Долорес О'Риордан - Dolores O'Riordan

Долорес О'Риордан
Долорес О'Риордан 2016 (обрезано) .jpeg
О'Риордан выступает в 2016 году
Родился
Долорес Мэри Эйлин О'Риордан

( 1971-09-06 )6 сентября 1971 г.
Умер 15 января 2018 г. (2018-01-15)(46 лет)
Мейфэр , Лондон, Англия
Причиной смерти Утопление вследствие алкогольного опьянения
Место захоронения Кладбище Кэрелли , Баллибриккен
Занятие
  • Музыкант
  • певец
  • автор песен
Супруг (а)
Дон Бертон
( М.  1994; отд.  2014)
Дети 3
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • клавиатуры
Активные годы 1990–2018 гг.
Этикетки
Связанные действия
Веб-сайт doloresoriordanofficial.com
Подпись
Долорес О'Риордан signature.svg

Долорес Мэри Эйлин О'Риордан ( / г ɪər д ən / ; 6 сентября 1971 - 15 января 2018) был ирландский музыкант, певец, и композитор. Она была наиболее известна как вокалистка и автор текстов альтернативной рок- группы The Cranberries . Голос О'Риордана был одним из самых узнаваемых в роке 1990-х годов. Она была известна своим мелодичным голосом меццо-сопрано , фирменным йодлем , подчеркнутым использованием остроты и сильным лимерикским акцентом.

О'Риордан родился в Лимерике, Ирландия , в католической семье рабочего класса. Она начала выступать в качестве солистки в церковном хоре перед тем, как окончить среднюю школу и присоединиться к Cranberries в 1990 году. Признанная за свой «уникальный» голос, она быстро завоевала всемирную известность. За свою жизнь она выпустила семь студийных альбомов с Cranberries, в том числе четыре альбома номер один. На протяжении многих лет она способствовала выпуску Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? (1993), Нет нужды спорить (1994), Верным ушедшим (1996), Закопай топор (1999) и Проснись и понюхай кофе (2001), прежде чем взять шестилетний перерыв, начиная с 2003 года.

Первый сольный альбом О'Риордана, Are You Listening? , был выпущен в мае 2007 года, а в августе 2009 года последовал альбом No Baggage . В том же году она воссоединилась с Cranberries, группа выпустила Roses (2012) и отправилась в мировое турне. Она выступала в качестве судьи на канале RTÉ « Голос Ирландии» в сезоне 2013–14 . В апреле 2014 года О'Риордан присоединилась к трио DARK и начала записывать новый материал. На протяжении всей своей жизни ей приходилось преодолевать личные проблемы, бороться с депрессией и давлением собственного успеха, и в 2015 году ей наконец поставили диагноз биполярного расстройства . выпустила свой последний альбом с группой Something Else (2017).

О'Райордэн утонул из - за алкогольное опьянение в 2018. января следующего года, Cranberries выпустили Grammy -nominated альбома In The End (2019), показывая свои последние записи вокала, а затем распалась. С Cranberries О'Риордан за свою жизнь продала более 40 миллионов альбомов по всему миру; это общее количество увеличилось почти до 50 миллионов альбомов по всему миру по состоянию на 2019 год, не считая ее сольных альбомов. В США она получила четырнадцать платиновых сертификатов от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA), а в Канаде - десять платиновых сертификатов. В Великобритании она получила пять платиновых сертификатов. Она была удостоена Ivor Novello награды Международного Achievement, и в течение нескольких месяцев после ее смерти, она была названа «Топ исполнительница всех времен» на Billboard ' s диаграмме Альтернативные Песни .

Ранние годы

Долорес Мэри Эйлин О'Риордан родилась 6 сентября 1971 года в Баллибриккене , графство Лимерик , самой младшей из девяти детей, двое из которых умерли в младенчестве. Ее отец, Теренс Патрик «Терри» О'Риордан (1937–2011), работал на ферме до тех пор, пока в 1968 году из-за аварии на мотоцикле не повредился мозг. Ее мать, Эйлин ( урожденная Гринсмит), работала в школе. О'Риордан выросла в набожной римско-католической семье и была названа матерью в честь Леди Семи Долур . Она выросла в соседней архиепархии Кашел и Эмли .

О'Риордан пела раньше, чем могла говорить. Когда ей было пять лет, директор школы отвел ее в шестой класс, посадил на учительский стол и сказал, чтобы она пела для двенадцатилетних учеников в классе. Она начала с традиционной ирландской музыки и игры на ирландском свистульке, когда ходила в школу. Когда ей было семь лет, ее сестра случайно сожгла дом; сельская община смогла собрать средства, чтобы купить семье новую усадьбу. Формирующий опыт О'Риордана заключался в том, что он был солисткой литургического хора в местной церкви и певцом в школе. С восьми лет она подвергалась сексуальному насилию в течение четырех лет со стороны человека, которому она доверяла. В десять лет она пела в местных пабах, куда ее водили дяди.

О'Риордан посещал школу Laurel Hill Coláiste FCJ в Лимерике . Директор школы Аэдин Ни Брайан сказала в Limerick Post о первом дне О'Риордан в Laurel Hill Coláiste в возрасте двенадцати лет, что она встала перед одноклассниками и объявила: «Меня зовут Долорес О'Риордан, и я собираюсь будь рок-звездой », затем она встала на свой стул и спела« Тра-ла-ла-ла-ла, Треугольники ». По словам ее школьной подруги Катерины Иган, она была «шумной, дикой, но милой». Она регулярно играла на ложках и бодхране . В возрасте двенадцати лет О'Риордан начал уроки игры на фортепиано , а затем достиг 4-го класса по практике и 8-го класса по теории. Она каждый день сидела за пианино в главном зале, чтобы играть, а затем одноклассники сидели вокруг нее после обеда, чтобы послушать, как она поет. В семнадцать лет она научилась играть на гитаре и дала сольный концерт в средней школе Laurel Hill Coláiste. В том же году она встретила своего первого бойфренда Майка О'Махони.

Она рассказала, что в подростковом возрасте у нее был строгий распорядок дня, который включал уроки игры на фортепиано, церковь и выполнение домашних заданий. Позже О'Риордан призналась, что она пренебрегла школьными уроками в пользу написания музыки и песен, хотя в школе она стала старостой . Бывший директор школы Энн Мордан сказала в « Нове» об О'Риордан, что она была «восхитительной, бесхитростной, чувствительной ученицей, которая наслаждалась временем, проведенным с нами»; она описала ее как «яркую, добрую, добродушную девушку, которая любила свою семью, своих друзей и имела легкие отношения со всеми своими учителями, как мирянами, так и сестрами FCJ». За шесть лет работы в Laurel Hill Coláiste О'Риордан почти каждый год выигрывала песенный конкурс Slógadh на нескольких местных мероприятиях, кульминацией которых становились национальные певческие конкурсы. Всего она выиграла 20 медалей Slógadh.

Примерно в это же время О'Риордан делила остаток своего расписания между помощью матери, обучением игре на аккордеоне у отца и неполной занятостью в магазинах одежды. Ее мать, которую она «обожала», призвала ее подумать о том, чтобы стать монахиней или получить высшее образование и стать учителем музыки; вместо этого она сбежала из дома в восемнадцать лет и прожила пару лет со своим парнем. В интервью журналу VOX Magazine О'Риордан объяснила причины своего ухода из дома: «В 18 лет я ушла из дома, потому что хотела петь. Мои родители хотели, чтобы я поступил в колледж и тому подобное. Я был очень беден в течение года. с половиной; я помню, что на самом деле был голоден, как будто я умер за пакет чипсов. Именно тогда я присоединился к The Cranberries ».

Карьера

1989–2003: Формирование Cranberries, ранний успех и известность

В 1989 году братья Майк (бас) и Ноэль (гитара) Хоган вместе с барабанщиком Фергалом Лоулером и певцом Найлом Куинном сформировали группу Cranberry Saw Us в Лимерике , Ирландия. Менее чем через год Куинн покинул группу. Затем он сказал остальным участникам, что его девушка знала девушку, которая искала группу, играющую оригинальный материал.

В середине 1990 года, в воскресенье днем, О'Риордан и Куинн пришли в репетиционную комнату группы. Ноэль Хоган позже вспоминал, что «Найл пришла с Долорес в то воскресенье, и я помню, что она была застенчивой, очень тихой. Долорес, которую все узнали. И она входит, и мы просто банда молодых парней, сидящих вокруг. Для нее это, должно быть, было очень, очень страшно ". О'Риордан спела пару песен, которые она написала, и она также исполнила песню Синеад О'Коннор " Troy ". Группа была впечатлена и подарила ей кассету с инструментальными композициями, спрашивая, может ли она поработать над ней. Когда она вернулась с грубой версией « Linger », ее наняли. Хоган сказал Rolling Stone, что «в ту минуту, когда она спела, у вас как будто отвисла челюсть от ее голоса. В музыкальном плане Долорес намного превосходила меня, потому что она делала это всю свою жизнь».

