2004. Время в детском инуктитуте: исследование развития эскимосско-алеутского языка. Исследования по изучению языка 24. Берлин: Mouton de Gruyter. ISBN  3-11-018120-7

внешние ссылки

• Центр коренных языков Аляски