Чак против песчаного червя - Chuck Versus the Sandworm

" Чак против песчаного червя "
Чак эпизод
Чак Sandworm.jpg
Сара Уокер и Чак Бартовски вместе позируют для фото
Эпизод нет. Сезон 1
Эпизод 6
Режиссер Роберт Дункан Макнил
Написано Фил Клеммер
Рекомендуемая музыка " Dice " Финли Куэй и Уильям Орбит
" Требуется два " Роба Бэйса и DJ EZ Rock
" All Right Now " от Free
"The Weight of the World" Редактора
" When Johnny Comes Marching Home (инструментал) "
Код продукции 3T6455
Дата выхода в эфир 29 октября 2007 г.
Выступления гостей
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Чак против шипящей креветки "
Вперед  →
« Чак против альма-матер »
Список серий

« Чак против песчаного червя » вышел в эфир 29 октября 2007 года и является шестой серией первого сезона Чака . Чак Бартовски встречает единомышленников в Ласло Махновски, гении, разрабатывающем технологии для правительства, но задается вопросом, насколько он доверяет своим кураторам. Тем временем Моргану предстоит вырасти.

Краткое содержание сюжета

Основной сюжет

В начале эпизода секретный бункер в пустыне взрывается, и растрепанный молодой человек пробивается мимо вооруженного агента, чтобы спастись. В Бербанке Большой Майк обращается к Чаку по поводу предстоящих собеседований на должность помощника менеджера магазина и предупреждает его, что Морган является для него обузой. Морган должен работать в две смены, поэтому Чака просят выследить его. Он находит его за играющим в видеоигры в аркаде, построенной на пирсе Санта-Моники, где он вспыхивает на противнике Моргана: молодом человеке из дебюта, которого Чак идентифицирует как Ласло Махновски. Лазло узнает часы Чака и убегает.

Chuck чеки в Сару, и она подтверждает , что они смотрят в ситуацию и дает ему картину их cosplaying , как Хан Соло и принцессы Леи на Comic-Con , который Чак оплакивает делает их почти выглядеть как настоящая пара. На следующее утро Кейси сердито возражает Чаку из-за того, что с ним не связались. Во время брифинга Бекман подтверждает, что Ласло - правительственный технологический волшебник, который недавно убил и сбежал от команды, занимавшейся им, и считается очень опасным. Ласло выслеживает Чака до Buy More и утверждает, что его подставили. Ситуация Ласло повторяет ситуацию Чака, поэтому он начинает доверять мошеннику и берет его, чтобы поесть. Ласло говорит, что он был завербован на пирсе, где Чак впервые опознал его, и что он отвечал за любые технологии, в которых нуждалось правительство, включая часы Чака. Ласло так приютил он даже не понимает , ссылки Чак делает ему быть как Q . Затем Ласло предупреждает его, что он не должен доверять своим собственным кураторам.

Чак возвращается домой и обнаруживает, что, как и предсказывал Ласло, его дом прослушивали, даже фотографию, которую ему дала Сара. Чак сердито противостоит Кейси, который признает, что ошибки существуют для защиты Чака. Кейси спрашивает, откуда он это узнал, и Чак признается, что разговаривал с Ласло. Чак снова возвращается домой и находит Ласло в своей комнате, и, несмотря на продолжающиеся протесты Чака, что его кураторы могут помочь, мошенник ему не верит. Вместо этого Чак соглашается спрятать Ласло в магазине «Купи больше», где они смотрят «Взгляд на убийство» , поскольку Ласло никогда не видел фильмов о Бонде. Однако Ласло интерпретирует Макса Зорина как настоящего героя, поскольку он относится к тому, что он является объектом правительственных экспериментов. Затем он показывает, что спроектировал комнату домашнего кинотеатра и что она способна подключаться к военным компьютерам. Ласло модернизирует бомбардировщик B-2 с ядерным вооружением до активного статуса и отправляет его бомбить Сан-Франциско в честь Макса Зорина, который попытался разрушить Кремниевую долину (и непреднамеренно Сан-Франциско) в «Вид на убийство», но уступает когда Чак предлагает ему насладиться Голдфингером .

Тем временем с Сарой связывается агент Бен Кац, главный куратор Ласло, который предупреждает ее, что Ласло опасен и, возможно, собирает бомбу. Она оставляет Чаку голосовое сообщение с предупреждением, чтобы он сел в машину и оставался там. Чак подчиняется после проверки своей почты, когда обнаружилась нестабильность Ласло, и он побежал за копией Голдфингера, чтобы отвлечь его, но Ласло уже там и берет под свой контроль Пастух. После короткой погони с Кейси, Ласло выталкивает Чака из машины. Дома Чак извиняется перед Сарой за то, что не доверяет им, и она видит, что он выбросил фальшивую фотографию их вместе.

Устройство слежения пастухов активируется, но когда Сара и Кейси его выслеживают, они обнаруживают, что Ласло снял его и бросил на другой автомобиль. Чак вспыхивает на рисунке, который дал ему Лазло, и понимает, что собирается взорвать пирс. Чак прибывает вовремя для Лазло, чтобы активировать усиленное устройство самоуничтожения Гердера, и начинает насмехаться над Чаком, какой провод разрезать. Когда Лазло ссылается на «Голдфингер» - фильм, который, как он утверждал, никогда не видел, - Чак понимает, что Лазло лгал ему все это время, поэтому он игнорирует предложение Лазло перерезать красный провод и вместо этого перерезает зеленый провод. Бомба обезврежена, и Ласло взят под стражу.