О'Риордан все еще училась в средней школе Laurel Hill Coláiste FCJ, когда впервые присоединилась к группе. Она нацелилась на музыкальную жизнь и свое желание быть в «группе без преград, где я могла бы писать свои собственные песни», - сказала она The Guardian в 1995 году. В то время она делала аттестат об уходе . Однако академическая учеба не вызвала для нее особого интереса - хотя в школе у ​​нее были хорошие оценки. В результате О'Риордан бросил школу без всякой квалификации.

The Cranberries записали демо-записи, в том числе Nothing Left At All , трехдорожечный EP, выпущенный на пленке местным лейблом Xeric Records, тиражом которого было продано 300 копий. Владелец Xeric Studios, Пирс Гилмор, стал их менеджером и предоставил группе студийное время для завершения еще одной демо-записи, которую он спродюсировал. На нем были представлены ранние версии "Linger" и " Dreams ", которые были разосланы звукозаписывающим компаниям в Великобритании. Это демо привлекло внимание как британской прессы, так и звукозаписывающей индустрии и спровоцировало войну между лейблами. В конце концов, группа подписала контракт с Island Records . Группа сменила название на "The Cranberries" и выпустила четырехтрековый EP " Uncertain" .

К тому времени О'Риордан переживал тяжелые гастрольные условия с низким доходом, ночевал на полу и в тесных фургонах через Ирландию и Великобританию. Более того, ей пришлось преодолеть свою застенчивость во время ранних живых выступлений с Cranberries, петь «спиной к публике». Лоулер вспоминал: «Мы только что поднялись, и у нас было шесть песен. Долорес повернулась в сторону, Ноэль, Майк и я опустили головы». На этом этапе она восемь лет играла на классическом фортепиано и десять лет играла на фисгармонии в своей церкви. О'Риордан быстро завоевал международное внимание после выпуска первого альбома The Cranberries, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? . В него вошли самые успешные синглы группы «Dreams» и «Linger», которые заняли 8-е место в Billboard Hot 100, когда ей было всего 22 года.

The Cranberries выступают на шоу Roxy Bar в Болонье в 1995 году.

В начале 1994 года , О'Райордэн поранила крестообразной связки в лыжной аварии в Альпах " Валь д'Изер и перенес серьезную операцию. В сентябре 1994 года Cranberries выпустили " Zombie ", сингл с последующего альбома No Need To Argue . Песня достигла 1-го места в рейтинге Triple J's Hottest 100 , что было первым случаем, когда группа под руководством женщины возглавила самый крупный песенный опрос Австралии. Она стояла одна в истории обратного отсчета шестнадцать лет. Что касается артистов с женским вокалом, О'Риордан по-прежнему остается одной из двух женщин, которые поют песню № 1 в рейтинге Hottest 100 [по состоянию на 2020 год]. Она достигла своего коммерческого пика с No Need to Argue , самым продаваемым в мире альбомом в первом семестре 1995 года и самым продаваемым альбомом года европейского исполнителя. Альбом спродюсировал песни « Ода моей семье », « Я не могу быть с тобой », « Нелепые мысли » и самый большой международный хит группы «Зомби», который возглавил чарты синглов в нескольких странах. Дэн Вайс из Billboard заявил, что песня "Zombie" "может сокрушить всю комнату объединенной щедростью поглощающего океан голоса О'Риордана". К этому времени, в рамках выпуска первых двух альбомов Cranberries с сопровождающими их турами, О'Риордан добился как успеха, так и статуса знаменитости.

В конце концов, О'Риордан расстался с Шинеад О'Коннор из-за аналогии, проведенной между ними в прессе. О'Риордан отвергла это сравнение и «возненавидела», сказав: «То, что я делаю, настолько отличается ... Я мог петь еще до того, как она спела - кто знает? Это не похоже на то, что я не собираюсь петь, потому что кто-то с дороги пришел первым, потому что она была на несколько лет старше меня ". Ее травма ноги неожиданно повторилась и привела к отмене трех концертов, запланированных в Ирландии на декабрь 1994 года. Это вызвало негативную реакцию прессы, в то время как публика была более понимающей, поскольку О'Риордан упомянул, что концерты не были отменены, а отложены до июня. 1995 г.

Она была признана иконой стиля, в 1990-х годах она щеголяла стрижкой пикси или стриженными волосами и выступала босиком, говоря, что «просто чувствовать себя комфортно и честно - тянуть пальцы ног по земле». Billboard ' s Уильям Гудман описал О'Райордэн выполнения „Босиком и напыщенный на сцене, ирландский воин поэт с беленой блондинка эльфа вырезать, золотые цепи ожерелье, пение без вздрагивают, как если бы это были рукоположены“. The New York Times отметил , что О'Райордэн был ответственен за большую часть Dr. Martens продаж сапоги в 1990 - е годы.

О'Риордан с Брайаном Ино , Боно , Цуккеро , Эджем и Саймоном Ле Бон на концерте Паваротти и его друзей, 1995 год.

После посещения концерта Cranberries в лондонском Royal Albert Hall в январе 1995 года автор Алек Фоге описал О'Риордана как «частично Одри Хепберн , частично - Дэвида Боуи ». 23 марта 1995 года О'Риордан появился на обложке журнала Rolling Stone . 12 сентября 1995 года О'Риордан исполнил " Ave Maria " вместе с Лучано Паваротти в его серии благотворительных концертов " Паваротти и друзья" под названием " Вместе для детей Боснии" , в рамках которых были собраны средства для детей войны и детей Боснии, которые проводились в Модене. , Италия . Принцесса Диана , присутствовавшая на живом выступлении, сказала О'Риордану, что песня довела ее до слез. Во время шоу О'Риордан исполнил " Linger " в дуэте с Саймоном Ле Боном из Duran Duran .

Третий альбом To the Faithful Departed дебютировал под номером два в Великобритании и под номером четыре в США с синглами « Free to Decide », « When You Gone » и « Hollywood ». Он также показал сингл Billboard Modern Rock Tracks номер один "Salvation". В середине мирового тура Free To Decide 1996-97, продвигающего To the Faithful Departed , О'Риордан и The Cranberries отменили оставшиеся концерты, объявив, что в 1997 году у них будет перерыв. Обширный график гастролей, давление со стороны менеджеров и вторжение прессы, подозрения и слухи в прессе показали, что «здоровье О'Риордана ухудшилось». О'Риордан публично сказал Irish Examiner : «Я был очень подавлен, и у меня была сильная анорексия на этой записи, и по мере того, как она вышла, мне становилось все хуже». О'Риордан была той, кто принял решение взять перерыв, хотя их менеджмент и звукозаписывающая компания «сошли с ума», остальная часть группы поддержала ее. Стивен Стрит позже сказал, что «возможно, она могла бы сдержать свое поведение и быть более сдержанной, но это не ее путь».

12 ноября 1998 года Долорес О'Риордан и Фергал Лоулер вручили награду за лучшую песню на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards в Милане , Италия . 11 декабря 1998 года она выступила вживую с Cranberries на концерте Нобелевской премии мира в Oslo Spektrum, Осло , Норвегия .

Вместе с Cranberries она выпустила Bury the Hatchet , который продемонстрировал зрелость звучания группы. Альбом занял первое место как в Canadian Albums Chart , так и в European Top 100 Albums , но не достиг коммерческого успеха первых двух альбомов группы. Мировое турне было ее самым большим турне, которое началось в апреле 1999 года и продлилось до июля 2000 года.

О'Риордан в 2001 году

Bury the Hatchet вскоре последовала ее пятая работа с группой Wake Up and Smell the Coffee , выпущенная 22 октября 2001 года. 15 декабря 2001 года О'Риордан выступила соло в Ватикане в рамках ежегодного рождественского концерта Ватикана (Concerto ди Натале) для Папы Иоанна Павла II . Она спела « Analyze », « Panis Angelicus », « Little Drummer Boy » и « Silent Night » с оркестром из 67 человек, аккомпанируя всем артистам. Шоу транслировалось более чем 200 миллионам человек по всему миру.

7 февраля 2002 года О'Риордан и Крэнберри объявили в Дублине , что пожертвовали все доходы от своего сингла " Time Is Ticking Out " на благотворительный проект Chernobyl Children's Project . В отеле Clarence ее сопровождали Али Хьюсон и его основатель и исполнительный директор Ади Рош . О'Риордан написала и записала песню весной 2001 года после того, как увидела изображения детей, родившихся с врожденными аномалиями и заболеваниями, вызванными чернобыльской ядерной катастрофой 26 апреля 1986 года, поделились с ней Хьюсон и Рош . О'Риордан объяснил: «Я только что дал рождение моего второго ребенка, красивой здоровой маленькой девочки. [...] Я говорил с Али на эту тему до этого, но я был так тронут, почти до слез, что написал «Время тикает». 14 декабря 2002 года она получила второе приглашение выступить на рождественском концерте в Ватикане. О'Риордан спел « Linger », « Happy Xmas (война окончена) » и « Adeste Fideles ». Долорес была поддержана Симфоническим оркестром тысячелетия в трех песнях под управлением Ренато Серио , а также хором Summertime Gospel Choir в "Adeste Fideles".

