Воплощение - Epitome
Воплощение ( / ɪ р ɪ т əm я / ; греческий : ἐπιτομή , от ἐπιτέμνειν epitemnein смысла «купировать») представляет собой резюме или миниатюрной форме, или экземпляр , который представляет собой большую реальность, также используется в качестве синонима для варианта осуществления . Эпитоматность представляет собой «до степени». An свод отличается от воплощения в том , что сокращенный выполнено из выбранных котировок более крупной работы; не создается никакого нового сочинения, в отличие от его воплощения, которое представляет собой первоначальное обобщение произведения, по крайней мере, частично.
Многие документы из древнегреческого и римского миров сохранились сейчас только «в кратком виде», ссылаясь на практику некоторых более поздних авторов (эпитоматоров), которые написали дистиллированные версии более крупных произведений, ныне утерянных. Некоторые авторы пытались передать позицию и дух оригинала, в то время как другие добавляли дополнительные детали или анекдоты, касающиеся общей темы. Как и во всех вторичных исторических источниках, может закрасться другая предвзятость, отсутствующая в оригинале.
Документы, сохранившиеся в виде воплощения, отличаются от сохранившихся только в виде фрагментов, цитируемых в более поздних работах, и тех, которые использовались в качестве непризнанных источников более поздними учеными, поскольку они могут выступать в качестве отдельных документов, но преломляемых взглядами другого автора.
Подобного рода отрывки по-прежнему создаются сегодня, когда речь идет о корпусе литературы, особенно классических произведениях, которые часто считаются сложными, громоздкими и вряд ли будут прочитаны обычным человеком, чтобы сделать их более доступными: некоторые из них больше похожи на сокращения, такие как как многие , которые были написаны на Эдвард Гиббон «s истории упадка и разрушения Римской империи , работа восемь больших объемов (около 3600 страниц) часто публикуются в виде одного тома около 1400 страниц.
Некоторые из них одного и того же типа, что и древнее воплощение, например, различные epitomes в Сумме теологии из Фомы Аквинского , первоначально написанных в качестве вводного учебника по богословию и теперь доступны для очень мало для знатоки , кроме теологии и аристотелевской философии , таких как A Сумма суммы и более короткая сумма . Многие воплощения сегодня публикуются под общим названием «Спутник ...», например, «Оксфордский компаньон Аристотеля» или «Обзор ...», или «путеводители», такие как «Обзор мысли Эммануила». Кант , « Как читать Ганса Урса фон Бальтазара» , или, в некоторых случаях, как введение, в случаях « Введение в Сёрена Кьеркегора» или « Очень краткое введение в Новый Завет» (многие философские «введения» и «руководства» разделяют эпитомическая форма, в отличие от общих «введений» в поле).
Примеры воплощений утерянных произведений
- Секст Юлий Африкан и Евсевия epitomes из Манефон «s Aegyptiaca
- Джон Ксифилинус «конспект s пропавших участков Cassius Dio » s римской истории
- Джастин сокращенная версия «s из истории филиппика по Гней Помпей Трог , одним из основных источников жизни Александра Великого
- Воплощением Книга IV псевдодвухпортового Аполлодор в Bibliotheca [ Библиотека ], всеобъемлющей энциклопедии по греческой мифологии
- Libro de los Epítomes , том на 2000 страниц, обобщающий коллекцию Фердинанда Колумба (Эрнандо Колон)XVI векаболее чем15 000 книг
Смотрите также
- Сокращение
- Epitome de Caesaribus , короткий латинский пример четвертого века воплощения
- Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada , вероятно, описание испанского завоевания Муиски в шестнадцатом веке.
- Epitome Astronomiae Copernicanae , учебник астрономии семнадцатого века Кеплера
Рекомендации
- ^ «Воплощение» . Оксфордский учебный словарь . 2019 Oxford University Press . Проверено 1 ноября 2019 года .
- Чисхолм, Хью, изд. (1911). Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. .