История Boston Braves - History of the Boston Braves

Чарльз «Олд Хосс» Рэдборн (стоит, крайний слева) показывает палец оператору, первая известная фотография этого жеста (1886 г.)

В Атланте Выдерживает , ток МЛБ франшизы, возникла в Бостоне, штат Массачусетс . В этой статье подробно рассказывается об истории Boston Braves с 1871 по 1952 год, после чего они переехали в Милуоки, чтобы стать Milwaukee Braves , а затем в конце концов в Атланту, чтобы стать Atlanta Braves . Бостонская франшиза играла на South End Grounds с 1871 по 1914 год и на Braves Field с 1915 по 1952 год. Теперь Braves Field - это Nickerson Field из Бостонского университета . Франшиза, от Бостона до Милуоки и Атланты, является старейшей непрерывной профессиональной бейсбольной франшизой.

История ранних веков

Cincinnati Red Stockings , созданная в 1869 году как первая открыто все-профессиональной бейсбольной команды, проголосовали распустить после сезона 1870 года . Затем игрок-менеджер Гарри Райт по приглашению основателя Boston Red Stockings Айверса Уитни Адамса отправился в Бостон, штат Массачусетс, с братом Джорджем и двумя другими игроками из Цинциннати, чтобы сформировать ядро Boston Red Stockings , члена-учредителя Национальной ассоциации. профессиональных игроков в бейсбол . Исходная команда Boston Red Stockings и ее преемники могут претендовать на звание старейшей постоянно играющей команды в американском профессиональном спорте. (Единственная другая команда, которая была организована так долго, «Чикаго Кабс» , не играла в течение двух лет после Великого Чикагского пожара 1871 года.) Два молодых игрока, нанятых из клуба « Форест Сити» в Рокфорде, штат Иллинойс , оказались в роли быть крупнейшими звездами в годы NAPBBP: питчер Аль Сполдинг (основатель спортивных товаров Spalding ) и второй игрок с низов Росс Барнс .

Во главе с братьями Райт, Барнсом и Сполдингом «Красные чулки» доминировали в Национальной ассоциации, выиграв четыре из пяти чемпионатов этой лиги. Команда стала одной из чартерных франшиз Национальной лиги в 1876 году, которую иногда называли « Red Caps » (поскольку новый клуб Cincinnati Red Stockings был еще одним ее членом). В 1883 году спортивные обозреватели стали называть Бостон Beaneaters , но при этом сохранил красный цвет в качестве цвета команды.

Хотя в год инаугурации Национальной лиги он был несколько лишен таланта, Бостон оправился и выиграл вымпелы 1877 и 1878 годов. Красные шапки / Beaneaters были одной из доминирующих команд лиги в 19 веке, выиграв в общей сложности восемь вымпелов. Большую часть этого времени их менеджером был Фрэнк Сели , первый менеджер, который также не выступал в роли игрока. Команда 1898 года закончила со счетом 102–47, рекорд клуба по победам, который продержался почти столетие.

Команда была уничтожена , когда выскочки американской лиги «s новый вход Boston создали магазин в 1901 году . Многие звезды Beaneaters перешли в новую команду, которая предлагала контракты, с которыми владельцы Beaneaters даже не побеспокоились. У них был только один победный сезон с 1900 по 1913 год, и они проиграли 100 или более игр шесть раз. В 1907 году недавно переименованные Голуби (временно) удалили последний кусочек красного цвета из своих чулок, потому что их менеджер считал, что красный краситель может вызвать инфицирование ран (как отмечалось в The Sporting News Baseball Guide в 1940-х годах, когда у каждой команды был значок. история его ников. Подробности см. в Истории никнеймов бейсбольных команд ). Владелец клуба Американской лиги Чарльз Тейлор потратил немного времени на то, чтобы изменить название своей команды на Red Sox вместо общего «американцы».

Когда Джордж и Джон Дови приобрели клуб в 1907 году, команда получила прозвище « Голуби» ; когда его купил Уильям Хепберн Рассел в 1911 году, репортеры опробовали Rustlers. Однако хитрые прозвища никак не повлияли на удачу клуба Национальной лиги. Впервые команда приняла официальное название Braves в 1912 году . Их владелец, Джеймс Гаффни , был членом политической машины Нью-Йорка, Tammany Hall , символом которой был индейский вождь.

1914: Чудо

Программа Мировой серии 1914 года с участием менеджера Braves Джорджа Столлингса (слева). Обложка журнала Baseball , 1914 г. (справа).