В июне 2003 года О'Риордан встретил вокалиста AC / DC Брайана Джонсона, когда Cranberries давали концерты с AC / DC и Rolling Stones во время последнего этапа своего мирового турне Licks World Tour , и они подумали о совместной работе. В середине июля 2003 года двое друзей начали совместную работу над материалом для проекта, который должен был стать рок-оперной версией « Елены Троянской» , основанной на греческой мифологии - с «зажигательными гимнами, нежными балладами и минимальным диалогом». Джонсон сказал, что работал над ним около семи лет и что в мюзикле, в котором О'Риодан будет озвучивать свои голоса, ожидается участие многих артистов. Первоначально постановка стоимостью 1,2 миллиона долларов должна была дебютировать в марте 2003 года в зале исполнительских искусств Ван Везеля во Флориде . Однако, несмотря на заявление, проект был отложен, и Джонсон ожидал, что он будет завершен в конце 2003 года, чтобы его можно было сыграть в Лондоне.

В 2003 году группа решила взять временный перерыв, чтобы поэкспериментировать с сольными проектами.

2003–2009: Сольная карьера и другие проекты.

О'Риордан заявила, что стала пленницей собственной знаменитости и не нашла баланса в своей жизни. В The Independent О'Риордан сказала, что ей нужно время, чтобы сосредоточиться не только на семье и здоровье, но и на сольной карьере. Ей нравилось, что к ней относились «как к любому обычному человеку», живущему в Канаде, а затем она стала волонтером в школе для своих детей.

О'Риордан на сцене во время саундчека в Festivalbar, Италия, 2004 год.

В 2003 году О'Риордан наняла канадского музыкального продюсера Дэна Бродбека и музыкантов для разработки новых композиций для своего сольного проекта. Среди них был барабанщик Грэм Хопкинс , которого, по словам О'Риордан, она «любила за его энергию». Также был включен басист Марко Мендоса , который был давним другом О'Риордан и ее мужа; в то время как отец Мендосы был хорошим другом тестя О'Риордана. А также Стив ДеМарчи в качестве основного гитариста, который раньше давал концерты с Cranberries, вместе со своим братом Денни ДеМарчи, который играл на клавишных и гитарах для группы в начале 2000-х. Бродбек заявил, что их наем был «на 100 процентов основан на личных предпочтениях и музыкальных вкусах». Семья братьев ДеМарчи давно дружила с мужем Долорес О'Риордан и их тремя детьми. В канадской газете Денни ДеМарчи описал, что она была «перфекционисткой в ​​турне»; иногда во время шоу она обращалась к своим музыкантам и отменяла ту или иную песню «в данный момент». Хотя техническая бригада была разочарована тем, что им пришлось внести различные изменения, понимание возобладало, заявив, что «она эмоционально не могла туда пойти». По словам ДеМарчи, «[для] или нее пение было не просто тем, что нужно доставить ... это был настоящий опыт».

С 6 марта 2004 года она выступала « Ave Maria » во время 54 - го Международного фестиваля песни в Ariston театра , Сан - Ремо , в северной Италии. 29 мая 2004 года О'Риордан выступил на первом концерте Festivalbar в Милане, Италия. В 2004 году она появилась с итальянским художником Zucchero на альбоме Zu & Co. с песней "Pure Love". В альбоме участвовали и другие исполнители, такие как Стинг , Шерил Кроу , Лучано Паваротти , Майлз Дэвис , Джон Ли Хукер , Мэйси Грей и Эрик Клэптон . В 2004 году О'Риордан работал с композитором Анджело Бадаламенти, известным из Twin Peaks, над саундтреком Evilenko , обеспечивая вокальные партии на нескольких треках, включая "Angels Go to Heaven", заглавную песню фильма. Позже Бадаламенти сказала, что «она замечательный автор текстов с острым голосом».

В 2005 году она появилась на альбоме Tripomatic Fairytales 3003 на альбоме Jam & Spoon в качестве приглашенной вокалистки на треке "Mirror Lover". 3 декабря 2005 года О'Риордан в третий раз выступила на ежегодном рождественском концерте Ватикана, где исполнила « War Is Over », « Linger » и « Adeste Fideles » в дуэте с итальянским тенором Джан Лука Терранова.

В апреле 2006 года О'Риордан подписал контракт с Ciulla Management, базирующейся в Шерман-Оксе , Калифорния. Задолго до выхода ее первого сольного альбома ее менеджером стал бывший наставник Трента Резнора и Мэрилина Мэнсона Тони Чиулла. Она сыграла эпизодическую роль в комедии Адама Сэндлера « Click» , выпущенной 23 июня 2006 года, в роли свадебной певицы, исполняющей альтернативную версию « Linger » Клюквы на струнных инструментах. 9 декабря 2006 года она будет приглашена на Рождественский концерт Ватикана, который состоится в Монте-Карло , поскольку концерт, который должен был состояться в Ватикане, был отменен Папой Бенедиктом XVI. Она спела «Angel Fire» из своего будущего сольного альбома с оркестром и Стивом Де Марчи , а также « Away In A Manger » и « Happy Xmas (War Is Over) ». Поскольку в то время у нее не было лейбла, ее муж Дон Бертон заявил, что они решили заняться инди и, следовательно, не продолжать работу с UMG во время ее перерыва. В декабре 2006 года Sanctuary Records подписали контракт с О'Риорданом на сольную запись; их недавно подписанный артист, Джулиан Уолл из Sanctuary Records отметил, что «Долорес приходит к нам с огромным международным резюме».

Музыкальный клип на « Обычный день » режиссера Касуэлла Коггинса был снят в Праге в феврале 2007 года. Вы слушаете? был выпущен в мае 2007 года. Альбом занял 23-е место в рейтинге Billboard Top Rock Albums и 77-е место в Billboard 200 . "Ordinary Day" был его первым синглом, выпущенным в конце апреля и спродюсированным победителем BRIT Awards Мартином "Youth" Гловером , чьи предыдущие работы включали Verve , Embrace , Primal Scream , U2 и Пол Маккартни . В августе вышел второй сингл с альбома "When We Were Young". Колм О'Хара из Hot Press утверждал, что О'Риордан мог выбрать для использования звучность, лежащую в основе Клюквы, на « Ты слушаешь?» чтобы ее преданные ждали до воссоединения, но вместо этого «она сделала что-то гораздо более амбициозное, выпустив многослойную коллекцию песен, которые пересекают стили и жанры». В то время пара делила свое время между Дублином и родной Канадой ее мужа, «в окружении медведей, волков и всего прочего на природе», - сказал О'Риордан.

О'Риордан продвигает свой дебютный сольный альбом Are You Listening? в 2007

В 2007 году О'Риордан выступил на многих телевизионных живых выступлениях в поддержку этого рекорда и побывал в более чем 22 странах Европы, Северной и Южной Америки в рамках мирового турне О'Риордана 2007 года. 21 марта 2007 года она выступила в телешоу Taratata в Париже, Франция. 20 апреля 2007 года О'Риордан выступил в прямом эфире на The Late Late Show на RTÉ в Дублине. 16 мая 2007 года она появилась в вечернем шоу Карсона Дейли « Последний звонок с Карсоном Дейли» в Бербанке, штат Калифорния, в эпизоде, который вышел в эфир 18 мая 2007 года. Она также появилась 17 мая 2007 года на канале NBC « Сегодня вечером». Шоу с Джеем Лено в Бербанке, Калифорния, в эпизоде, который вышел в эфир 19 мая 2007 года. 25 мая 2007 года О'Риордан выступил во время прямой трансляции Sunrise 7-го канала в Сиднее, Австралия. В мае 2007 года она сыграла шесть акустических песен на True Music с Кэти Дэрил на канале HDNet в Лос-Анджелесе, Калифорния, в эпизоде, который вышел в эфир 2 сентября 2007 года. В том же месяце она выступила в шоу Heaven and Earth Show, которое транслировалось на BBC One. 29 июня 2007 года О'Риордан вышел на сцену Festivalbar в Катании , Италия. 2 августа 2007 года британское подразделение Sanctuary Records прекратило свою деятельность и было приобретено UMG примерно за 88 миллионов долларов. О'Риордан прокомментировал: «Они начинали как управляющая компания Iron Maiden , может быть, 25 лет назад. Но они существовали вечно, и теперь они превратились в звукозаписывающую компанию, и я подумал, что это выглядит грандиозно и солидно - они инди, и они будут хорошими. Господи, через шесть месяцев " Ты слушаешь?" Их выкупила Universal в Штатах ... ". 19 ноября 2007 года она отменила оставшуюся часть своего европейского турне ( Лилль , Париж , Люксембург , Варшава и Прага ) из-за болезни. В декабре 2007 года она выступала в нескольких небольших американских клубах, в том числе в Де-Мойне , Нэшвилле и Шарлоттсвилле , штат Вирджиния.

В 2008 году О'Риордан выиграл премию EBBA . Ежегодно European Border Breakers Awards отмечает успех десяти начинающих артистов или групп, которые достигли аудитории за пределами своей страны с их первым международным альбомом, выпущенным в прошлом году.

