Куаутемок - Cuauhtémoc

Cuauhtémoc
Бюст Куаутемока (Сокало, Мехико) .jpg
Царствовать 1520–1521
Предшественник Cuitlahuac
Преемник Тлакоцин
Родился Около 1497 г.
Умер Около 1525 г. (27–28 лет)
Отец Ahuitzotl

Cuauhtémoc ( науатль произношение:  [kʷaːʍtemoːk] ( слушать )Об этом звуке , испанское произношение:  [kwawtemok] ( слушать )Об этом звуке ), также известное как Cuauhtemotzín , Guatimozín или Guatemoc , был ацтекский правитель ( тлатоаните ) из Теночтитлана от 1520 до 1521, что делает его последний император ацтеков. Имя Cuauhtemōc означает «тот, кто спустился, как орел», и обычно переводится на английском языке как «нисходящий орел», как в момент, когда орел складывает крылья и падает вниз, чтобы поразить свою добычу. Это имя подразумевает агрессивность и решительность.

Куаутемок пришел к власти в 1520 году как преемник Куитлауака и был двоюродным братом покойного императора Монтесумы II . Его молодая жена, позже известная как Изабель Моктесума , была одной из дочерей Моктесумы. Он взошел на трон, когда ему было около 25 лет, когда Теночтитлан осаждался испанцами и опустошался эпидемией оспы, принесенной в Америку испанскими завоевателями. После убийств в Великом Храме , вероятно, было несколько ацтекских капитанов, которые могли занять эту позицию.

Ранние годы

Дата рождения Куаутемока неизвестна, так как он не вошел в исторические записи, пока не стал императором. Он был старшим законным сыном императора Ахуицотля и вполне мог присутствовать на последней церемонии Нового Огня, знаменующей начало нового 52-летнего цикла ацтекского календаря . Согласно нескольким источникам, его мать, Тиякапанцин, была тлателолканской принцессой. Как и остальная часть ранней биографии Куаутемока, это основано на знании его возраста, а также вероятных событий и жизненного пути человека его ранга. Получив образование в кальмекаке , школе для элитных мальчиков, а затем его военную службу назначили правителем Тлателолко с титулом куаутлатоани («правитель орла») в 1515 году. Чтобы достичь этого положения правления, Куаутемок должен был стать правителем. мужчина высокого происхождения и воин, захвативший врагов для жертвоприношения. Куаутемок женился на принцессе ацтеков, которая позже стала известна как Изабель Моктесума .

Правило

Когда Куаутемок был избран тлатоани в 1520 году, Теночтитлан уже был потрясен вторжением испанцев и их коренных союзников, смертью Монтесумы II и смертью брата Моктесумы Куитлауака , который сменил его на посту правителя, но вскоре умер от оспы. . В соответствии с традиционной практикой наиболее способный кандидат среди высших дворян избирался голосованием высших дворян, и Куаутемок принял на себя правление. Хотя при Куитлауаке Теночтитлан начал укреплять оборону от захватчиков, он все больше был изолирован в военном отношении и в значительной степени столкнулся с кризисом в одиночку, поскольку число испанских союзников увеличивалось с дезертирством многих государств, ранее находившихся под его контролем.

Захват Куаутемока . 17 век, холст, масло.

Куаутемок вызвал подкрепление из сельской местности, чтобы помочь обороне Теночтитлана после восьмидесяти дней войны против испанцев. Из всех науа только Тлателолки остались верными, а выжившие теночки искали убежище в Тлателолко , где даже женщины принимали участие в битве. Куаутемок был схвачен 13 августа 1521 года, когда бежал из Теночтитлана через озеро Тескоко с женой, семьей и друзьями.

Он сдался Эрнану Кортесу вместе с выжившими пипилтинами (дворянами) и, согласно испанским источникам, попросил Кортеса взять его нож и «немедленно поразить меня». Согласно тем же испанским источникам, Кортес отказался от этого предложения и великодушно отнесся к своему противнику. «Вы защищали свою столицу, как храбрый воин», - заявил он. «Испанец умеет уважать доблесть даже у врага».

По просьбе Куаутемока Кортес также позволил побежденному Мексике покинуть город без помех. Однако впоследствии, когда найденная добыча не оправдала ожиданий испанцев, Куаутемок был подвергнут « пытке огнем», в результате чего подошвы его босых ног медленно обжарились на раскаленных углях в безуспешной попытке обнаружить его местонахождение. На статуе Куаутемока на Пасео-де-ла-Реформа в Мехико есть барельеф, изображающий пытки императора испанцами. В конце концов, немного золота было извлечено, но гораздо меньше, чем ожидали Кортес и его люди.