Купить больше

Поведение Моргана в Buy More становится серьезной проблемой. Среди его выходок - игра под названием «Mystery Crisper», игра для служащих, в которой кто-то ест испорченные остатки овощей из холодильника в комнате отдыха, в то время как остальная команда делает ставку на то, съест ли ее соперник, и Морган всегда побеждает. Когда Морган рискует подать иск о сексуальных домогательствах, показывая двум подросткам девичий « китовый хвост » с помощью видеокамеры, прикрепленной к видеостене, Чак сердито предупреждает его, что ему нужно повзрослеть.

Удрученный Морган разговаривает с Потрясающим, который обсуждает тонкости «быть мужчиной», в том числе заставляет Моргана заправлять рубашку и укладывать волосы. Однако, когда Морган идет на работу на следующий день в отглаженной рубашке, галстуке и свитере-жилете с зачесанными волосами, это Хэллоуин, и все думают, что он в костюме. Морган отвергает Чака, когда тот пытается извиниться за то, что прогрыз его накануне. Чак уходит из магазина, когда вспыхивает о планах Ласло, хотя в этот день у него запланировано собеседование на должность помощника менеджера. Морган решает вмешаться от имени Чака и разговаривает с менеджером по персоналу вместо него, хотя эта работа передается Гарри Тану. Той ночью на вечеринке в честь Хэллоуина Чак возвращается домой с миссии, снова извиняется и настаивает, чтобы Морган взял на себя «голову» их популярного костюма Песчаного червя.

На вечеринку приходит Сара в металлическом костюме бикини принцессы Леи, чтобы поговорить с Чаком. Она хочет, чтобы у Чака было что-то от них настоящее, поэтому она фотографирует их обоих вместе.

Производство

«Чак против песчаного червя» раскрывает источник многих инструментов и устройств, используемых Чаком и его командой. Помимо часов, Ласло спроектировал комнату Гердера и домашнего кинотеатра. Выясняется, что настоящее имя Гарри Танга - «Гарольд Тибериус». Эпизод также завершил мини-дугу, касающуюся соревнования Чака с Гарри за должность помощника менеджера, которое началось в « Чаке против пересечения ».

Появление Страховски в костюме рабыни в бикини побудило журнал Wizard поставить ее на 24 место среди 25 самых сексуальных женщин на телевидении в 2008 году. IGN поставил Страховски на первое место в аналогичном списке.

Мигает

  • Чак вспыхивает, когда впервые видит Ласло
  • Глядя на набросок, сделанный Ласло на салфетке, когда они разговаривали за блинами, Чак вспыхивает и понимает, что дизайн представляет собой разрушение пирса, где был завербован Ласло.

Ссылки на популярную культуру

  • Когда Чак перерезает провод на самоуничтожении Пастухи, таймер останавливается на 7 секундах. Это перекликается со сценой в « Голдфингере», когда Бонд обезвреживает бомбу, взорвавшуюся внутри Форт-Нокса , которая также останавливается на 7 секундах. Однако на таймере Пастухи есть дополнительная цифра, поэтому время показывается 00:07, а не 0:07 (Double-Oh 7). Фильм « Голдфингер» несколько раз обсуждался перед этой сценой.
  • Конечные титры фильма «Взгляд на убийство», представленные в этом эпизоде, не являются настоящими финальными титрами фильма. Вместо видеозаписи моста Золотые Ворота и заглавной песни Duran Duran, играющей во время титров, показан черный экран со стандартными титрами, сопровождаемый общей шпионской музыкой.
  • Конечная сцена, когда Чак в замедленной съемке бежит домой, пока играет песня Финли Куэй « Dice », является копией финальной части из эпизода OC « Обратный отсчет ». OC был дебютным сериалом продюсера Чака Джоша Шварца.
  • После того, как Сара дает Чаку их совместную фотографию на Comic-Con, Чак упоминает, что они никогда не ходили вместе на Comic-Con. Однако Захари Леви и Ивонн Страховски фактически посетили San Diego Comic Con International в июле 2007 года в рамках продвижения шоу.
  • Когда Ласло показывает, что комната домашнего кинотеатра может получить доступ к каналам управления ВВС, он спрашивает Чака: «Как насчет игры в Thermonuclear War?» В центре внимания фильма « Военные игры» компьютерная система, которая приняла игру за реальный приказ о запуске ракет. Название «игры», фактически военного симулятора, было « Глобальная термоядерная война» .
  • Игра, в которую Морган играет на пирсе, называется Guitar Shredder, отсылка к серии игр Guitar Hero .
  • Костюм Чака и Моргана на Хэллоуин - это песчаный червяк из франшизы Фрэнка Герберта « Дюна », и на протяжении всего эпизода можно увидеть несколько плакатов к экранизации романа « Дюна» 1984 года .
  • Второе имя Гарри Танга, Тибериус, совпадает с Джеймсом Т. Кирком из « Звездного пути » .
  • Музыка, играемая в комнате Чака, когда Сара дает ему картину, - это «Вес мира» от редакторов из альбома « У конца есть начало , а не у Arcade Fire», поскольку Чак решает, что Сара «не совсем готова» к Arcade Fire.
  • Когда Бекман информирует команду о Ласло, Кейси замечает: «Что, он собирается причинить мне вред своим разумом?» В эпизоде « Trash » из серии научной фантастики Светлячок , река Tam говорит Джейн (также играет Baldwin) «Кроме того , я могу убить тебя с моим мозгом.»
  • Когда Морган говорит с представителем отдела кадров об отсутствии Чака, на заднем плане звучит музыка « Когда Джонни идет маршем домой », отсылка к комедийному фильму 1964 года « Доктор Стрейнджлав» .

использованная литература

внешние ссылки