В январе 2009 года Университетское философское общество (Тринити-колледж, Дублин) пригласило Cranberries воссоединиться для концерта, посвященного назначению О'Риордана почетным членом Общества, что побудило участников группы рассмотреть возможность воссоединения для тура и записи. . О мероприятии, охватив свое выступление с Cranberries, О'Риордан заявила, что «в ту минуту, когда мы начали играть, казалось, что мы никогда не останавливаемся», отметив, что «это химия. Она просто подходит». О'Риордан выпустила свой второй альбом No Baggage , состоящий из 11 треков, в августе 2009 года. Первый сингл «The Journey» был выпущен 13 июля 2009 года, за ним последовал второй сингл «Switch Off the Moment». Музыкальное видео на "The Journey" было снято Робином Шмидтом и снято в формате 16 мм 8 мая 2009 года на пирсе Хоут- Бич и на саммите Хоут в Дублине, Ирландия. Видеоклип вышел в эфир 29 июля 2009 года. О'Риордан сказал о No Baggage: «Я, наверное, не носил так свое сердце на рукаве с тех пор, как вышел второй альбом No Need to Argue ». Тем не менее, No Baggage был плохо воспринят музыкальными критиками по сравнению с ли вы слушаете? , и ни один из альбомов не повторил успех Cranberries.

2009–2013: Возвращение и розы

О'Риордан выступает со своей фирменной электрогитарой Gibson SG Standard в Париже в мае 2010 года.

25 августа 2009 года, продвигая свой сольный альбом No Baggage в Нью-Йорке на радио 101.9 RXP , О'Риордан объявила о мировом турне Cranberries Reunion, состоящем из 107 концертов. После заявления О'Риордан сообщила, что думала о том, как сильно она скучает по группе, прежде чем принять решение снова отправиться в тур, сказав о Лоулере и двух братьях Хоган, что «они - большая часть моего сердца и души». В октябре 2009 года О'Риордан вместе с актрисами Тессой Томпсон и Эммой Бейтс посетила мероприятие в Театре Вествуд в Онтарио после показа фильма о подростковой беременности и аборте « Южная Дакота: право женщины на выбор» . О'Риордан модерировала дискуссию со старшеклассниками, она оставалась нейтральной и позволяла девочкам формулировать собственное мнение. О'Риордан и The Cranberries позволили своим песням " Dreams ", "Empty", а также "Apple Of My Eye" и "Stupid" сняться в фильме, выпущенном в США в октябре 2013 года.

The Cranberries реформировались, и тур начался в Северной Америке в середине ноября, затем в Южной Америке в середине января 2010 года и в Европе в марте 2010 года. Группа исполнила песни из сольных альбомов О'Риордана, а также многие из классических произведений Cranberries. как новые песни. В 2010 году О'Риордан рассказала журналу Billboard, что игра с Фергалом Лоулером, Ноэлем и Майком Хоганом лучше динамично работала с ее голосом. К 2010 году, однако, О'Риордан страдала от узелков голосовых связок, из-за чего ее врач прописал шесть недель неспособности выполнять упражнения. В результате даты концертов были отменены и перенесены, но повторяющаяся проблема сохранялась до 2012 года.

1 июля 2011 года концерт под названием «TU Warszawa» - «Здесь, Варшава» стал главным событием инаугурации председательства Польши в Совете ЕС . О'Риордан исполнил " Zombie " и "I Lied" (английская версия польской песни "Skłamałam") с оркестром Sinfonia Varsovia в Варшаве , Польша. На этом этапе своей карьеры, чтобы не отставать от своих заказов, переговоров и финансов, О'Риордан стала управляться Дэнни Голдбергом, бывшим менеджером Курта Кобейна и Nirvana . Голдберг также руководил Sonic Youth и группой Кортни Лав Hole . О'Риордан отпраздновала воссоединение, совершив турне с Cranberries по Азии в июле 2011 года, где публика была «впечатлена ее широким вокальным диапазоном и сильным вокальным контролем». В течение шести лет перерыва О'Риордан и Ноэль Хоган время от времени делились идеями. В 2011 году они записали свой шестой альбом Roses с давним продюсером Стивеном Стрит, выпущенный в феврале 2012 года.

22 марта 2012 года The Cranberries отменили выступление за девять минут до шоу в Enmore Theater в Сиднее, О'Риордан страдал от пищевого отравления и не смог выступить. Когда она выздоровела, тур Roses возобновился через два дня, а отмененное шоу было перенесено на 26 марта. В мае 2012 года два последних концерта североамериканского тура The Cranberries пришлось отложить по нераскрытой на тот момент причине, которая, как позже говорилось, была связана с «напряженным гастрольным графиком О'Риордана»; это вызвало некоторую неуверенность в предстоящем европейском этапе тура. Для второго этапа мирового турне Roses О'Риордан нанял бэк-вокалистку Джоанну Кранич. Во время предыдущих туров бэк-вокал исполнял резервный гитарист группы Стив Де Марчи . В ноябре 2012 года степень, в которой смерть ее отца в 2011 году повлияла на О'Риордан, стала достоянием общественности, когда она призналась в Le Télégramme, что не смогла исполнить « Оду моей семье » на протяжении 32 шоу второго этапа европейского турне. ; О'Риордан сказал: «Я надеюсь, что однажды смогу спеть его, но пока это слишком рано».

2013–2018: Голос Ирландии и что-то еще

О'Риордан заменил Шэрон Корр в качестве одного из наставников на канале RTÉ « Голос Ирландии» в сезоне 2013–14 . О'Риордан вышла в финал конкурса со своей актрисой Келли Льюис, которая заняла второе место. В октябре 2013 года О'Риордан и Марко Мендоза возобновили свое партнерство и работали над песнями для анонсированного ею третьего сольного альбома, запланированного на 2014 год, и, предположительно, над некоторыми фильмами. Ее последнее выступление на рождественском концерте в Ватикане состоялось в декабре 2013 года, когда она исполнила "Letting Go" из " Are You Listening?" , « Тихая ночь » в дуэте с Элисой Тоффоли , «В гостях в яслях » и « Счастливого Рождества (война окончена) ». Осенью 2013 года, когда ее родной город Лимерик готовился начать свое пребывание в качестве ирландского города культуры в 2014 году, город обратился к О'Риордан с просьбой дать специальный концерт. Во время новогодней вечеринки под шпилем собора Святой Марии она выступила с квартетом Ирландского камерного оркестра , сыграв « Linger », « Zombie » и одно соло «The Journey».

В середине января 2014 года, между съемками для The Voice , О'Риордан заявила, что написала пятнадцать песен для нового сольного альбома и планирует поехать в Лос-Анджелес, чтобы подготовить начало альбома. В апреле 2014 года, разочаровавшись в своем опыте в музыкальной индустрии, О'Риордан сказала Барри Игану, что звукозаписывающий бизнес сделал ее «чрезвычайно богатой, но высосал из нее кровь, как особенно свирепый вампир». В середине июля 2014 года О'Риордан объявила, что не вернется в «Голос Ирландии» во второй сезон из-за состояния ее здоровья, вызванного рейсами из Дублина в Канаду в течение семи недель съемок.

В апреле 2014 года О'Риордан начал запись нового материала с Jetlag, результатом сотрудничества Энди Рурка из Smiths и Оле Корецки, ди-джея и продюсера из Нью-Йорка. Затем они сформировали трио под названием DARK. Их первый альбом Science Agrees был выпущен в сентябре 2016 года.

В конце апреля 2017 года, отмечая 25-летие группы, The Cranberries выпустили новый студийный альбом Something Else с акустическими версиями своих лучших хитов при поддержке Ирландского камерного оркестра . На этом альбоме появятся три новые песни: «Rupture», «Why» и «The Glory», последняя песня, написанная О'Риорданом и Ноэлем Хоганом в их партнерстве по написанию песен. Альбом был хорошо принят критиками; Рецензенты высоко оценили «возвращение одного из лучших авторов песен Ирландии» и положительно отреагировали на оркестровое и акустическое переосмысление. Музыкальный критик Карен Гви описала голос О'Риордан «более размеренным, более подвижным и насыщенным зрелостью», в то время как «тонкость ее голоса разбавляет тревожную энергию« Animal Instinct », одного из треков альбома».

В мае 2017 года группа начала мировое турне акустическими концертами со струнным квартетом . Большую часть времени О'Риордан пел, сидя на стуле. После одиннадцати выступлений О'Риордан, как говорили, испытывал «мучительную боль». The Cranberries опубликовали в социальных сетях отмену аншлагового тура по Европе и Северной Америке, заявив, что у Долорес проблема со спиной в средней и верхней части позвоночника, а диафрагмальные движения, связанные с дыханием и пением, усиливали боль. Во время отдыха О'Риордан планировала выпустить новый альбом The Cranberries, а в свои последние годы написала и записала демо-версии .

Последнее публичное выступление О'Райордэн был 14 декабря 2017 в Нью - Йорке, когда она спела три песни Cranberries в Billboard " Рождественская вечеринка с. В конце 2017 года О'Риордан подтвердила свое появление на частном мероприятии Billboard , что заставило преданных поверить в то, что она скоро снова выступит. 15 декабря 2017 года Эминем выпустил свой альбом Revival, который включал большой сэмпл из песни « Zombie » в качестве зацепки для его рэп-песни «In Your Head».

