Датская Индия - Danish India

Датская Индия
Данск Остиндиен
1620–1869
Флаг датской Индии
Флаг
Датские поселения в Индии
Датские поселения в Индии
Положение дел
Столица Форт Дансборг
Общие языки Датский , телугу , тамильский , хинди , бенгальский ,
Король Дании (и Норвегии до 1814 г.)  
• 1620–1648 гг.
Кристиан IV
• 1863–1869 гг.
Кристиан IX
Губернатор  
• 1620–1621 гг.
Уве Гьедде
• 1673–1682 гг.
Сиверт Корсен Аделер
• 1759–1760 гг.
Кристиан Фредерик Хёйер
• 1788–1806 гг.
Питер Анкер
• 1825–1829 гг.
Ганс де Бринк-Зайдлен
• 1841–1845 гг.
Педер Хансен
Историческая эпоха Колониальный период
• Учредил
1620
• Отменено
1869 г.
Валюта Датская индийская рупия
Преемник
Правило компании в Индии
Британский Радж
Сегодня часть Индия

Датская Индия - так назывались колонии Дания ( Дания – Норвегия до 1814 года) в Индии, входившие в состав Датской колониальной империи . Дания-Норвегия провела колониальные владения в Индии на протяжении более чем 200 лет, в том числе города Транкебар в современном Тамилнаде состоянии, Серампур в современной Западной Бенгалии , и Никобарских островов , в настоящее время части Индии союзной территории на Андаманском и Никобарские острова . Датское и норвежское присутствие в Индии не имело большого значения для крупных европейских держав, поскольку они не представляли ни военной, ни коммерческой угрозы. Дано-норвежские предприятия в Индии, как и везде, обычно были недостаточно капитализированы и никогда не могли доминировать или монополизировать торговые пути так, как это могли сделать британские, французские и португальские предприятия.

Несмотря на эти недостатки, датско-норвежским концернам удавалось цепляться за свои колониальные владения и временами занимать ценную нишу в международной торговле, используя войны между более крупными странами и предлагая внешнюю торговлю под нейтральным флагом. По этой причине их присутствие допускалось в течение многих лет, пока рост британской военно-морской мощи не привел к оккупации и принудительной продаже датских владений в девятнадцатом веке.

История

Успех голландских и английских торговцев в торговле специями в 17 веке вызывал зависть у датских и норвежских купцов. 17 марта 1616 года король Дании-Норвегии Кристиан IV издал хартию о создании Датской Ост-Индской компании с монополией на торговлю между Данией-Норвегией и Азией на 12 лет. Потребуется еще два года, прежде чем будет привлечен достаточный капитал для финансирования экспедиции, возможно, из-за недоверия со стороны датских инвесторов. Потребовалось прибытие голландского купца и колониального администратора Марчелиса де Бошууэра в 1618 году, чтобы дать толчок к первому путешествию. Marcelis прибыл в качестве посланника (или , по крайней мере , утверждал, что сделать это) для императора Цейлон , Cenerat Adassin , ища военную помощь против португальцев и обещает монополию на всю торговлю с островом. Его призыв был отклонен его соотечественниками, но он убедил датского короля.

Первая экспедиция (1618–1620 гг.)

Первая экспедиция отправилась в плавание в 1618 году под командованием адмирала Уве Гьедде , добравшись до Цейлона за два года и потеряв по пути более половины своей команды. По прибытии в мае 1620 года они обнаружили, что император больше не желает иностранной помощи - три года назад он заключил мирное соглашение с португальцами. К ужасу адмирала, император не был единственным или даже «самым выдающимся королем в этой стране».

Не получив подтверждения датско-норвежско-цейлонского торгового контракта, датско-норвежцы ненадолго заняли храм Конесварам, прежде чем получили известие от своего торгового директора Роберта Краппа.

Краппе отплыл на разведывательном грузовом судне Эресунн за месяц до основного флота. Эресунн атаковал португальские суда у берегов Караикала и сам был потоплен, а большая часть экипажа погибла или попала в плен. Головы двух членов экипажа были размещены на шипах на пляже в качестве предупреждения датско-норвежцам. Crappe и 13 членов экипажа избежали крушения, добрались до берега, где были захвачены индейцами и доставлены в Наяк Танджора (ныне Танджавур в Тамил Наду ). Оказалось, что наяки заинтересованы в торговых возможностях, и Краппе заключил договор о предоставлении им деревни Транкебар (или Тарангамабади) , права на строительство «каменного дома» ( Форт Дансборг ) и разрешения взимать налоги. Он был подписан 20 ноября 1620 г.

