Не навреди ( потеряно ) -Do No Harm (Lost)

« Не навреди » - двадцатая серия первого сезона сериала « Остаться в живых» . Эпизод был снят Стивеном Уильямсом и написан Джанет Тамаро . Впервые он вышел в эфир 6 апреля 2005 года на канале ABC .

Пытаясь установить контакт с внешним миром с самолета, обнаруженного в кроне деревьев джунглей, Бун Карлайл ( Иэн Сомерхолдер ) тяжело ранен, когда самолет внезапно сдвигается и падает на землю, поэтому Джек Шепард ( Мэттью Фокс ) отчаянно пытается спасти его жизнь. Воспоминания в этом эпизоде ​​вращаются вокруг брака Джека с бывшей пациенткой Сарой ( Джули Боуэн ).

участок

Воспоминания

Воспоминания показывают как подготовку, так и событие свадьбы Джека с Сарой , бывшей пациенткой, которую он «вылечил» после того, как она была ранена в автокатастрофе . Джек мучается из-за своих клятв, и его отец, Кристиан ( Джон Терри ) удивляет его, появляясь, давая Джеку совет о написании клятв у бассейна. Его отец говорит, что сила Джека - это преданность делу, и что его проблема в том, что он «просто не умеет отпускать». Джек обдумывает слова отца и, в конце концов, пишет свои клятвы как раз к церемонии, в конце концов останавливаясь на восхвалении того, как Сара «исправила» его.

На острове

Бун был тяжело ранен в результате падения в Beechcraft в предыдущем эпизоде . Он потерял много крови , одно из его легких разрушилось, а правая нога раздроблена. Джек отправляет Кейт Остин ( Эванджелин Лилли ) за спиртным у Джеймса «Сойера» Форда ( Джош Холлоуэй ). На обратном пути она обнаруживает, что у Клэр Литтлтон ( Эмили де Рэвин ) начались неожиданные роды .

Саид Джарра ( Навин Эндрюс ) удивляет Шеннон Резерфорд ( Мэгги Грейс ) «ужином при свете факелов». Шеннон говорит Саиду, что Бун - всего лишь ее сводный брат , и что он "вроде" влюблен в нее.

Бун нуждается в переливании из типа А-отрицательных . Джек отправляет Чарли Пейса ( Доминик Монаган ) найти одного из выживших с соответствующей группой крови. Когда он безуспешно возвращается (только четыре человека знали свою группу крови), Джек решает дать Буну часть своей O-отрицательной крови. Джек пытается использовать бамбук в качестве иглы, но не может проткнуть его кожу. Сун-Хва Квон ( Юнджин Ким ) решает проблему, предоставляя морского ежа . Используя шипы ежа, Джек начинает переливать кровь Буна.

Джин-Су Квон ( Дэниэл Дэ Ким ), работая над новым плотом, слышит зов Кейт о помощи и бросается к ней и Клэр. Несмотря на языковой барьер, Кейт может сказать Джину пойти и найти Джека. Джин бросается в пещеры, но Джек занимается переливанием крови. Джек говорит Джину (с помощью переводчика Сан) отвести Чарли к Кейт и Клэр и дает Чарли инструкции для Кейт о родах.

Когда Джек начинает бледнеть, Сан останавливает переливание, потому что кровь собирается в мертвой правой ноге Буна. Джек пытается спасти ногу Буна, но она не подлежит ремонту, и Бун умрет, если ее не ампутируют . Джек просит Майкла Доусона ( Гарольд Перрино ) найти способ отрезать Буну ногу. Бун внезапно приходит в сознание и говорит Джеку просто отпустить его.

Бун сообщает Джеку, что он и Джон Локк ( Терри О'Куинн ) обнаружили загадочный люк, и Локк сказал ему никому не рассказывать. Бун говорит: «Скажи Шеннон, что я ...», но умирает, не закончив предложения. Клэр родила здорового мальчика. Джек говорит Шеннон, что Бун умер, Шеннон немедленно идет в пещеры и плачет над трупом Буна. Джек отправляется на поиски Лока, думая, что Бун был убит.

Производство

В первоначальной схеме одиннадцатого эпизода Локка должны были сопровождать два гостевых персонажа, чтобы найти Клэр и открыть Люк. В финальном продукте Бун сопровождал Локка, выбор, который привел к смерти Буна. В то время как исполнительные продюсеры заявили, что Сомерхолдер профессионально воспринял новость о смерти своего персонажа, Сомерхолдер сказал, что он нашел ее «довольно разрушительной». Смерть Буна примечательна как первая смерть главного персонажа сериала. По словам исполнительных продюсеров Дэймона Линделофа и Карлтона Кьюза , смерть Буна имела смысл с точки зрения сюжета, чтобы разжечь соперничество между Джеком и Локком и привести к событиям в финале сезона. « Варьете» назвала его «вспыльчивым».

После ухода Сомерхолдера из шоу ABC подписали с ним еще один годичный контракт. Сомерхолдер заявил, что участие в « Остаться в живых» было «величайшим опытом» «величайшего года его жизни».

Прием

Американские зрители этой серии составили 17,12 миллиона человек. IGN поставил смерть Буна на 4-е место в своем списке десяти самых потерянных смертей.

Ссылки на эпизоды

• Бун говорит Джеку: «Я знаю, что ты дал мне обещание. Я снимаю тебя с крючка». Об этом также говорила Джеку Роуз в эпизоде ​​1 сезона « Прогулка ». Это также говорила Сара Джеку в фильме « Человек науки, человек веры » в воспоминаниях.

Культурные ссылки

• Название относится к фразе Primum non nocere в Клятве Гиппократа .

использованная литература

внешние ссылки

• "Не навреди" на ABC
• "Не навреди" на IMDb