Артистизм

Влияния

Глубоко религиозная мать О'Риордана, преданная Элвиса Пресли , оказала на нее сильное влияние. В раннем возрасте она испытала влияние григорианского пения , которое оставалось ее основным влиянием до конца ее жизни. За несколько месяцев до своей смерти О'Риордан проверила резонанс и акустику церкви аббатства Гленсталь в Ирландии, чтобы спеть там. О'Риордан заявила, что это обучение в этом отряде мира в сырой и преданной обстановке во многом повлияло на ее развитие как артиста и музыканта.

Она упомянула Пресли и Джона Леннона как особенно сильных сторонников ее ранних лет. Среди других ранних влияний - Фрэнк Синатра , Джим Ривз и Бинг Кросби . В подростковом возрасте О'Риордан проводила большую часть своего времени со своими братьями, которые слушали хэви-метал музыку , при этом одинаково увлеченная роком и гэльской фолк-музыкой.

Когда ей исполнилось шестнадцать, О'Риордан начала слушать Smiths , The Cure , REM , Depeche Mode , которые оказали на нее наибольшее влияние на музыку. На нее также повлияли Kinks , Magazine , Siouxsie and the Banshees и New Order .

Она назвала песню Джонни МакЭвоя " The Old Bog Road " одной из самых красивых старых ирландских песен и похвалила песни Погу . Она сослалась на самого известного поэта Ирландии Уильяма Батлера Йейтса . О'Риордан заявил, что десятилетие гранж было "настолько творчески, что это было действительно прекрасное время", упомянув Pearl Jam , Blind Melon , Nirvana . Она написала песню «I'm Still Remembering» через шесть месяцев после смерти фронтмена Nirvana Курта Кобейна . В 2009 году, говоря о трех своих любимых альбомах, О'Риордан упомянула альбом Смитов The Smiths , альбом Depeche Mode Violator и оригинальный саундтрек к фильму The Mission . Среди других ее музыкальных влияний - Моррисси , Led Zeppelin , а также Metallica , и Джеймс Хэтфилд, с которым она познакомилась в 1995 году. Она черпала свое влияние из повседневной жизни, событий, которые происходили в мире, или ее дружеских и романтических отношений.

Дэйв Фаннинг прокомментировал в The New York Times : «Долорес О'Риордан нашла место между гранджем и брит-попом, которое катапультировало группу к международной славе».

Написание песен и музыкальность

Возьмите любой артистизм, и вы обнаружите меланхолический мотив в произведениях лучших пионеров, бессмертную одержимость смертью и первобытную потребность каждый раз улавливать чудесное, причудливое.

- Реакция писателя Снехи Бенгани на смерть О'Риордана

О'Риордан написала свою первую песню под названием "Calling" в возрасте 12 лет. Она была ведущим лириком и соавтором песен группы с гитаристом Ноэлем Хоганом , хотя она написала много структур песен. В первые дни существования The Cranberries Хоган дал ей последовательность аккордов, которую он сочинил; через неделю она вернулась с законченными текстами « Linger » и вскоре написала «Sunday». О'Риордан описала в 1993 году, что она выбрала творческий аспект, «что-то новое», как певица и автор песен, сказав, что она не была бы счастлива, зарабатывая на жизнь исполнением традиционной ирландской музыки. О'Риордан предпочитал уединение как подход к написанию песен. По словам Хогана, Клюквы никогда не меняли процесс написания после их первой встречи. На протяжении всего своего сотрудничества О'Риордан и Хоган никогда не сидели вместе в одной комнате и писали одновременно.

О'Риордан играет на своей электрогитаре Gibson ES-335 , Монреаль, 2009 год.

О'Риордан имела тенденцию непрерывно записывать свои идеи в течение дня, хотя большинство мелодий приходило ночью, так как она боролась с бессонницей; Таким образом, в течение своей карьеры у нее была зависимость от снотворного. Она переживала писательский кризис в течение нескольких месяцев в период своей жизни.

Я черпаю из разнообразного жизненного опыта: рождений, смертей, войны, боли, депрессии, гнева, печали. [...] Мне было очень легко писать тексты, когда я был моложе, потому что у меня не было запретов - они просто выливались наружу. С возрастом мне становится все труднее: у вас появляются страхи и вы спрашиваете: «Что люди подумают об этом?» Но важно не слишком много думать о том, что подумают люди, потому что тогда вы никогда не напишете!

-  Долорес О'Риордан, говоря о песенных темах в How I Wrote ...: Songwriting Magazine .

О'Риордан отметила в Ultimate Guitar процесс написания: «тексты песен очень важны для меня, чтобы быть уверенным, что я изображаю то, что мне нужно изобразить. Так что я сижу там, но самое смешное, что они пришли ко мне. в любом месте". [...] «О, мне нужно быстро достать ручку». Посреди ночи, когда ты пытаешься заснуть, а они крутятся в твоей голове, твои слова, а ты просто встаешь, выходишь и записываешь их ". О'Риордану было легко скучно, и он не мог Не отдыхая в течение недели, Хоган описал рутинную работу О'Риордан над своими песнями поздно вечером или ночью: «ее электронные письма были похожи на текстовые сообщения. Их пятнадцать, но все они, как две строчки, в два часа ночи ». О'Риордан писала песни на темы, которые развивались в течение ее карьеры, ее опыт научил ее никогда не чувствовать себя подавленной. и всегда стараюсь пробовать другие вещи в художественном отношении. О'Риордан заявила в The Independent, что она писала о том, что происходит с ней в то время, она сказала, что написание текстов было «о вещах, о которых вам нужно поговорить, я пишу чтобы выплеснуть свои эмоции. Это самотерапия ».

В National Post музыкальный продюсер Дэн Бродбек прокомментировал, что в первый день в студии после того, как ее наняли, она сыграла ему несколько аккордов и попурри на фортепиано, а затем оставила его одного без особых указаний. О'Риордан вернулась через несколько часов и аккредитовала его работу, затем она взяла микрофон и начала петь стихи без промедления; Бродбек заявил: «Это всегда было спонтанно, интуитивной реакцией». Несмотря на то, что у нее больше не было финансовых обязательств по работе, О'Риордан цитируется как человек с ненасытным аппетитом к музыке, который знал, чего она хочет от песни и как передать текст. Гил Мур , владелец Metalworks Studios, описал "подвижный стиль" О'Риордан, когда она слушала ее работы, когда она сочиняла музыку для фортепиано и вокала. В дополнение к своему музыкальному стилю Мур назвала О'Риордан «даром, данным Богом, это было так быстро». Позже Мур заявила: «Она была типичным художником авторского стиля, очень свободным духом. Она была противоположностью автора формул. Она просто пошла своим путем».

Голос

О'Риордан был меццо-сопрано с вокальным диапазоном от B 2 до C 6 . Она не много пела в 5-й октаве, скорее, в диапазоне вокального комфорта . Она была знакома с вокальным поясом альтернативного рока 90-х, а также была предана своей любви к фальцету . Ее голос был довольно легким, без неудобной тяжести, и для нее характерно было мягкое проецирование, когда она пела самые низкие ноты . Подпись стиль пения О'Райордэно, интегрированное множество элементов, такие как ритмичное голос, скорбные причитания , гортанные орнаменты и отличительное нападение на слогах. Микаэль Вуд из Los Angeles Times прокомментировал: «У нее был высокий воздушный тон, который мог неожиданно превратиться в свирепый. Она подчеркивала изгибы и кудри, украшая запоминающиеся мелодии, которые она писала, витиеватыми вокальными партиями, унаследованными от кельтских традиций». О'Риордан также была известна своей техникой йодлинга , которая использовала резкий перерыв в голосе. Она никогда не поступалась своим сильным ирландским акцентом , даже когда ее за это критиковали. Ее пение было основано на вокальном стиле Шон-нос ; университет Лимерик написал, «голос Долорес осуществляется сильные следы Шон-NOS (старый стиль) гэльский традиции несопровождаемом пения, так красиво выражает печаль, сожаления и одиночества.» «Íosa», отрывок из дебютного альбома Cranberries, была единственной песней, в которой О'Риордан спела полностью на ирландско-гэльском языке , вдохновившись ее стезей литургической солистки. Примерно к 40 годам тембр ее голоса изменился и стал более зрелым.

Melody Maker описал голос ORiordan как «голос святого, заключенного в стеклянную арфу». В 2018 году давний друг О'Риордана, бывший менеджер и исполнительный директор Дэн Уэйт назвал ее «самым сильным женским голосом в рок-музыке за последние три десятилетия». Встатье Billboard Дэн Вайс повторила эту точку зрения и написала, что ее голос был «на высоте, одним из самых впечатляющих». Премьер-министр Ирландии Лео Варадкар сказал, что О'Риордан был «голосом поколения». Вайс похвалил вокальные способности О'Риордан, комментируя: «Она знала, что может умножать свои фразы в гармонии и умной акустической скульптуре, которая превращала относительно простые и круглые последовательности аккордов, такие как« Ода моей семье », в сложные водопады вокализации, и в то же время звенящие звуки. буферизирующие их народные гитары явно были армированы роком с большой буквы ".