Два года спустя «Брейвз» собрали один из самых запоминающихся сезонов в истории бейсбола. После унылого старта со счетом 4–18, «Бравс», казалось, были на шагу к финишу на последнем месте. 4 июля 1914 года «Брейвс» проиграли обе игры даблхедер «Бруклин Доджерс» . Последовательные поражения поставили их рекорд - 26–40, и «Брейвс» оказались на последнем месте, отставая на 15 игр от ведущих игроков лиги « Нью-Йорк Джайентс» , выигравших три предыдущих вымпела лиги. После выходного дня «Брейвс» начали набирать обороты, и с 6 июля по 5 сентября «Брейвс» выиграли 41 игру при всего 12 поражениях. 7 и 8 сентября Braves взяли 2 из 3 у New York Giants и вышли на первое место. Braves прорвались через сентябрь и начало октября, завершив матч с 25 победами против 6 поражений, в то время как Giants пошли 16–16. Это единственная команда, которая выиграла вымпел после того, как четвертого июля заняла последнее место. Они были на последнем месте 18 июля, но были близки к стае, переместившись на четвертое место 21 июля и второе место 12 августа.

Несмотря на удивительное возвращение, «Брейвс» вошли в Мировую серию в качестве сильного аутсайдера после « Филадельфии Эй» Конни Мак . Тем не менее, «Брейвс» победили в легкой атлетике - первый беспрецедентный результат в молодой истории современной Мировой серии (в серии 1907 года была одна ничья) - чтобы выиграть чемпионат мира. Между тем, бывший инфилдер « Чикаго Кабс» Джонни Эверс во втором сезоне за «Брейвс» выиграл премию Чалмерса .

«Брейвс» играли в Мировой серии (а также в последние несколько недель регулярного сезона 1914 года) в Фенуэй-парке , поскольку их обычный дом, Саут-Энд Граундс , был слишком маленьким. Однако успех Braves вдохновил владельца Gaffney построить современный парк Braves Field , который открылся в августе 1915 года. Это был самый большой парк в крупных компаниях в то время, с 40 000 мест и очень просторным фоном. Парк был новым для своего времени; общественный транспорт доставил болельщиков прямо в парк.

Фенуэй Парк 12 октября 1914 года для третьей игры Мировой серии 1914 года.

1915–1935: потерянные годы

После борьбы за большую часть 1915 и 1916 годов «Брейвс» провели большую часть следующих 19 лет в посредственности, в течение которых они отыграли только три победных сезона ( 1921 , 1933 и 1934 ). Единственным ярким событием тех лет стало то, что адвокат Giants Эмиль Фукс купил команду в 1923 году, чтобы вернуть в игру своего давнего друга, прекрасную Кристи Мэтьюсон . Хотя первоначальные планы предусматривали, что Мэтьюзон должен быть основным владельцем, он так и не вылечился от туберкулеза, которым он заразился после отравления газом во время Первой мировой войны . К концу сезона 1923 года стало очевидно, что Мэтьюзон не сможет продолжать даже в сокращенной роли, и он умрет через два года, в результате чего Фукс навсегда получил пост президента. В 1928 году «Брейвс» обменяли на представителя Зала славы Роджерса Хорнсби, который провел очень продуктивный год в своем единственном сезоне в «Бостоне». Он победил 0,387, чтобы выиграть свой седьмой и последний чемпионат по ватин.

Фукс был полон решимости создать победителя, но на преодоление ущерба, нанесенного годами до его прибытия, потребовалось время. Наконец, Braves удалось соревноваться в 1933 и 1934 годах под руководством менеджера Билла Маккечни , но выручка Fuchs была сильно истощена из-за Великой депрессии .

Бэйб Рут возвращается в Бостон

В поисках способа получить больше поклонников и больше денег, Фукс заключил сделку с New York Yankees, чтобы приобрести Бэйба Рут , который, по совпадению, начал свою карьеру в Red Sox. Фукс назначил Рут вице-президентом и помощником менеджера Braves и пообещал ему долю прибыли команды. С ним также следовало консультироваться по всем сделкам с игроками. Фукс даже предположил, что Рут, которая давно стремилась к управлению, могла бы занять пост менеджера, как только Маккечни уйдет в отставку - возможно, уже в 1936 году.