Ранние годы (1621–1639)

Первые годы колонии были тяжелыми, с плохим управлением и инвестициями, а также с потерей почти двух третей всех торговых судов, отправленных из Дании. Корабли, которые действительно вернулись, получили прибыль от своего груза, но общая прибыль намного меньше затрат на предприятие. Более того, географическое положение колонии было уязвимо для высоких приливных волн, которые неоднократно разрушали то, что люди строили - дороги, дома, административные здания, рынки и т.д. Финансовое состояние компании и перенаправление национальных ресурсов на Тридцатилетнюю войну заставили колонию отказаться от попыток торговать напрямую для себя и вместо этого стать нейтральными сторонними перевозчиками товаров в Бенгальском заливе.

К 1625 году фабрика была основана в Масулипатнам (современный район Кришны в Андхра-Прадеш ), самом важном торговом центре в регионе. Менее крупные торговые конторы были открыты в Пипли и Баласоре. Несмотря на это, к 1627 году колония находилась в таком плохом финансовом состоянии, что у нее оставалось всего три корабля, и она была не в состоянии платить согласованную дань Наяку , что усиливало местную напряженность. Датско-норвежское присутствие также было нежелательным для английских и голландских торговцев, которые считали, что они действуют под защитой своих военно-морских сил, не неся никаких затрат. Несмотря на это, они не могли подавить датско-норвежскую торговлю из-за дипломатических последствий, связанных с участием их соответствующих стран в европейских войнах.

Голландское влияние (1640-1649)

  • 1640 - Дания-Норвегия пытается продать форт Данесборг голландцам во второй раз.
  • 1642 - Датско-норвежская колония объявляет войну Империи Моголов и начинает набеги на корабли в Бенгальском заливе. В течение нескольких месяцев они захватили одно из судов императора Моголов, включили его в свой флот (переименовали в « Бенгальский приз» ) и продали товары в Транкебаре с существенной прибылью.
  • 1643 - Виллем Лейель, назначенный директорами компании в Копенгагене новым лидером колонии, прибывает на борт « Кристиансхавна» . Голландия и Швеция объявляют войну Дании-Норвегии.
  • 1645 - Датско-норвежские фабрики все больше попадают под контроль Нидерландов. Наяки посылают небольшие отряды на набег на Транкебар.
  • 1648 - умирает Кристиан IV, покровитель колонии. Датская Ост-Индская компания обанкротилась.

Оставление и изоляция (1650–1669)

Отсутствие финансовой отдачи привело к тому, что основные акционеры компании неоднократно пытались ее распустить. Король Кристиан IV сопротивлялся этим усилиям до своей смерти в 1648 году. Два года спустя его сын Фридрих II упразднил компанию.

Хотя компания была упразднена, колония была королевской собственностью и по-прежнему принадлежала гарнизону, не знавшему о развитии двора дома. Поскольку число датчан-норвежцев уменьшалось из-за дезертирства и болезней, португальские и португальско-индийские уроженцы были наняты для гарнизона форта, пока, в конце концов, к 1655 году Эскильд Андерсон Конгсбакке не стал командиром и единственным оставшимся датчанином в Транкебаре.

Неграмотный простолюдин, Конгсбакке был верен своей стране и успешно удерживал форт под датско-норвежским флагом против последовательных осад со стороны наяков за неуплату дани, захватывая корабли в Бенгальском заливе. Используя выручку от продажи их товаров, чтобы восстановить свою оборону, он построил стену вокруг города и заключил соглашение с наяками.

Отчеты Конгсбакке, отправленные в Данию другими европейскими судами, наконец убедили датско-норвежское правительство освободить его. Фрегат Færø был отправлен в Индию под командованием капитана Сивардта Аделаера с официальным подтверждением его назначения лидером колонии. Он наступил в мае 1669 года, когда закончились 19 лет изоляции.

Вторая датская Ост-Индская компания (1670–1732 гг.)

Торговля между Данией-Норвегией и Транкебаром была возобновлена, была сформирована новая Датская Ост-Индская компания, и было создано несколько новых коммерческих форпостов, управляемых из Транкебара: Oddeway Torre на Малабарском побережье в 1696 году и Dannemarksnagore в Gondalpara , к юго-востоку от Чандернагора в 1698 году. Поселение с наяками было подтверждено, и Транкебару было разрешено расшириться, включив в него три окрестные деревни.