Вокальные записи

О'Риордан держит микрофон Shure UR2 KSM9

Ноэль Хоган описал, как О'Риордан стремилась «наложить много гармоний, много фальцета », как только она впервые вошла в студию звукозаписи Xeric Studios в начале 1990 года. О'Риордан использовала микрофон Neumann U87 для ее вокальные композиции, особенно во время записи дебютного студийного альбома Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? . В интервью Sound on Sound в марте 2019 года Хоган и продюсер Стивен Стрит описали, что «ключом была спонтанность»; Хоган сказал: «Она хотела бы сделать, может быть, три или четыре дубля». Что касается бэк-вокала, который она разобрала очень быстро, он сказал: «Потому что у нее был потрясающий слух для настройки», а затем она закончила со своими самыми высокими нотами. По мере продвижения она добавляла дополнительные слои вокальных интонаций к существующему основному вокалу. В South China Morning Post Хоган описал голос О'Риордана во время записи " Linger ": Мы все смотрим на каждого в комнате и спрашиваем : " Откуда это взялось ?" потому что она была такой маленькой и крошечной - этого вы не ожидали. И с этого момента она только росла. С годами она становилась все лучше и лучше ».

О'Риордан была известна своим грубым естественным голосом, Хоган подтвердил это в Officialcharts , он заявил: «Мы не собирались начинать использовать автонастройку и все такое дерьмо. Она абсолютно убьет нас», говоря о производстве песни последний альбом группы, In the End , созданный из демо-голосов, записанных О'Риордан перед ее смертью. О'Риордан, как правило, позволяла слышать свое дыхание на альбомах, предпочитая сосредоточиться на передаче, подчеркивая выразительность и нюансы, а не перфекционистку, говоря: «Сохраняйте естественность, сохраняйте реальную» - добавляя, «когда это слишком чисто, когда люди входят и пытаются очистить дыхание, чтобы оно звучало гладко, оно уводит от реальности ". Протокол записи голоса развивался с годами, О'Риордан беспокоилась о том, чтобы « подавить и подавить грубые эмоции в своем выступлении », в результате она не приходила работать в студии в дневное время с Фергалом Лоулером и двумя Хоганами. братья. Лоулер сказал Дэвиду Брауну в интервью журналу Rolling Stone в 2019 году : «Долорес приходила, чтобы петь, и мы болтали. Она слушала, что мы сделали, а затем мы уходили и позволяли ей занимайся своим делом. Так что в вечернее время ты почти выглядишь в коридор, чтобы увидеть, не войдет ли она. "

Личная жизнь

18 июля 1994 года О'Риордан вышла замуж за уроженца Канады Дона Бертона, бывшего тур-менеджера Duran Duran . Они встретились в США, когда Duran Duran и The Cranberries вместе гастролировали. Свадьба прошла в аббатстве Холи-Кросс в графстве Типперэри. У пары было трое детей: Тейлор (1997 г.р.), Молли (2001 г.р.) и Дакота (2005 г.р.). У О'Риордана был пасынок по имени Донни-младший от предыдущих отношений Бертона. В 1996 году они жили в The Coach House, место жительства в средневековом стиле рядом с замком Ballyhannon на Квин в графстве Клэр , Ирландия. Они жили в своем первом доме в течение года, пока они спроектировали собственный ультрасовременный дом, включая студию звукозаписи и гостевую квартиру, расположенный на участке площадью 16 акров в Данкуине , западное графство Керри , на полуострове Дингл , но потратили мало раз там и потом продала недвижимость. В 1998 году пара купила конезавод площадью 61 гектар (150 акров) под названием Riversfield Stud, расположенный в Килмаллоке , графство Лимерик, прежде чем продать его в 2004 году за 5 миллионов долларов США. Затем они переехали в Хоут , графство Дублин, где О. Риордан приобрела дом в 2004 году, который она позже продала в 2010 году, и проводила лето в бревенчатой ​​хижине на участке, который они купили в 1994 году, недалеко от Бакхорна , к северу от Питерборо , Канада.

Бывший особняк О'Риордана и Дона Бертона, большой дом справа, на оконечности полуострова Дингл , Ирландия. Особняк возвышался на склоне холма в Дун-Чаойне и был прозван некоторыми местными жителями «Безумием Долли» из-за того, что он вписался в ландшафт огромных размеров.

Выросшая как католик, О'Риордан была поклонницей Папы Иоанна Павла II , с которым она встречалась в 2001 и 2002 годах.

В 2009 году О'Риордан и ее семья переехали на полный рабочий день в Бакхорн, Канада, и жили в доме на берегу Большого Лысого озера.

25 ноября 2011 года отец О'Риордана умер в своем доме в Лимерике после шести лет борьбы с раком. По словам О'Риордана, 14 ноября он продолжал праздновать свою 50-ю годовщину свадьбы.

В июле 2013 года О'Риордан и ее семья переехали в эксклюзивный район Абингтон на севере Дублина , и в конце концов у них появилась идея купить дом.

В октябре 2013 года О'Риордан рассказала журналисту и близкому другу Барри Игану в журнале Sunday Independent ' s Life, что в 2012 году она пыталась покончить жизнь самоубийством, приняв передозировку лекарствами, но «хотела жить для своих детей». О'Риордан также публично рассказала о своей болезненной личной истории. В течение этого времени О'Риордан подвергалась сексуальному насилию со стороны друга семьи в течение четырех лет, в возрасте от восьми до 12 лет. Затем у нее началась депрессия, и на протяжении многих лет она испытывала глубокое отвращение к себе и мысли о самоубийстве, которые усугублялись ее стремительным ростом карьеры и привела к анорексии. После этого она сказала, что продолжает двигаться вперед для своих детей и мужа. Однако на похоронах ее отца в 2011 году обидчик О'Риордан представился ей и извинился за свои действия. О'Риордан сказал в 2013 году: «За год до смерти моего отца мне снились кошмары о встрече с ним. [...] Я не видел его много лет, а затем я увидел его на похоронах моего отца. Я заблокировал его из моей жизни". О'Риордана лечил психотерапевт Бичи Колклаф, который также лечил Майкла Джексона и Элтона Джона .

Семья О'Риордана вернулась в Канаду в ноябре 2013 года, учитывая, что они привыкли к природе и дикой природе. К концу 2013 года О'Риордан вернулась жить в Ирландию, и это решение предвещало крах ее брака.

О'Риордан и ее муж Бертон расстались в сентябре 2014 года после 20 лет совместной жизни. После расставания с Бертоном в 2014 году она страдала от серьезной депрессии, и ее проблемы с психическим здоровьем усугублялись употреблением алкоголя. О'Риордан покинул Канаду и переехал в Нью-Йорк, сначала в отеле на Юнион-сквер , а затем в Башне Трампа .

10 ноября 2014 года О'Риордан был арестован и обвинен в гневе в воздухе на рейсе Aer Lingus из Джона Кеннеди в аэропорт Шаннон . Во время полета она оскорбляла экипаж словесно и физически. Когда полиция арестовывала ее, она сопротивлялась, напоминая им, что ее налоги выплачивают заработную плату, и кричала: «Я королева Лимерика! Я икона!», Била головой одного офицера Гарды и плевала на другого. Во время инцидента она якобы сломала ногу стюардессе и прошла медицинское обследование в университетской больнице в сопровождении полиции Шеннона. После ареста О'Риордан провела три недели в психиатрической больнице. Позже она признала себя виновной по предъявленным обвинениям. Эйлин О'Риордан заявила, что ее дочь находилась в нестабильном психическом состоянии и что медицинские результаты показали, что в организме ее дочери не было обнаружено алкоголя или наркотиков. Судья, слушавший ее дело, согласился снять все обвинения, если она принесет письменные извинения своим потерпевшим и внесет 6000 евро (7300 долларов) в суд для бедных . Позже О'Риордан рассказала СМИ, что она пережила стресс из-за проживания в отелях Нью-Йорка после окончания ее 20-летнего брака. Ее семья описала Долорес как «решительную и решительную»; однако, обсуждая свою психическую нестабильность и свою непостоянную уязвимость в интервью 2014 года для Belfast Telegraph , О'Риордан объяснила, что она «несла на себе тяжелое бремя боли и мучений из своего прошлого».

В январе 2015 года О'Риордан вернулась в США, где купила квартиру в Ист-Виллидж в Нью-Йорке. Также в 2015 году у О'Риордан сложились отношения с российским музыкантом Оли Корецки, с которым она делила последние годы своей жизни. В 2017 году О'Риордан купила новый дом недалеко от своего родного города Лимерик.

В мае 2017 года О'Риордан публично обсудила свое биполярное расстройство , заявив, что ей поставили диагноз в 2015 году. По словам одного писателя, музыка была для О'Риордана больше терапией, чем товаром. О'Риордан признал, что «были времена, когда я боролся. Смерть моего отца и свекрови была очень тяжелой. Оглядываясь назад, я думаю, что депрессия, какой бы ни была причина, - одна из худших вещей, которые нужно уйти. Впрочем, я тоже испытал много радости в своей жизни, особенно с моими детьми. У вас есть взлеты и падения. Разве не в этом вся суть жизни? ».

