До Ре Ми - Do-Re-Mi

"До Ре Ми"
Песня
Выпущенный 1959 в Звуках музыки
Жанр Showtune
Композитор (ы) Ричард Роджерс
Автор текста Оскар Хаммерштейн II

« До-Ре-Ми » - мелодия из мюзикла Роджерса и Хаммерштейна «Звуки музыки» 1959 года . В этой истории, она используется Мария научить сольфеджио в крупной музыкальной гаммы к детям фон Трапп , которые учатся петь в первый раз, даже если их отец запретил легкомыслие после смерти их матери. Каждый слог музыкальной системы сольфеджио появляется в тексте песни, спетой на той высоте, которую он называет. В его создании Роджерсу помогла давний аранжировщик Трюде Риттманн , придумавшая расширенную вокальную последовательность в песне. По словам помощника дирижера Питера Ховарда, сердце номера - в котором Мария назначает музыкальный тон каждому ребенку, как и многие швейцарские звонари - было придумано на репетиции Ритманном (которому приписывают хоровые аранжировки) и хореографом Джо Лейтоном . Лирика из четырнадцати нот и мелодий - «когда вы знаете, что нужно петь ...» - были предоставлены Роджерсом и Хаммерстайном; остальное, по-видимому, пришло от Риттманна. Ховард: «Роджерс позволял ей делать все, что ей нравилось. Когда мы начали его ставить, Джо взял на себя ответственность. Он попросил Труд повторить некоторые части, некоторые украшения ».

В сценической версии Мария поет эту песню в гостиной дома капитана фон Траппа, вскоре после того, как она представляется детям. Однако, когда Эрнест Леман адаптировал сценарий к фильму 1965 года , он переместил песню на более позднюю часть истории. В фильме Мария и дети поют эту песню поверх монтажа, пока они бродят и резвятся по Зальцбургу . Позже, как в кино, так и в сценической версии, исполняется более замысловатая реприза песни в стиле кантаты Баха, показывая публике, насколько разносторонними они были в многоголосном хоровом пении.

Мелодия заняла 88 место в рейтинге AFI's 100 Years ... 100 Songs, посвященном лучшим мелодиям американского кино в 2004 году.

Значение слов

(Фактическое происхождение сольфеджио см. В Сольфеджио .)

Тексты учат сольфеджио слогам, связывая их с английскими омофонами (или почти омофонами):

  • Doe : олень, олень,ссылается на первый слог сольфеджио,do.
  • Луч : капля золотого солнца[то есть узкий луч света или другойлучистой энергии], ссылается на второй слог сольфеджио,re.
  • Я : имя, которое я называю сам[то есть объективное местоимение от первого лица], намекает на третий сольфеджио,ми.
  • Далеко :долгий долгий путь дочетвертого сольфеджио,фа.
  • Сшить : [форма глагола]игла, тянущая за нить,отсылает к пятому сольфеджио,соль.
  • La : примечание, которое следует за so [l] и представляет шестой сольфеджио, la .
  • Чай : напиток с джемом и хлебом[т. Е. Популярный горячий напиток, приготовленный путем замачивания чайных листьев в кипящей воде], ссылается на седьмой слог сольфеджио,ti.

В конце песни говорится: «Когда вы знаете, какие ноты нужно петь, вы можете петь почти все».

Автор Дуглас Адамс отметил в своей статье «Незаконченное дело века», что, хотя каждая строка лирики берет название ноты из гаммы сольфеджио и дает ее значение: «Ла, нота, которая следует за Со ...» не соответствует этому шаблону, и его следует рассматривать как заполнитель. Адамс с юмором представил, что Оскар Хаммерштейн просто написал «записку, которую следует подписать Со», и подумал, что он еще раз взглянет на нее позже, но не смог придумать ничего лучше.

В популярной культуре

Анита Брайант выпустила сингл в 1959 году, который достиг 94 места в Billboard Hot 100 . Бэк-оркестровку выполнил Монти Келли, а Брайанта аккомпанировал детский хор. Ее версия также появилась на ее одноименном дебютном альбоме, в котором представлены каверы на песни с бродвейских шоу.

Культ религиозных самоубийц Heaven's Gate переписал текст песни, чтобы описать свои убеждения, и регулярно исполнял ее.

Песня вошла в 1 сезон Chilling Adventures of Sabrina .

Песня поется на футбольных матчах членами Тартановой армии . Это возникло во время выездного матча национальной сборной Шотландии против сборной Австрии во время отборочного раунда чемпионата мира по футболу 1998 года и с тех пор продолжает использоваться.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки