Закрытая шкатулка (роман) - Closed Casket (novel)

Закрытая шкатулка
Closed Casket.jpg
Автор Софи Ханна
Страна объединенное Королевство
Язык английский
Ряд Эркюль Пуаро
Жанр Детектив , тайна
Опубликовано 6 сентября 2016 года HarperCollins
Тип СМИ Печать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы 384 стр. (Первое издание, в твердом переплете)
ISBN 0-00-813409-X
Предшествует Убийства с монограммой 
С последующим Тайна трех четвертей 

«Закрытая шкатулка» - это детективное произведение британской писательницы Софи Ханна , в котором фигурирует« Эркюль Пуаро» Агаты Кристи . Ханна - первый автор, которому поместье Кристи разрешило писать новые рассказы для своих персонажей. Работа Ханны очень напоминает Золотой век детективной фантастики по своей структуре и образам. «Закрытая шкатулка» даже включает план дома, в котором происходит убийство; такие планы иногда использовались в романах Золотого века, чтобы помочь читателю разгадать загадку.

Краткое содержание сюжета

Леди Ателинда Плейфорд, автор популярной серии детских детективных романов, вызывает своих детей, юристов и детектива из Скотланд-Ярда Пуаро и Эдварда Кэтчпулов в свой дом в Клонакилти , Ирландия , где она планирует объявить об изменении своего завещания, которое может шокировать самых близких: она намерена оставить все своему секретарю, человеку, которому осталось жить всего несколько недель из-за неизлечимой болезни, полностью вырезав сына и дочь.

Пуаро начинает подозревать, что его и Кэтчпула пригласили предотвратить убийство, но, несмотря на их усилия, один из участников группы убит, а не тот, которого они ожидали. Постепенно выясняется, что в семье все в порядке. Сын леди Плейфорд умственно отсталый, и его жена постоянно беспокоится об их будущем. У нее нет никаких фильтров по поводу того, что она говорит. Дочь леди Плейфорд - злая девочка, которая обижается на свою мать еще до того, как она внесла изменения в завещание, вероятно, потому, что ее мать уделяла больше внимания ее письму, чем дочери. У нее также есть поклонник доктор Рэндалл Кимптон, который говорит на том же языке, что и его любовник. Есть секретарь Скотчер, который хорошо ко всем относится, но разве это только фасад? Есть медсестра Софи, которая любит Джозефа. Один из адвокатов леди Плейфорд, Орвилл Вулф и дворецкий Хаттон, который не хочет произносить ни единого слова, обеспечивают комическое облегчение между ними. В такой обстановке Пуаро и Кэтчпул должны отделить правду от крысиного гнезда горьких семейных обид в семье, где почти все, кажется, презирают друг друга.

Персонажи

Наверх (семья и гости)

  • Эркюль Пуаро , бельгийский полицейский на пенсии, ставший частным детективом, был приглашен в особняк Плейфорд леди Ателиндой для предотвращения убийства.
  • Эдвард Кэтчпул , инспектор Скотланд-Ярда, также приглашенный леди Ателиндой
  • Леди Ателинда Плейфорд , бодрая и озорная женщина, автор серии детских загадок в стиле Энид Блайтон о юном сыщике Шримп Седдон и ее друзьях.
  • Виконт Гарри Плейфорд , сын леди Ателинды, полностью эгоцентричный, бесчувственный человек, озабоченный своим хобби - таксидермией.
  • Дорро Плейфорд , жена Гарри, надменная и самоуверенная женщина, одержимая наследством Гарри как от его матери, так и от его покойного отца.
  • Клаудия Плейфорд , дочь леди Ателинды, черствая и едкая молодая женщина, неуважительная по отношению к другим и часто жестокая, проистекающая из детских обид.
  • Рэндалл Кимптон , невеста Клаудии, доктор и выпускница Оксфорда, первоначально шекспировед , чрезвычайно высокомерный и преданный Клаудии, как она ему
  • Джозеф Скотчер , секретарь леди Ателинды, чрезвычайно добрый и лестный человек, легко завоевывающий доверие и привязанность людей; он умирает от болезни Брайта почек
  • Софи Бурле , няня Жозефа, влюблена в него, как он любит ее
  • Майкл Гатеркол , юрист и литературный исполнитель леди Ателинды, который прочитал книги Креветки Седдона и влюбился в них, когда рос в приюте.
  • Орвилл Рольф , адвокат леди Ателинды и совместный партнер Gathercole в их фирме, чрезвычайно толстый и прожорливый человек.