В сентябре 2017 года О'Риордан начал писать предсмертную записку, сильно запивая и принимая лоразепам . 26 декабря 2017 года американский психотерапевт провел оценку О'Риордана, предложив воздержание от алкоголя и не отметив суицидальных мыслей.

Последний пост О'Риордана в соцсети, заглядывающий в будущее, был сделан 4 января 2018 года.

Богатство

В середине 1995 года О'Риордан была одной из самых богатых женщин Великобритании в возрасте 24 лет. В 2006 году она была одной из 10 самых богатых женщин Ирландии, а в 1999 году - пятой среди самых богатых женщин. В 2008 году она была шестой в списке десяти самых богатых художников Ирландии, ее состояние составляло 66 миллионов долларов. О'Риордан зарабатывала 5 миллионов долларов ежегодно своей музыкальной карьерой и приобрела шесть роскошных автомобилей, включая Bentley . На момент смерти ее состояние составляло 25 миллионов долларов.

Смерть

В январе 2018 года О'Риордан отправилась из Нью-Йорка, где она жила, в Лондон, чтобы поработать с Мартином «Юность» Гловером над ее сайд-проектом DARK и встретиться с представителями звукозаписывающей компании BMG по поводу нового альбома Cranberries. О'Риордан прибыл в лондонский отель Hilton on Park Lane в районе Мейфэр 14 января. В 2 часа ночи 15 января 2018 года О'Риордан позвонила матери. Позже этим утром она была найдена в ванной и была объявлена ​​мертвой в 9:16.

На следующий день после ее смерти бульварная газета Santa Monica Observer распространила ложную историю о том, что в комнате был обнаружен фентанил , что указывает на то, что власти Лондона подозревают самоубийство и «умышленную передозировку». Слухи о передозировке фентанила будут длиться несколько месяцев.

Причина смерти не была сразу оглашена до тех пор, пока 6 сентября в Вестминстерском коронерском суде не было установлено , что она умерла в результате случайного утопления в ванне после седативного воздействия алкогольной интоксикацией . В комнате О'Риордана были найдены пустые бутылки (пять миниатюрных бутылок и бутылка шампанского), а также некоторые лекарства, отпускаемые по рецепту. Токсикологические тесты показали, что ее тело содержало только «терапевтические» количества этих лекарств, но содержание алкоголя в крови составляло 330 мг на 100 мл крови (3,30 г / л или 71,8 ммоль / л).

Могила О'Риордана
Надгробие О'Риордан и ее отца на кладбище Caherelly в Гербертстауне

поминальная служба

21 января 2018 года похороны О'Риордана открыли трехдневный траур в Ирландии. Планы похорон включали услугу, предназначенную для большой семьи и близких друзей. Трехдневные похороны в ее родном городе, где О'Риордан лежала в покое, прошли с 20 по 22 января в церкви Святого Иосифа. Как дань уважения, обычно предназначенная для глав государств, тысячи людей прошли мимо ее открытого гроба во время четырехчасового публичного отдыха в церкви Святого Иосифа в городе. О'Риордан, с темными тенями для век и с волосами цвета воронова крыла, лежал в открытом гробу в черном цвете и держал в руках набор жемчужных четок. Были исполнены песни О'Риордан, а фотографии выступающей певицы и ее одной с Папой Иоанном Павлом II были размещены вдоль стен. Друзья оставили рядом с гробом цветочную дань, на которой было написано: «Песня закончилась, но воспоминания остались».

О'Риордан был похоронен 23 января после службы в Римско-католической церкви Сент-Айлбе, Баллибриккен, графство Лимерик ; он начался со студийной записи " Ave Maria " в исполнении О'Риордана и Лучано Паваротти . В конце службы прозвучала песня Клюквы " When You're Gone ". Среди присутствующих на ее похоронах были ее мать Эйлин; трое ее детей и их отец, бывший муж О'Риордан, Дон Бертон; ее сестра и братья; все участники Cranberries; Бойфренд О'Риордана Оле Корецки; Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс ; бывший регби игрок Ронан O'Gara ; и жена Боно Али Хьюсон . О'Риордан была похоронена вместе со своим отцом.

Воспоминания

Признание

Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс был одним из первых, кто засвидетельствовал свое почтение. Taoiseach Ирландии, Лео Varadkar , также обратил свое почтение О'Риордан. Президент Польши Анджей Дуда также выразил свое почтение. Кроме того, в знак признания влияния О'Риордана, братья Аветт сделали кавер на песню Cranberries " Linger ". Боно и Джонни Депп отдали дань уважения О'Риордану в конце выступления на "Linger" в Национальном концертном зале в Дублине , Ирландия, всего через несколько часов после внезапной смерти О'Риордана. Боно , Шинеад О'Коннор , Джонни Депп и Ник Кейв аплодировали Долорес О'Риордан стоя на вечеринке по случаю дня рождения Шейна Макгоуэна , певца группы Pogues . После объявления о ее смерти 15 января 2018 года О'Риордан появилась на огромном 360-градусном экране, нависшем над полом Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке во время игры New York Rangers . Фотография этой внешности была опубликована 17 января 2018 года в Facebook Мэдисон Сквер Гарден.

Среди тех, кто чествовал О'Риордана, были Клюквы, Оле Корецки, Энди Рурк, бывший басист Smiths , Стивен Стрит , U2 , Дюран Дюран , Джулиан Леннон , Лиз Фэйр , Джеймс Корден , Джош Гробан , Роджер Беннетт , Хозиер , Foster the People , Элайджа Вуд , брат Криса Корнелла Питер, Марк Ланеган , Перл Джем , Брайан Адамс , Хэлси , Кодэлин , The , Майкл Стип и REM , Дэйв Дэвис из The Kinks , Адель , Мусор , Энни Леннокс , Керис Мэтьюз , Лиза Стэнсфилд , Мишель Бранч , Дэн Бродбек , Слэш , Грэм Хопкинс , Бенджамин Ковалевич , Вик Фуэнтес , актеры Люк Эванс и Франсуа Арно , Questlove , Киеса , Дипло , Гао Сяосон , Колин Парри, Фонд мира Тима Парри Джонатана Болла , Али Хьюсон , Ади Рош и Международная организация «Дети Чернобыля» . 29 марта 2018 года мэр Стивен Кири вручил книгу соболезнований с более чем 16000 подписей матери Долорес Эйлин, братьям Доналу, Терри и Джо и другим членам семьи.

Дальнейшая реакция

Гитарист Kinks Дэйв Дэвис , близкий друг О'Риордан, планировал вместе записать песни перед ее смертью; у них возникла идея песни под названием «Дом» - «о том, чтобы снова оказаться дома».

В ночь своей смерти, 15 января 2018 года, когда она была в Лондоне на студийном микшировании с Youth на втором альбоме DARK, О'Риордан оставила голосовое сообщение - последнее, которое она когда-либо оставила - в 01:12 до ее давний друг, Дэн Уэйт, который координировал сессию записи кавера " Zombie ", который он ранее дал О'Риордану для прослушивания и аккредитации. По словам Уэйта, она предложила «спеть на нем» в канун Рождества 2017 года. TMZ опубликовал это голосовое сообщение 5 апреля 2018 года. 18 января 2018 года хэви-метал-группа Bad Wolves выпустила кавер на песню «Zombie», который попал в чарты на нескольких Billboard графики .

28 января 2018 года в сегменте In Memoriam 60-й ежегодной премии Грэмми были отмечены некоторые музыкальные иконы, в том числе О'Риордан.

" Dreams " был сыгран в Croke Park 19 августа 2018 года при количестве зрителей 82 000 человек, после того как Лимерик впервые за 45 лет выиграл Кубок Лиама Маккарти на Всеирландском чемпионате по херлингу среди взрослых . Позже кубок объехал Лимерик и был доставлен командой в семейный дом О'Риордана в Баллибриккене.

24 апреля 2019 года, Санкт - сестра , дуэт из Северной Ирландии, выполнила капеллу исполнение песни « Сны » по клюкве на похоронах в соборе Святой Анны в Белфасте из Лиры Макки ; Макки был убит Новой ИРА 18 апреля 2019 года.

Последствия

В середине сентября 2018 года товарищ по группе Ноэль Хоган подтвердил, что название группы Cranberries будет прекращено после выпуска их альбома 2019 года In the End . Он заявил: «Мы не хотим продолжать без Долорес, поэтому мы просто собираемся уйти после этого».

Посмертные продажи

Кейт Сиамро, писатель и куратор Spinster Records, США, отметила, что «не все люди, покупающие записи Prince , Bowie или Cranberries, являются опечаленными фанатами». The Cranberries доминировали в цифровых продажах музыки Amazon в течение 24 часов после объявления о смерти О'Риордана, причем продажи их альбома Something Else на сайте выросли на 913 350% . Сольная работа О'Риордана " Ты слушаешь?" занял второе место. Кроме того, альбомы Cranberries доминировали в рейтинге Amazon по продажам компакт-дисков и виниловых пластинок, наряду с ее сольным альбомом No Baggage , продажи которого выросли на 200 000%. Четыре альбома Cranberries вошли в чарт iTunes Top 10 Albums, при этом Stars: The Best of 1992–2002 достигли пика №2. Лучшие хиты группы, включая «Linger», «Dreams» и «Zombie», заняли первое место. пять самых скачиваемых цифровых песен в списке Amazon и входят в десятку лучших песен iTunes.

