Ациди Сани - Atsidi Sani

Атсиди Сани ( навахо : Atsidii Sání ) (ок. 1830 - ок. 1870 или 1918) был первым известным серебряным мастером навахо .

Фон

Об Ациди Сани известно немного. Однако известно, что он родился недалеко от Уитфилдса, штат Аризона , c. 1830 г. в составе клана Дибелижини (Черная овца). Он был известен под разными именами, но своим людям он был известен как Ациди Сани, что переводится как «Старый Смит», а для мексиканцев он был известен как Херреро, что означает «Железный рабочий». Среди других его имен - Дельгадито (Маленький Тонкий), Эрреро Дельгадо (Тонкий Кузнец) и Бешилтиени (Металлист, Изготовитель ножей). Помимо того, что он был серебряным делом и кузнецом, он также был знахаром, духовным лидером, церемониальным певцом и вождем навахо.

Сани сыграл важную роль в истории серебряного дела навахо. Многие знают, что он был первым серебряным мастером навахо, хотя его основное внимание было сосредоточено на кузнечном деле ; работа с железом. Многие согласны с тем, что он научился ювелирному делу в 1853 году. По словам вождя племени навахо Чи Доджа, Сани, должно быть, научился работать с железом примерно в 25 лет. Додж знал Сани лично. Фактически, он раньше помогал Сани ходить, поскольку Сани ослеп в старости. Кроме того, Атсиди Сани научился кузнечному делу у мексиканца по имени Накай Цоси, чье имя переводится как «Тонкий мексиканец». Сани решил, что он хочет научиться делать уздечки, чтобы продавать их своим людям, которые иначе покупали уздечки у мексиканцев. Он подружился с Цоси и, в конце концов, научился работать с железом, наблюдая за его работой.

Между 1850 и 1865 годами Сани был «самым важным кузнецом железа». Похоже, что его изделия из железа состояли в основном из уздечки. Серый Усы вспоминает, как «наблюдал, как Ациди Сани лепил уздечки из кусков железного лома. Он делал их с джинглами, свисающими снизу». Кроме того, как ювелир, он был столь же важен. «Как традиционные, так и документальные свидетельства указывают на« старого кузнеца »как на« отца серебряных дел мастеров »». Некоторые из его ранних серебряных работ состояли из раковин, браслетов и множества других ювелирных изделий, первое из которых было общепризнанным было произведено в 1853 году.

К 1858 году Сани стал видным вождем навахо в форте Дефианс. Он стал активным политическим лидером, продолжая свое ремесло в ювелирном деле.

Наследие

Когда Сани стал достаточно опытным в обработке серебра, он передал свои знания серебряного дела своим четырем сыновьям: Большому Блэку, Красному Смиту, Маленькому Смиту и Бернт Вискерсу. В 1890 году Сани «стал оплачиваемым учителем». Одним из его наиболее важных учеников был его младший брат, Тонкий Изготовитель серебра, который, по словам Чи Доджа, был одним из лучших серебряных дел мастеров своего времени. Стройный Создатель Серебра также научился некоторым своим навыкам от человека по имени Ациди Чон (Гадкий Смит), который был зятем Седого Уса.

Смерть

Похоже, есть дебаты о том, в каком году умер Сани. Один источник цитирует, что Сани умер недалеко от того места, где сейчас находится Чинле, штат Аризона, в 1870 году. Из другого источника кажется, что Сани прожил долгую жизнь. Чи Додж рассказал о том, как Сани жила недалеко от Вашингтонского перевала, недалеко от того места, где жил Додж. Он ходил в Додж просто в гости. По словам Доджа, Сани умер примерно в 1918 году, и на момент смерти ему «должно было быть более 90 лет».

Примечания

использованная литература

• Адэр, Джон. Серебряные дел мастера навахо и пуэбло . Норман: Oklahoma Press, 1944.
• Бедингер, Марджери. Индийское серебро: ювелиры навахо и пуэбло . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 1973.
• Лапахи младший, Харрисон. «В этот день в истории». Родные новости в Интернете. 2 апреля 2009 г.
• Вудворд, Артур. Краткая история серебряного дела навахо. 2-е изд. Флагстафф: Общество науки и искусства Северной Аризоны, 1938.