Брайан О. Мердок - Brian O. Murdoch

Брайан О. Мердок
Родившийся ( 1944-06-26 )26 июня 1944 г.
Лондон , Англия
Национальность Британский
Супруг (а)
Урсула Ирен Риффер
​
( м.  1967)​
Дети 2
Академическое образование
Альма-матер
Академическая работа
Дисциплина Филология
Субдисциплина
Учреждения
Основные интересы
Известные работы

Брайан Оливер Murdoch FRHistS (родился 26 июня 1944) является британский филолог , который является почетным профессором в немецком в университете Стерлинга . Он специализируется на изучении ранней германской и кельтской литературы , по которой он является автором и редактором нескольких влиятельных работ.

биография

Брайан О. Мердок родился в Лондоне , Англия, 26 июня 1944 года в семье Сесила О. и Джейн А. Мердок. Он получил его BA первые награды класса из Университета Эксетера и его кандидат от Иисуса колледжа в Кембридже , в 1969 году.

С 1968 по 1970 год Мердок преподавал немецкий язык в Университете Глазго . С 1970 по 1972 год он был доцентом немецкого языка в Иллинойском университете в Чикаго . С 1972 по 2007 год он работал лектором, старшим преподавателем, а с 1991 года - профессором немецкого языка в Университете Стерлинга . Он получил A.Mus. из Тринити колледжа в Лондоне в 1982 году, был приглашенный научный сотрудник в Тринити Холл, Кембридж , в 1989 году, получил Litt.D. окончил колледж Иисуса в Кембридже в 1992 году и был научным сотрудником Оксфордского университета в 1994 и 2002 годах.

Мердок ушел из Стирлинга в качестве почетного профессора в 2007 году, но по-прежнему участвует в школе. Он продолжает писать и исследовать. Мердок - член Королевского исторического общества и член редакционной коллегии серии « Авторы и тексты средневековья и эпохи Возрождения », издаваемой Brill .

Исследовать

Мердок преподает раннюю германскую и кельтскую литературу , по которой он является автором и редактором ряда известных работ. Он переводил произведения средневековой литературы , такие как Кудрун , на английский язык .

Мердок особенно интересуется религиозными текстами . Его самая ранняя работа связана с Altdeutsche Genesis и другими немецкими книгами Адама, позже исследуя ту же тему на других языках. В нескольких сотнях опубликованных работ он установил центральное место «популярного» (в отличие от экзегетического) понимания « протопластов » в гораздо более широких областях средневековой мысли, чем это считалось до сих пор. Он продемонстрировал, что понимание мотивов Адама позволяет по-новому взглянуть на некоторых классиков средневековой литературы, в первую очередь на Грегориуса Гартмана . Более широкое воздействие этих исследований заключалось в повышении осведомленности о местных библейских традициях во многих аспектах изучения средневековья.

Мердок также известен своей работой над Эрихом Марией Ремарк , автором книги « Все тихо на западном фронте» .

Личная жизнь

Мердок женился на Урсуле Ирен Риффер, учительнице, 25 марта 1967 года, от которой у него есть сын и дочь.

Выберите библиографию

  • Падение человека в раннем средневерхненемецком библейском эпосе , Kuemmerle, 1972.
  • Резюме Падение: сравнительное исследование в средневековой литературе , Родопы, 1974.
  • (Редактор с Дэвидом Уэллсом и Роем Висби и соавтором) Concordances to the Early Middle High German Biblical Epic , Cambridge University Press, 1976.
  • Ирландская история Адама и Евы из Saltair na Rann, Том II: Комментарий , Институт перспективных исследований, 1976.
  • (Совместно с Джоном С. Грозеклоузом) Die althochdeutschen поэтишен Денкмайлер , Мецлер, 1976.
  • (Редактор с Льюисом Джиллингсом) Мартин Лютер: Избранные , новые германские исследования, 1977.
  • Ханс Фольц и легенды Адама: тексты и исследования , Родопи, 1977.
  • (Совместно с Малкольмом Ридом) Зигфрид Ленц , Вольф (Лондон), 1978.
  • (Редактор с Марком Г. Уордом) Исследования современной австрийской литературы , Шотландские статьи по германистике, 1981.
  • Древневерхненемецкая литература , Туэйн, 1983.
  • (Редактор с Марком Г. Уордом) Исследования австрийской литературы девятнадцатого века , Шотландские документы по германистике, 1983.
  • (Редактор) Эрих Мария Ремарк, Im Westen nichts Neues , Methuen, 1984, исправленное издание, Routledge & Kegan Paul, 1988.
  • (Редактор) Стефан Цвейг, Schachnovelle , Methuen, 1986.
  • Кудрун: новый перевод с введением и примечаниями , Дент, 1987.
  • Боевые песни и враждующие слова: популярные тексты двух мировых войн , Рутледж и Кеган Пол, 1989.
  • Вальтари: стихотворный перевод средневекового латинского Вальтария, с введением и примечаниями , Шотландские документы в германистике, 1989.
  • Ремарк: Im Westen nichts Neues , Французские и немецкие публикации Университета Глазго, 1991.
  • Литература Корнуолла , Д.С. Брюэр, 1993.
  • (Переводчик) Эрих Мария Ремарк, Все тихо на западном фронте , Бодли-Хед, 1993.
  • (Редактор и переводчик) Книга средневековой литературы Дедала: ухмылка горгульи , Дедал, 1995.
  • Германский герой: политика и прагматизм в раннесредневековой поэзии , Hambledon Press, 1996.
  • Милость Адама: грехопадение и искупление в средневековой литературе , Д.С. Брюэр, 2000.
  • (Переводчик и автор послесловия) Дочь Шейлока , Книги П. Фогельмана, 2001.
  • (Переводчик) Малка , Филомельские книги, 2003.
  • Средневековая популярная Библия: Расширения Бытия в средние века. Кембридж Д. С. Брюэр, 2003.
  • (Редактор с Малкольмом Ридом и соавтором) Ранняя германская литература и культура , Камден Хаус, 2004 г.
  • Апокрифические Адам и Ева в средневековой Европе: народные переводы и адаптации Vita Adae et Evae. Издательство Оксфордского университета. 2009 г.
  • Грегориус: кровосмесительный святой в средневековой Европе и за ее пределами . Издательство Оксфордского университета. 2012 г.

Смотрите также

Рекомендации

Источники