Chemmeen -Chemmeen

Эта статья об индийском фильме 1965 года. О романе, по которому снят фильм, см. Chemmeen (роман) .

Chemmeen
Chemmeen.JPG
Плакат
Режиссер Раму Кариат
Сценарий от С.Л. Пурам Саданандан
На основе Chemmeen
по Таказай Сивасанкара Пиллай
Произведено Бабу Исмаил Саит (Чеммин Бабу)
В главной роли Сатьяна Шила
Мадху
Коттараккара Сридхаран Наир
Кинематография Маркус Бартли , У. Раджагопал
Под редакцией Хришикеш Мукерджи
К. Д. Джордж
Музыка Салил Чоудхури
Производственная
компания
Kanmani Films
Дата выхода
Страна Индия
Язык Малаялам
Бюджет ₹ 8 лакхов
Театральная касса ₹ 40 лакхов

Chemmeen ( лит  «креветка») является 1965 индийский Malayalam -языка романс фильм , основанный на романе того же самого имени по Таказай Сивасанкара Пиллай . Он был адаптирован по сценарию С.Л. Пурама Саданандана , режиссера Раму Кариата , и спродюсирован Бабу Исмаилом Сайтом под брендом Kanmani Films.

В фильме рассказывается история добрачных, а затем и внебрачных отношений между Карутаммой, дочерью амбициозного рыбака, и Парикутти, сыном богатого торговца. Тема фильма - популярная легенда о целомудрии среди рыбаков прибрежного штата Керала на юге Индии. Если замужняя женщина-рыбак неверна, когда ее муж уходит в море, Богиня Моря ( Кадаламма буквально означает Мать-Море) поглотит его. В ролях фильма Шила в роли Карутаммы, Мадху в роли Парикутти, Коттараккара Сридхаран Наир в роли Чембанкунджу и Сатьян в роли Палани. Операторская работа над фильмом выполнена Маркусом Бартли и У. Раджагопалом, а монтаж выполнен Хришикешем Мукерджи и К.Д. Джорджем . Оригинальная партитура и песни были написаны Салилом Чоудхури с текстами Ваялара , а песни с голосами KJ Yesudas , P. Leela , Manna Dey и Santha P. Nair .

Фильм вышел 19 августа 1965 года. Он получил очень положительные отзывы критиков и был признан блестящим в техническом и художественном отношении. Этот фильм стал блокбастером и побил множество рекордов. Его обычно называют первым заметным творческим фильмом в Южной Индии и одним из популярных культовых фильмов малаяламского кино. Он был также первым южно - индийского фильма , чтобы выиграть индийский президент «s золотую медаль за лучший фильм , который он сделал так , в 1965 году был показан на различных международных кинофестивалях и завоевала наград на Каннском и Чикаго фестивалей. Фильм вошел в список 100 величайших индийских фильмов по версии IBN Live . Chemmeen был дублирован и выпущен на хинди как Chemmeen Lahren и на английском языке как The Anger of the Sea . Продолжение Thirakalkkappuram было выпущено в 1998 году.

участок

Карутамма ( Шила ) - дочь амбициозного рыбака Чембанкунджу (Коттараккара Сридхаран Наир ). Она влюблена в молодого торговца рыбой Парикутти ( Мадху ). Единственная цель в жизни Чембанкунджу - владеть лодкой и сетью. Pareekutty финансирует Chembankunju, чтобы осуществить эту мечту. Это при условии, что улов на лодке будет продан только ему. Мать Карутаммы, Чакки ( Адоор Бхавани ) узнает о любовной связи ее дочери с Парикутти, и напоминает своей дочери о жизни, которую они ведут в рамках строгих социальных традиций, и предупреждает ее держаться подальше от таких отношений. Рыбаки считают, что рыбачка должна вести жизнь в рамках строгих социальных традиций.

Карутамма жертвует своей любовью к Парикутти и выходит замуж за Палани ( Сатьяна ), сироту, обнаруженную Чембанкунджу во время одной из его рыболовных экспедиций. После свадьбы Карутамма сопровождает своего мужа в его деревню, несмотря на внезапную болезнь матери и просьбу отца остаться. В ярости Чембанкунджу отрекается от нее. Приобретая лодку и сеть, а затем добавляя еще одну, Чембанкунджу становится более жадным и бессердечным. Своей нечестностью он доводит Парикатти до банкротства. После смерти жены Чембанкунджу женится на Паппикунджу (ЧР Раджакумари), вдове человека, у которого он купил свою первую лодку. Панчами (Лата), младшая дочь Чембанкундзю, уходит из дома, чтобы присоединиться к Карутаме, по прибытии своей мачехи. Сбережениями Чембанкундзю управляет его вторая жена. Неудачи в жизни сводят Чембанкунджу с ума.

Тем временем Карутамма старалась быть хорошей женой и матерью, но по деревне разразился скандал из-за ее давней любви к Парикутти. Друзья Палани подвергают его остракизму и отказываются брать с собой на рыбалку. По воле судьбы Карутамма и Парикутти встречаются однажды ночью, и их давняя любовь пробуждается. Палани в одиночестве в море и травит акулу (Джеррард Джозекутти), попадает в огромный водоворот и поглощается морем. На следующее утро Карутхамма и Парекутти также найдены мертвыми, взявшись за руки, выброшенными на берег. Вдалеке лежит наживленная мертвая акула и Палани.

Бросать

Производство

Адаптация романа

Основная статья: Чеммин (роман)

Кариат купил права у Тхакажи за 8000 фунтов стерлингов , что в то время было сравнительно большой суммой для романа на малаялам. Работая над адаптацией романа, Раму Кариат сильно рисковал, поскольку все в кинематографе были почти уверены, что фильм не станет патчем для романа.

Съемки фильма

Как только Раму Кариат решил снять фильм по роману, он обратился к нескольким людям, включая правительство штата Керала, с просьбой выделить средства на производство фильма. В одном из таких путешествий он встретил Бабу Исмаила Саита (Канмани Бабу). Затем Канмани Бабу, которому было чуть за двадцать, согласился профинансировать фильм. Хотя действие романа происходит в прибрежном районе Алаппужа, фильм снимался на пляже Наттика в Триссуре и на пляже Варкала в Тируванантапураме . Раму Кариат хотел снимать фильм в точных местах, упомянутых в романе Тхакажи. Но некоторые люди в Пураккаде потребовали арендную плату за свои лодки, вынудив Кариата перенести это место в Наттику, место, с которым он был знаком. В 40-ю годовщину выхода фильма Мадху описал, как рыбаки Наттики сотрудничали, предлагая свои дома и одежду для съемок. Он также рассказал, как Сатьян во время стрельбы не утонул в море. После того, как съемки на открытом воздухе были закончены, Маркусу Бартли пришлось уйти, так как он должен был закончить работу над фильмом о Дилипе Кумаре. Раджагопал завершил фильм.

Награды

Значение

Фильм вошел в список 100 величайших индийских фильмов по версии IBN Live .

Саундтрек

Chemmeen
Саундтрек альбом по
Салил Чоудхури
Выпущенный 1965 г.
Записано Театр звукозаписи Bharani Studios, Мадрас
Жанр Этническая музыка
Этикетка HMV
Режиссер Бабу Исмаил Саит
Хронология Салила Чоудхури
Чанд Аур Сурадж
(1965) 		Чеммин
(1965) 		" Ezhuraathrikal"
(1968)

Музыка была написана Салилом Чоудхари, а тексты написаны Ваяларом Рамавармой . Чеммин ознаменовал дебют Салила Чоудхари в южно-индийской музыке.

Нет. Песня Певцы Текст песни Длина (м: сс)
1 "Кадалинаккаре Поноре" KJ Yesudas Ваялар Рамаварма 3:48
2 "Маанасамаин Вару" Манна Дей Ваялар Рамаварма 3:12
3 "Пеннаале Пеннаале" К.Дж. Йесудас, П. Лила , Хор Ваялар Рамаварма 5:39
4 "Путан Валаккаре" К.Дж. Йесудас, П. Лила, Хор, К. П. Удайабхану , Шанта П. Наир Ваялар Рамаварма 3:19
5 Музыкальная тема Инструментальная 2:20

Сноски

  1. ↑ a b Pradeep, K (13 августа 2015 г.). «За кулисами Чеммина» . Индус . Архивировано 11 апреля 2017 года.
  2. ^ Venkiteswaran, CS (13 августа 2015). «Чеммин: 50 лет классике» . Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 14 июня 2021 года .
  3. ^ Гупта 1980 , Чеммин (1965), Раму Кариат в Керале, обычно упоминается как первый заметный творческий фильм на Юге.
  4. ^ a b «« Маябазар »- величайший фильм Индии за всю историю: опрос IBNLive». Архивировано 4 февраля 2015 года на WebCite . IBN Live . 12 мая 2013 г. Дата обращения 24 мая 2013 г.
  5. ^ https://www.filmcompanion.in/sandakozhi-2-Tamil-film-sequels-time-between-release
  6. ^ a b c d Автор, составлен; Прадип, К. (13 августа 2015 г.). «За кулисами Чеммина» . Индус .
  7. ^ "തകഴിയെ കാത്ത കാത്ത" . Малаяла Манорама . 1 июня 2011 года Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 29 июня 2011 года .
  8. ^ «Кино ограничивает свободу зрителей» . Индус . Ченнаи, Индия. 28 января 2008. Архивировано из оригинала 29 января 2008 года . Проверено 27 мая 2011 года .
  9. ^ "Thrissur" Nattika Beach» . Keralatourism.com . Проверено 29 May 2 011 .
  10. ^ Г. Jayakumar (25 ноября 2005). «Вспоминая классику» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 27 мая 2011 года .
  11. ^ «Чеммин выиграл Национальную премию» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинального 27 июня 2013 года . Проверено 11 октября 2012 года .
  12. ^ «Коллекции» . 1991 г.
  13. ^ «Пятьдесят и все еще освежающий». Архивировано 9 августа 2010 года в Wayback Machine . Индус . 11 августа 2006 г. Проверено 24 мая 2011 г.
  14. ^ «100 лет индийского кино: 100 величайших индийских фильмов всех времен» . IBN Live . 26 апреля 2013 г. Проверено 24 мая 2013 г.
  15. ^ «IBNLive Poll: голосуйте за лучший фильм Индии всех времен» . IBN Live . 26 апреля 2013 г. Проверено 24 мая 2013 г.

Библиография

внешние ссылки