  • 9 июня 1706 г. - король Дании-Норвегии Фридрих IV отправляет в Индию двух датских миссионеров, Генриха Плючхау и Бартоломеуса Цигенбалга - первых протестантских (лютеранских) миссионеров в Индии. Раньше священники не пытались обратиться в христианство, а индейцам запрещался вход в европейские церкви. Прибывшие в 1707 году, их не приветствовали соотечественники, подозревавшие их в шпионаже.
  • Зигенбалг набирает новообращенных среди индейцев, которые по королевскому указу освобождены для поощрения дальнейшей христианизации среди индейцев. Христианство ассоциируется с людьми низшей касты и отвергается индуистами из высшей касты.
  • Напряженность возникает между Зигенбалгом, перешедшим под власть короля, и местным губернатором Джоном Сигизмундом Хассиусом, который в конечном итоге считает, что Зигенбалг подрывает работорговлю Транкебара, и бросает его в тюрьму на 4 месяца.
  • Зигенбалг пытается выучить как можно больше языка жителей Транкебара, нанимая репетиторов для изучения португальского и тамильского языков и покупая индуистские тексты. Он находит способы вызвать раскол в местном обществе в сговоре с несколькими новообращенными в христианство. В конце концов он пишет первый тамильский глоссарий, тамильско-немецкий словарь и переводы индуистских книг. Он переводит части Библии на тамильский язык. Он завершает Новый Завет в тюрьме, а затем Ветхий Завет. Получая средства из Европы, он устанавливает типографию и печатает тамильские Библии и книги. Он становится первым книгопечатником в Индии и выпускает бумагу. Он основал семинарию для индийских священников в Транкебаре перед своей смертью в Транкебаре в 1719 году.
  • Эта миссия приводит к тому, что миссионеры распространяются за пределы колонии, несмотря на сопротивление королей Транкебара.
  • 1729 г. - датско-норвежский король вынуждает Датскую Ост-Индскую компанию одолжить ему деньги. Его неуплата ссуды и непоследовательность индийской торговли вынуждают компанию ликвидировать.

Торговля стабилизируется при Датской азиатской компании (1732–1772 гг.).

Вид датской колонии Транкебар с крепостью Дансборг на юго-востоке Индии, 1658 год.
  • 12 апреля 1732 г. - король Кристиан VI подписывает хартию новой азиатской компании с 40-летней монополией на азиатскую торговлю с Индией и Китаем. Обе предыдущие компании потерпели неудачу из-за отсутствия непрерывности в торговле. На этот раз намерением инвесторов было «придать этой азиатской торговле в наших владениях и территориях более постоянную основу в будущем».
  • 1730-е годы - торговля Дании с Китаем и Индией стабилизируется, при этом в грузе из Индии преобладают хлопчатобумажные ткани с побережья Коромандель и Бенгалии.
  • 1752 - 1791 гг. - в Каликуте основана сторожка для заготовки перца.
  • Ноябрь 1754 г. - Встреча датско-норвежских официальных лиц в Транкебаре. Принято решение колонизировать Андаманские и Никобарские острова для выращивания перца, корицы, сахарного тростника, кофе и хлопка.
  • Декабрь 1755 г. - датско-норвежские поселенцы прибывают на Андаманские острова. В колонии наблюдаются вспышки малярии, из-за которых поселение периодически покидало до 1848 года, когда оно было заброшено навсегда. Эта спорадическая оккупация привела к вторжению на острова других колониальных держав, включая Австрию и Великобританию.
  • Октябрь 1755 г. - Фредерикснагор в Серампуре , в современной Западной Бенгалии .
  • 1 января 1756 г. - Никобарские острова объявлены датско-норвежской собственностью под названием Фредериксёрне (острова Фредерика).
  • 1756-1760 - Все попытки колонизации островов терпят неудачу, поселенцы уничтожены малярией. Позже датско-норвежские претензии на острова были проданы британцам.
  • 1763 г. Баласор (уже занят 1636–1643 гг.).

Золотой век датской Индии (1772–1808 гг.)

