Сообщество общей судьбы - Community of Common Destiny

Сообщество общей судьбы человечества, иногда переводимое как сообщество с общим будущим человечества , - это фраза, используемая Коммунистической партией Китая (КПК) для описания заявленной внешнеполитической цели Китайской Народной Республики . Эта фраза впервые была использована бывшим Генеральным секретарем КПК Ху Цзиньтао и часто цитируется нынешним Генеральным секретарем Си Цзиньпином . Фраза была включена в преамбулу Конституции Китайской Народной Республики, когда в Конституцию были внесены поправки в 2018 году.

Использование источниками CCP

КПК использовала этот лозунг, чтобы выразить свою цель создания «новых рамок» международных отношений, которые будут способствовать и улучшать глобальное управление. Некоторые китайские аналитики приветствовали это выражение как первую серьезную поправку во внешней политике Китая за более чем четыре десятилетия, которая перешла от ориентации на нацию к ориентации на все человечество .

Китайские правительственные чиновники и дипломаты добивались международного признания этого лозунга и утверждали, что Китай будет придерживаться политики мирного развития и не намерен менять международный порядок.

Интерпретации, не связанные с ЦКА

Аналитики за пределами Китая выразили обеспокоенность тем, что видение КПК «сообщества общей судьбы» представляет собой «атаку на многосторонний порядок международных организаций, союзов и общего суверенитета, который пытается управлять миром с 1945 года». Некоторые утверждали, что сообщество Си, объединенное общей судьбой человечества, заменит установленный международный порядок, основанный на свободных и суверенных национальных государствах, которые соблюдают общепринятые международные законы, на единство наций, экономическая зависимость которых от Китая заставляет их подчиняться китайцам. политические требования.

Примеры использования ЦКА

Фраза «сообщество общей судьбы» впервые появилась в отчете, представленном бывшим Генеральным секретарем КПК Ху Цзиньтао на 17-м Национальном конгрессе Коммунистической партии Китая в 2007 году, где говорится об общей крови и общей судьбе материкового Китая и Тайваня. В своем отчете на 18-м Национальном Конгрессе 2012 года Ху расширил это выражение, добавив «для всего человечества», чтобы подчеркнуть, что «человечество имеет только одну землю, на которой можно жить, а страны имеют только один мир, которым они могут поделиться», и призвал к построению единого мира. «Гармоничный мир прочного мира и общего процветания». Ху представил новый тип более равноправного и сбалансированного глобального партнерства в области развития, которое будет держаться вместе в трудные времена, разделяя права и взяв на себя обязательства, и поддерживая общие интересы человечества.

Когда Си Цзиньпин впервые встретился с иностранцами после вступления в должность генерального секретаря КПК ( верховного лидера ) в ноябре 2012 года, он сказал, что международное сообщество все больше становится сообществом с общим будущим, в котором каждый заинтересован в других.

Си использовал этот лозунг на международной арене в Московском государственном институте международных отношений в марте 2013 года и снова в своем выступлении на Всемирном экономическом форуме в Давосе в январе 2017 года, которое «принесло ему высокую оценку в стране и за рубежом».

Начиная с 2017 года китайские дипломаты в ООН стремились включить эту фразу в несколько резолюций Генеральной Ассамблеи ООН. Несколько других стран, включая Индию и Соединенные Штаты, выступили против этой формулировки, назвав неуместным включение в многосторонние резолюции «политической идеологии» одной страны.

Международная оппозиция привела к удалению фразы из большинства проектов резолюций, но оно сохранилось в двух +2017 резолюциях авторства китайской делегации: один на «нет первого размещения оружия в космическом пространстве », направленная на предотвращении гонки вооружений в космическом космос, а второй - «Дальнейшие практические меры по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве». Китайские официальные лица впоследствии процитировали две резолюции ООН в «попытке продемонстрировать, что концепция была широко принята международным сообществом». Однако, когда аналогичные резолюции были приняты на сессии Генеральной Ассамблеи 2018 года, спорная формулировка была удалена. Впоследствии делегации из нескольких стран объединились, чтобы противостоять попыткам Китая включить эту фразу в другие многосторонние документы.

11 марта 2018 года поправка к конституции, принятая на первом заседании 13-го Всекитайского собрания народных представителей Китая, добавила предложение, которое способствует построению сообщества с общим будущим при одновременном развитии дипломатических отношений, а также экономических и культурных обменов с другими странами.

В августе 2018 года главный дипломат Китая Ян Цзечи написал, что «построение сообщества, объединенного общей судьбой человечества, является общей целью внешней политики Китая в новую эпоху» и требует «нового типа международных отношений».

Китайские государственные СМИ также упоминали о коллективных усилиях по всему миру, направленных на борьбу с пандемией COVID-19 .

использованная литература

дальнейшее чтение