Куаутемок, теперь крещенный как Фернандо Куаутемотзин, продолжал занимать свое положение под властью Испании, сохраняя титул тлатоани, но он больше не был полновластным правителем. Он приказал построить двухэтажный каменный дворец в стиле ренессанс в Тлателолко, в котором поселился после разрушения Теночтитлана; здание сохранилось и было известно как Текпан или дворец.

Исполнение

Мозаика из того, что считается последним обращением Куаутемока как тлатоани на науатль и испанском языке

В 1525 году Кортес взял Куаутемока и нескольких других местных дворян в свою экспедицию в Гондурас , опасаясь, что Куаутемок мог возглавить восстание в его отсутствие. Хотя экспедиция была остановлена в Chontal майя капитала Itzamkanac, известный как АКАЛАН в науатль , Кортес был Cuauhtémoc казнен по обвинению в заговор с целью убить его и другие испанец.

"Мученичество Куаутемока", картина XIX века Леандро Изагирре

В различных отчетах об этом событии есть ряд расхождений. По словам самого Кортеса, 27 февраля 1525 года он узнал от гражданина Теночтитлана , Мексикальцинго, что Куаутемок, Коанакоч (правитель Тескоко ) и Тетлепанкецаль , правитель Тлакопана , замышляют его смерть. Кортес допрашивал их, пока каждый из них не признался, а затем повесил Куаутемока, Тетлепанкецаля и другого лорда, Тлакатлека. Кортес написал, что другие лорды будут слишком напуганы, чтобы снова заговорить против него, поскольку они считали, что он раскрыл план с помощью магических сил. Рассказ Кортеса подтверждается историком Франсиско Лопес де Гомара .

По словам Берналя Диаса дель Кастильо , конкистадора, служившего под началом Кортеса, который записал свои переживания в своей книге «Истинная история завоевания Новой Испании» , предполагаемый заговор был раскрыт двумя мужчинами по имени Тапиа и Хуан Веласкес. Диас изображает казни как несправедливые и не основанные на доказательствах, и признает, что лично ему нравился Куаутемок. Он также записывает, что Куаутемок произносит следующую речь перед Кортесом через своего переводчика Малинче :

О Малинзин [то есть Кортес]! Теперь я понимаю ваши ложные обещания и ту смерть, которую вы приготовили для меня. Потому что вы меня несправедливо убиваете. Да потребует Бог от вас справедливости, поскольку она была отнята у меня, когда я доверился вам в моем городе Мексика!

Диас писал, что впоследствии Кортес страдал бессонницей из-за вины и тяжело ранил себя, бродя по ночам.

Альва Иштлильшочитль , castizo историк и потомок Коанакок, написал отчет о казни в 17 - м веке , частично основанный на Texcocan устной традиции . По словам Икстлильшочитля, три лорда весело шутили друг с другом из-за слухов о том, что Кортес решил вернуть экспедицию в Мексику, когда Кортес попросил шпиона рассказать ему, о чем они говорили. Шпион сообщил честно, но Кортес сам придумал заговор. Куаутемок, Коанакоч и Тетлепанкетсаль были повешены, а также еще восемь человек. Однако Кортес зарубил Коанакоха, повешенного последним, после того, как его брат начал объединять своих воинов. Коанакох недолго наслаждался отсрочкой, так как Икстлильшочитль написал, что умер через несколько дней.

Tlacotzin , Cuauhtémoc в сиуакоатль , был назначен его преемником на посту тлатоани . Он умер в следующем году, не успев вернуться в Теночтитлан.

Кости

Современный город Ixcateopan в состоянии из Герреро является домом для склепа , предположительно содержащего остатки Cuauhtémoc в. Археолог Эулалия Гусман , «страстная индигениста », раскопала кости в 1949 году, которые были обнаружены вскоре после того, как кости Кортеса, найденные в Мехико, были аутентифицированы Национальным институтом антропологии и истории (INAH). Первоначально мексиканские ученые поздравили Гусмана, но после аналогичного исследования, проведенного учеными INAH, их подлинность, как и у Куаутемока, была отвергнута, поскольку кости в склепе принадлежали нескольким разным людям, некоторые из которых, по-видимому, были женщинами. Находка вызвала общественный резонанс. Группа, собранная Гусманом, поддержала первоначальное утверждение. Секретариат общественного образования (SEP) поручил другой группе исследовать кости, что подтвердило первоначальное открытие INAH, но не сообщило об этом публично. В 2011 году было опубликовано научное исследование этого противоречия, в котором утверждалось, что имеющиеся данные свидетельствуют о том, что могила - это тщательно продуманная мистификация, подготовленная местным жителем Ичкатеопана как способ создания гласности и впоследствии поддержанная мексиканскими националистами, такими как Гусман, которые пожелали использовать находку в политических целях.