  • Датско-норвежская торговля существенно выросла за эти десятилетия благодаря трем ключевым факторам.
    • Утрата Датской азиатской компании монополии на торговлю с Индией в 1772 году, открывшая торговлю для всех датско-норвежских купцов. Администрация Транкебара, Серампура и фабрики в Бенгалии и на Малабарском побережье была передана короне в 1777 году. Это освободило компанию от колониальных расходов, но не повлияло на условия торговли с Индией, оставив ее в лучшем финансовом положении. .
    • Рост международной торговли и рост войн между торговыми странами Англии, Франции и Голландии. Это означало, что во время этих войн торговля с воюющими странами будет осуществляться нейтральными странами, такими как Дания Норвегия, чтобы избежать захвата враждующими сторонами.
    • Расширение Британской Ост-Индской компании в Индии, особенно после битвы при Плесси в 1757 году. После этой победы многие сотрудники компании приобрели огромные частные состояния за счет самой компании. И Компания, и британское правительство приложили значительные усилия, чтобы предотвратить транспортировку этих состояний обратно в Англию на британских судах, что привело к массовому отмыванию денег через французских, голландских и датско-норвежских конкурентов. Это вливало огромные объемы капитала в датско-норвежскую торговлю в 1770-х годах. Однако стоимость сделки оставалась крайне нестабильной.
  • 1799 г. - Спор между Данией-Норвегией и Великобританией по поводу прав нейтральной нации вести торговлю с иностранными колониями, к которым она обычно не имела доступа в мирное время. По сути, Великобритания пыталась помешать Дании вести торговлю со странами, с которыми Великобритания находилась в состоянии войны. В то время Дания-Норвегия могла получать непомерную прибыль, доставляя колониальные товары из французских и голландских владений в Индийском океане и отправляя их на европейский рынок через Копенгаген.
  • В 1777 году он был передан правительству зарегистрированной компанией и стал датско-норвежской коронной колонией.
  • В 1789 году Андаманские острова перешли во владение Великобритании.

Наполеоновские войны и упадок

Во время наполеоновских войн Дания-Норвегия практиковала политику вооруженного нейтралитета , перевозя французские и голландские товары из Голландской Ост-Индии в Копенгаген. Это привело к английским войнам, во время которых Великобритания уничтожила датско-норвежский флот , опустошила торговлю с Индией Датской Ост-Индской компании и оккупировала Дансборг и Фредерикснагор с 1801 по 1802 год и снова с 1808 по 1815 год. В 1814 году Норвегия получила независимость от Дании. .

Италия предприняла попытку купить Никобарские острова у Дании в период с 1864 по 1868 год. Итальянский министр сельского хозяйства и торговли Луиджи Торелли начал переговоры, которые выглядели многообещающими, но провалились из-за неожиданного конца его офиса и первого кабинета Ла Мармора. Переговоры были прерваны и больше никогда не возобновлялись.

Датские колонии пришли в упадок, и британцы в конечном итоге завладели ими, сделав их частью Британской Индии : Серампур был продан британцам в 1839 году, а Транкебар и большинство мелких поселений в 1845 году (11 октября 1845 года продан Фредерикснагор; 7 ноября 1845 года). проданы другие поселения в континентальной Дании в Индии); 16 октября 1868 г. все права Дании на Никобарские острова, от которых с 1848 г. постепенно отказывались, были проданы Великобритании.

Наследие

После того, как датская колония Транкебар была передана британцам, она потеряла свой особый торговый статус и ее административные функции были переданы Нагапаттинам. Город быстро терял свое значение, хотя экспансия британцев в Южную Индию привела к тому, что Транкебар на некоторое время стал центром миссионерской деятельности и местом, особенно известным местом обучения местных священников. К концу 19-го века миссия, учрежденная Зигенбалгом, функционировала полностью независимо и существует сегодня как тамильская евангелическо-лютеранская церковь .

Форт Дансборг в Транкебаре был основан в 1620 году.

Сейчас это прежде всего рыбацкая деревня, наследие датско-норвежского колониального присутствия является полностью местным, но его можно увидеть в архитектуре небольшого городка, который находится в границах старых (и давно исчезнувших) городских стен. Фактически, журналист Сэм Миллер описывает город как наиболее узнаваемый европейский из бывших колониальных поселений.

Хотя только несколько колониальных зданий могут быть определенно датированы датской эпохой, многие из жилых домов города выполнены в классическом стиле, который не будет отличаться от зданий той эпохи и вносит свой вклад в историческую атмосферу. Остальные датско-норвежские постройки включают ворота с датской королевской печатью, несколько колониальных бунгало, две церкви и, главным образом, форт Дансборг, построенный в 1620 году. Форт Дансбург был объявлен охраняемым памятником правительством Тамил Наду в 1977, и сейчас здесь находится музей, посвященный дано-норвежцам в Индии.

В городе и его окрестностях нет никаких известных потомков датско-норвежских поселенцев. С 2001 года датчане активно привлекают добровольцев и правительственные учреждения для покупки и восстановления датских колониальных зданий в Транкебаре. Церковь Святого Олафа в Серампуре все еще стоит.

В 2017 году в Серампуре, Западная Бенгалия, начался крупный проект восстановления наследия.

Смотрите также

Примечания и ссылки