Внизу (персонал)

  • Хаттон , дворецкий, пожилой и непокорный человек, всегда, кажется, боялся раскрыть какую-то тайну.
  • Бриджит , кухарка, резкая и обиженная женщина, всегда жалуется на своих коллег и гостей.
  • Филлис , служанка, наивная и глупая молодая женщина, преследуемая Бригид и влюбленная в Иосифа

Другие

  • Инспектор Конри , напыщенный и напыщенный дублинский детектив высокого ранга.
  • Сержант О'Дуайер , помощник Конри, неуверен в себе из-за частых ругательств своего босса.

Отзывы

«Хорошее домашнее хозяйство» писало о романе: « Закрытая шкатулка - это хитрый заговор, глубоко удовлетворяющий и вызывающий гордость у великой преступницы».

«Санди Таймс» писала: «Блестящий второй выход для переосмысленного Пуаро Ханны. Сеттинг (шикарный ирландский загородный дом), персонажи (деревенские юристы, жуткий секретарь-мужчина, бодрый хлопец и т. Д.) И лексика периода - все на высоте, но это полная дьявольская непредсказуемость сюжета, которая делает Софи новой Агатой ».

Преемственность с оригинальными рассказами Кристи

В этом романе возвращается собственное творение Ханны, инспектор Скотланд-Ярда Эдвард Кэтчпул, который выполняет те же функции, что и оригинальный помощник Пуаро, Артур Гастингс . История « Закрытой шкатулки» происходит всего через несколько месяцев после «Убийств с монограммой» , в которой Кэтчпул дебютировал. Это предполагает, что, как и этот роман, этот в хронологическом порядке зажат между Тайной синего поезда (опубликовано в 1928 г.) и « Опасность в Энд-Хаусе» (1932 г.), в последнем из которых фигурирует Гастингс, который до этого не появлялся сразу после романа. предшествующий « Синему поезду» , «Большая четверка» (1927).

В «Закрытой шкатулке» представлены элементы, популярные среди Кристи и ее современников в золотой век детективной литературы , в том числе эскиз дома, в котором происходит убийство, детективное руководство в кресле, представленное в дебюте Кристи и Пуаро « Таинственное дело в стилях» .

Историчность

Действие романа происходит в Ирландском свободном государстве , независимом государстве, основанном в 1922 году и просуществовавшем до 1937 года. В повествовании есть ссылки на свободное государство и ирландский национализм , например, разрушение повстанцами домов, принадлежащих потомкам землевладельцев. .

Ввод в эксплуатацию поместьем Агаты Кристи

Это второй роман Ханны, в котором изображен популярный герой Кристи, Эркюль Пуаро , бельгийский полицейский на пенсии, ставший частным детективом. Его предшественником стал роман «Убийства с монограммой» 2014 года , который стал первым романом, в котором использовался один из оригинальных персонажей Кристи, санкционированный ее имением за тридцать восемь лет после ее смерти (за исключением романов пьес Кристи Чарльза Осборна ).

Последний роман Пуаро, который написала Кристи, « Слоны могут помнить» , был опубликован в 1972 году, а лебединая песня, которую она написала для персонажа в 1940-х годах, « Занавес» , была опубликована в 1976 году.

Разнообразный

Основным источником вдохновения для ключевых элементов сюжета и персонажей, похоже, был Дэн Мэллори, редактор Софи Ханна. Сообщается, что она скептически относилась к его различным утверждениям, наняла частного детектива и, кажется, интегрировала в свой роман многие элементы из реальной жизни.

использованная литература

внешние ссылки