Голландский угол - Dutch angle

Человек потерял сознание на тротуаре - Нью-Йорк, 2008 год - снято с голландского угла

Голландский угол , также известный как голландский наклон , скошенный под углом , или под косым углом , представляет собой тип кадра камеры , которая включает в себя установку камеры под углом на его ось валика , так что выстрел состоит с вертикальными линиями под углом к стороне кадра или так, чтобы линия горизонта кадра не была параллельна нижней части кадра камеры. Это создает точку обзора, сродни наклону головы в сторону. В кинематографии голландский ракурс - один из многих кинематографических приемов, часто используемых для изображения психологического беспокойства или напряжения снимаемого объекта. Голландский уклон прочно ассоциируется с немецкой сценой кино во время экспрессионистского движения , которое широко использовало голландский ракурс.

Этимология

Использование слова «голландский» в этом контексте не означает голландское происхождение кинематографической техники, а скорее использует это слово как уничижительное прилагательное, получившее распространение в английском языке после англо-голландских войн 17 века. Подобные словосочетания включают в себя голландскую жену (секс-куклу, проститутку), голландскую храбрость (смелость в пьяном виде), двойной голландский (тарабарщину), голландское соглашение (пьяный договор), голландский отпуск (переход) и голландское угощение , которое относится к оплате за сам. Таким образом, термин «голландский наклон» или «голландский угол» относится к нетрадиционной, невыровненной раме. Несколько языков впоследствии calqued термин от английского языка, такие как испанский Holandés Plano , даже если эти языки не использовать голландцев в том же смысле , идиоматические, а не только со ссылкой на голландский .

«Голландский ракурс» иногда также называют «немецким ракурсом» из-за его популярности в немецких фильмах немой эпохи, популяризировавших кадры, хотя одно из самых ранних записанных случаев использования техники камеры можно найти в американском фильме 1906 года. «Dream of a Rarebit Fiend » Эдвина С. Портера , основанного на одноименном мультфильме , уже известном тем, что в его рисунках используются сюрреалистические и наклонные ракурсы.

Метод

Специальная осевая головка позволяет кинематографистам устанавливать голландские углы.

Голландский ракурс - это снимок камеры, в котором камера повернута относительно горизонта или вертикальных линий в кадре. В основном такие ракурсы используются для того, чтобы вызвать у зрителя чувство беспокойства или дезориентации. Многие голландские ракурсы являются статическими снимками, но в движущемся голландском ракурсе камера может поворачиваться, панорамироваться или двигаться вдоль установленной диагональной оси для снимка.

История

Экспериментальный документальный фильм Дзиги Вертова 1929 года « Человек с кинокамерой» содержит использование голландского ракурса, а также другие новаторские приемы, изобретенные самим Вертовым.

Угол широко использовался для изображения безумия, волнений, экзотики и дезориентации в немецком экспрессионизме . Монтаж голландских ракурсов часто строится таким образом, что наклоны в каждом кадре противоположны по горизонтали - например, за кадром с наклоном вправо будет следовать снимок с наклоном влево и так далее.

В классическую эпоху Голливуда одним из режиссеров, которые часто использовали голландские ракурсы, был Альфред Хичкок , чья ранняя карьера включала время, проведенное в студии UFA в Германии; Примеры включают « Подозрение» (1941), « Незнакомцы в поезде» (1951) и «Человек, который слишком много знал» (1956).

В фильме 1949 года «Третий человек» широко используются голландские ракурсы, чтобы подчеркнуть отчуждение главного героя в чужой среде. Директор Кэрол Рид сказал , что Уильям Уайлер дал ему ватерпас после просмотра фильма, чтобы язвительно поощрять его использовать более традиционные углы съемки.

Голландские ракурсы широко использовались в сатирическом сериале « Бэтмен» 1960-х годов (и его спин-оффе 1966 года ), в котором каждый злодей имел свой собственный ракурс, поскольку они были «кривыми».

Голландские ракурсы часто используются режиссерами, имеющими опыт работы в изобразительном искусстве, такими как Тим Бертон (в фильмах Эдвард Руки-ножницы и Эд Вуд ) и Терри Гиллиам (в Бразилии , Король-рыбак , 12 обезьян , Страх и ненависть в Лас-Вегасе). и Tideland ), чтобы представить безумие, дезориентацию или наркотический психоз. В Зловещие мертвецы трилогии , Сэм Рэйми использовал голландские углы , чтобы показать , что персонаж стал одержим злом. В « Die Sehnsucht der Veronika Voss» Райнера Вернера Фассбиндера (1982) голландский ракурс используется (дважды), чтобы передать странное напряжение, которое незнакомцы оказывают на главного героя.

Power Rangers часто использовали голландские ракурсы под руководством бывшего координатора трюков и исполнительного продюсера Коичи Сакамото .

Голландский ракурс - это явная кинематографическая техника, которой можно злоупотреблять. В частности, резкую критику вызвал научно-фантастический фильм « Поле битвы - Земля» (2000) за повсеместное использование голландского ракурса. По словам кинокритика Роджера Эберта , «режиссер Роджер Кристиан узнал из лучших фильмов, что режиссеры иногда наклоняют свои камеры, но он не понял, почему».

Голландские ракурсы часто используются в видеоиграх ужасов, особенно со статическими ракурсами камеры, например, в ранних частях франшиз Resident Evil и Silent Hill . Подобно тому, как они используются в фильмах, эти углы используются, чтобы вызвать у игрока чувство беспокойства.