Наследие

Наряд О'Риордана эпохи " Не нужно спорить" в Hard Rock Cafe в Чикаго

О'Риордана называют «одним из самых ярких голосов в истории альтернативного рока». Благодаря ее влиянию на музыкальную индустрию, ее называют «одним из самых узнаваемых голосов в поп-культуре». О'Риордан также привнес «неподражаемый» и «уникальный голос» на музыкальную сцену 1990-х и в рок-музыку. Она считается «иконой ирландской поп-музыки» и «иконой рока 1990-х», для которой характерен широкий спектр вокальных ресурсов.

Сотрудник Академии звукозаписи Филип Меррилл назвал О'Риордана «одаренным автором песен и вокалистом, чьи баллады помогли определить альт-поп в 1990-е годы». Ей приписывали новаторский стиль, воплощенный в ее «умеренной вокальной силе, ее честном, уязвимом написании песен», усиленном ее ирландским акцентом, что помогло Cranberries подняться «на мировую славу». Издание музыкальной индустрии Billboard считает песню « Linger » «чистой ирландской поэзией», а « Dreams », в которой нет припева, считается «одной из величайших песен всех времен». Аманда Петрусич написала, как она отклонилась от нормы , сказав, что большинство других рок-певиц в то время звучали «просто и безнадежно круто - разочарованно, слегка антагонистично и отчужденно», в то время как «О'Риордан звучал как маньяк». После известий о смерти О'Риордан, U2 описал музыку и вокальный стиль О'Риордан следующими словами: «С Запада пришел этот шторм голоса - у нее была такая сила убеждения, но она могла говорить с хрупкостью во всем. из нас". Хозиер и Фостер люди назвали О'Риордана «настоящим пионером» для будущих поколений.

По горячему прессу " Стюарт Кларк , который написал пресс - релиз для клюквенного первой кассеты EP, О'Райордэн был художник , который«оставил неизгладимый след». Он также называл ее ирландской женской иконой. Телепродюсер Ларри Басс считал ее «не только иконой, но и ирландской женской иконой. Очень немногие ирландские женщины достигли таких высот, которые были у нее на мировой арене». Для современных певцов Ирландии О'Риордан считается «маяком для будущих поколений певцов», - заявил автор редакционной статьи Hot Press Питер МакГоран. Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс похвалил О'Риордана и группы за «огромное влияние на рок и поп-музыку в Ирландии и за рубежом».

На похоронах О'Риордана молодые и старые приехали со всего мира, в том числе из Испании , Китая и Южной Америки, чтобы лично засвидетельствовать свое почтение вместе со многими ирландскими политиками. Место паломничества, могила О'Риордана, продолжает привлекать преданных со всего мира. Приверженность О'Риордан своим корням, подкрепленная ее подлинностью, вызвала восхищение. По словам Уны Маллалли из The New York Times , родной акцент О'Риордана позиционировал Cranberries как «истинно» ирландскую группу, которая сохранила свою культурную самобытность и целостность, чей «глобальный успех был вызван тем, как Америка приняла их», их музыкой. видео в «тяжелой ротации» и «что самое главное - по американскому радио». Rolling Stone заявил, что в 1995 году Cranberries были "крупнейшим музыкальным экспортом Ирландии со времен U2". Пол Секстон из Billboard и Австралийской радиовещательной корпорации признал влияние О'Риордана и The Cranberries на людей, назвав их «одной из самых продаваемых рок-групп 90-х». Этномузыколог доктор Эйлин Диллейн прокомментировала, что «бесчисленное количество других писателей и комментаторов Твиттера вспоминали о том, как группа, казалось, воплощала дух времени 90-х, и о глубоком влиянии, которое они и Долорес как солистка оказали на их жизнь, и о том, кем (и где) они были. в мире в то время ". В 2018 году Ханна Тиндл из Another Magazine написала, что «сила ее характера проявилась в написанных ею песнях, которые и по сей день остаются одними из самых плодотворных в истории музыки».

В январе 2018 года Dallas Observer перечислил О'Риордана вместе с Дэвидом Боуи , Принцем и Томом Петти как культовых музыкантов, умерших в период с 2016 по 2018 год. В 2018 году South Coast Herald заявила, что «Долорес О'Риордан и The Cranberries вдохновили миллионы» . О'Риордан вдохновлял современных художников по всему миру, оказывая длительное влияние на различные музыкальные стили; После известия о ее смерти Мэгги Роджерс сказала: «Голос Долорес О'Риордан помог мне понять свое место в мире». AsiaOne утверждала, что Cranberries - особенно голос и стиль пения О'Риордана - оказали влияние на многих китайских музыкантов и оказали беспрецедентное сильное влияние на популярную музыку в Азии. BBC добавил , что О'Райордэн был главным музыкальным влиянием на Фэй Вонг , один из крупнейших китайских поп - звезд. Другие, на которые оказал влияние О'Риордан, включают Флоренс Уэлч , Адель , Холзи , Хизер Барон-Грейси и Мишель Бранч .

О'Риордан считался гуманитарным активистом, защищающим интересы детей во всем мире; большинство песен О'Риордан передают ее сочувствие человеческим страданиям и отражают народную надежду на мир. Фонд мира Тима Пэрри Джонатана Болла заявил, что О'Риордан «оставила наследие своей музыкой, которая говорит от имени многих из нас, и призвала всех нас идти по пути мира».

19 февраля 2018 года RTÉ One транслировал 40-минутный документальный фильм под названием Долорес , включая ранее не публиковавшиеся интервью, снятые Дэйвом Фаннингом .

Награды и номинации

Награда Год Номинант (ы) Категория Результат Ref.
Ebřík Music Awards 1994 г. Саму себя Лучшая международная сука Назначен
1996 г. Назначен
1999 г. Назначен
2000 г. Назначен

Сольная дискография

Альбомы

Заголовок Детали альбома Пиковые позиции в чарте Продажи
IRE
Австралия
BEL
FRA
GER
ITA
SWI
Соединенное Королевство
нас
Ты слушаешь?
  • Релиз: 4 мая 2007 г.
  • Этикетка: Святилище
  • Форматы: CD, цифровая загрузка
15 58 38 11 39 2 10 28 год 77
  • Европа: 600 000
Без багажа
  • Релиз: 21 августа 2009 г.
  • Этикетка: Cooking Vinyl , Rounder
  • Форматы: CD, цифровая загрузка
80 - 75 30 77 6 25 - -
  • Европа: 30 000
«-» обозначает элементы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

Одиночные игры

Год Заголовок Пиковые позиции в чарте Альбом
IRE
ITA
2004 г. "Чистая любовь" Цуккеро ) - - Zu & Co.
2007 г. « Обычный день » 50 2 Ты слушаешь?
"Когда мы были молоды" - -
2009 г. "Путешествие" - - Без багажа
"Выключи момент" - -
«-» обозначает элементы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

Другие выступления

Заголовок Год Другой художник (ы) Комментарий
"Скоро никогда не будет достаточно" 1992 г. лось Бэк-вокал
"Карусель" 1993 г. Прикосновение Оливера Бэк-вокал
«Солнце восходит» 1994 г. Jah Wobble Дуэт
"Чистая любовь" 2004 г. Цуккеро Дуэт
"Любитель зеркала" 2005 г. Джем и ложка Вокал
"Бабочка" 2006 г. Анджело Бадалементи Вокал
"Senza Fiato" 2007 г. Джулиано Санджорджи Дуэт

Прочие взносы

Заголовок Год Альбом Комментарий
"Бог с тобой" 1997 г. Собственность дьявола
" Это только рок-н-ролл " 1999 г. Одинокий С супергруппой Artists for Children's Promise
"Аве Мария" 2004 г. Страсти Христовы: песни, вдохновленные Сольный трек
"Ангелы идут на небеса" Эвиленко Вокал; саундтрек к фильму
"Лесная полоса / Выхода нет"
" Задержаться " 2006 г. Нажмите Саундтрек к фильму
"Сестры-сороконожки" 2008 г. Ролл-плей 2 Саундтрек к телевидению
«Криопиан Д» 2015 г. Как кукольный спектакль Вокал и микст; релиз только на виниле
"Песня Анжелы" 2017 г. Рождество Анджелы (Netflix) Музыкальный исполнитель из фильмов Netflix

Фильмография

Заголовок Год Роль Примечания
Субботняя ночная жизнь! 1995 г. Сама (музыкальный гость) Эпизод: " Джордж Клуни / Клюква "
Зачарованные 1999 г. Саму себя Эпизод: « Она мужчина, детка, мужчина! »
Нажмите 2006 г. Сама (камео) исполняет "Linger" во время свадьбы Бена

Библиография

В феврале 2021 года итальянское издательство Arcana Edizioni выпустило самую первую монографию о Долорес О'Рордан и ее творчестве.

Примечания

использованная литература

Источники

внешние ссылки