Наследие

Памятник Куаутемоку на Авенида Реформа в Мехико . Надпись внизу статуи переводится как «В память о Куаутемоке (произносится как Куотемок) и его воинах, героически сражавшихся в защиту своей страны».
Памятник Куаутемоку на Праса Куаутемок (площадь Куаутемок) в Рио-де-Жанейро , Бразилия . Посвященный в 1922 году памятник был подарком правительства Мексики Бразилии в честь 100-летия независимости Бразилии .

Куаутемок - воплощение коренного национализма в Мексике, будучи единственным императором ацтеков, пережившим завоевание Испанской империи (и их родных союзников). Он отмечен памятником на Пасео-де-ла-Реформа , его лицо изображено на мексиканских монетах, банкнотах, его прославляют в картинах, музыке и массовой культуре.

Многие места в Мексике названы в честь Куаутемока. К ним относятся Сьюдад-Куаутемок в штате Чиуауа и район Куаутемок в мексиканском федеральном округе . Меньшие города включают Сьюдад-Куаутемок, Веракрус и Сьюдад-Куаутемок, штат Чьяпас .

Cuauhtémoc является судном мексиканского военно - морского флота , который служит в качестве культурного посла с частыми визитами в порты мира. На линии 1 метро Мехико есть станция Cuauhtémoc, а также станция Moctezuma. В Монтеррее также есть станция метро, названная его именем.

Cuauhtémoc - также одно из немногих не испанских имен, даваемых для мексиканских мальчиков, которые неизменно популярны. Например, политик Куаутемок Карденас и футболист Куаутемок Бланко .

В ацтекской кампании компьютерной игры Age of Empires II: The Conquerors игрок играет за Куаутемока, несмотря на название Монтесумы для самой кампании, и Куаутемок рассказывает о начале и конце каждого сценария. В следующей части серии Age of Empires 3: The War Chiefs Куаутемок был лидером ацтеков.

В сингле " Rage Against the Machine" " People of the Sun" 1996 года лирик Зак Де Ла Роча рифмуется: "Когда пятое солнце садится, восстановится, Дух Куаутемока жив и неукротим".

Cuauhtémoc, в имени Guatemoc, изображается с сочувствием в приключенческом романе Дочь Монтесумы , по Хаггард . Впервые появившись в главе XIV, он подружился с главным героем после того, как они спасли жизни друг друга. Его коронация, пытки и смерть описаны в романе.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Эндрюс, Дж. Ричард, Введение в классический науатль- норманн: Университет Оклахомы, 2003.
  • Де Леон, Энн. «Археология, памятники и письменность мексиканского народа» Антонио Пеньяфьель и «ацтекский палимпсест», Колорадский обзор латиноамериканских исследований, Vol. 6, осень 2008 г.
  • Гиллингем, Пол. Кости Куаутемока: формирование национальной идентичности в современной Мексике . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико.
  • Джонсон, Лайман Л. «Копаем Куаутемок» в книге « Смерть, расчленение и память: политика тела в Латинской Америке» , Лайман Л. Джонсон, изд. Альбукерке: Университет Нью-Мексико, 2004, стр. 207-244.
  • Леон-Портилья, Мигель изд. Сломанные копья: ацтекский счет завоевания Мексики . Бостон, 1992. Представлены тексты науатля о деяниях Куаутемока во время осады Теночтитлана.
  • Рестолл, Мэтью, Семь мифов об испанском завоевании . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета 2004.
  • Скоулз, Франс В. и Ральф Ройс. Индейцы майя-чонталь из Акалан-Тикшеля . Вашингтон, округ Колумбия, 1948 год. Включает уникальный текст на языке Chontal, повествующий о смерти Куаутемока.

внешние ссылки

Предшествует
Тлатоани из Теночтитлана
1520–1521 гг.
Преемник