Сначала казалось, что Рут была последней фигурой, в которой нуждалась команда в 1935 году . В день открытия он приложил руку ко всем пробегам Braves в победе над гигантами со счетом 4–2 . Тем не менее, это оказалось самым высоким показателем: Braves набрали более 0,500 за весь год. События быстро пошли под откос. 4–20 мая положил конец любой реальной возможности раздора. Ухудшение Рут отражало ухудшение состояния команды. В то время как его высокий уровень жизни в предыдущие годы начал догонять его годом ранее, его физическая форма резко ухудшилась в первый месяц 1935 года. Хотя он все еще был в состоянии поначалу бить, он мало что мог делать. Он больше не мог бегать, а его игра на поле была настолько ужасной, что трое питчеров «Браво» пригрозили объявить забастовку, если Рут будет в составе. Вскоре Рут обнаружила, что он был вице-президентом и помощником менеджера только номинально, и обещание Фукса части прибыли команды было пустым звуком. Фактически, Рут обнаружила, что Фукс ожидал, что он вложит часть своих денег в команду.

Увидев, что франшиза находится в полном беспорядке, Рут ушел в отставку 1 июня - всего через шесть дней после того, как он проиграл, и это остается одним из самых запоминающихся дней в истории бейсбола, который оказался последними тремя хоум-ранами в его карьере. Он хотел уйти еще 12 мая, но Фукс хотел, чтобы он держался, чтобы он мог играть в каждом парке Национальной лиги. К этому времени Braves были 9–27, их сезон почти закончился. В конечном итоге они закончили со счетом 38–115, что, несомненно, стало худшим сезоном в истории франшизы. Их процент побед .248 является третьим худшим в истории бейсбола и вторым худшим в истории Национальной лиги (уступая только Cleveland Spiders 1899 года ).

1936–1941: пчелы

Несостоятельный, как и его команда, Фукс был вынужден отказаться от контроля над Braves в августе 1935 года, а новый владелец Боб Куинн попытался изменить имидж команды, переименовав ее в Boston Bees . Это мало повлияло на судьбу команды. Спустя пять лет новый владелец, строительный магнат Лу Перини , снова сменил прозвище на Braves.

1948: чемпионы Национальной лиги

В 1948 году команда выиграла вымпел после подачи Уоррена Спана и Джонни Сэйна , которые выиграли между ними 39 игр. Остаток вращения был настолько тонким, что в сентябре писатель Boston Post Джеральд Херн написал о паре следующее стихотворение:

Сначала мы воспользуемся Spahn
тогда мы воспользуемся сайном
Тогда выходной
за которым последовал дождь
Вернется Спан
за которым следует Саин
И последовал
мы надеемся
к двум дням дождя.

Стихотворение получило такую ​​широкую аудиторию, что это высказывание, обычно перефразированное как «Спан, Саин, затем молись о дожде» или «Спан, Саин и два дня дождя» , вошло в словарный запас бейсбола. По иронии судьбы, в сезоне 1948 года «Бравс» на самом деле имели лучший результат в играх, которые Спан и Сайн не запускали, чем в играх, которые у них были. (Другие источники включают питчера Верна Бикфорда в стихе.)

«Брейвс» проиграли Мировую серию 1948 года в шести играх «Кливленд Индианс» (которые обыграли «Ред Сокс» в одной игре плей-офф, чтобы испортить все-Бостонскую мировую серию). Оказалось, что это было последнее «ура» «Брейвс» в Бостоне.

Сэм Джетро

Приобретенный ранее по обмену у Brooklyn Dodgers , 18 апреля 1950 года, Сэм «Джет» Джетро был добавлен в список Boston Braves . У Доджеров появился еще один молодой CF - герцог Снайдер, выросший в их системе, что привело к обмену с Брейвс. В 32 года Джетро был назван « Новичком года» Национальной лиги , и он преодолел цветной барьер с «Бостоном». В 1950 году Джетро ударил 0,273 с 100 пробежками, 18 хоумранами и 58 ИКР. Его 35 украденных баз возглавили Национальную лигу, подвиг, который он повторил в 1951 году. Находясь в Бостоне, Джетро был соседом по комнате Чака Купера из «Бостон Селтикс», который был первым афроамериканским игроком , выбранным командой НБА . Бывшая звезда негритянской лиги и ветеран армии, Джетро остается самым старым игроком, получившим награду «Новичок года».

Переехать в Милуоки и после

С приходом Теда Уильямса в Red Sox стало ясно, что Braves больше не являются командой №1 в Бостоне.

В течение четырех посредственных сезонов после 1948 года посещаемость неуклонно сокращалась, хотя «Брейвс Филд» имел репутацию более дружелюбного по отношению к семье, чем Фенуэй.

За полвека в высших лигах не было ни единого переезда по франшизе. «Брейвс» сыграли свою последнюю домашнюю игру в Бостоне 21 сентября 1952 года , проиграв « Бруклин Доджерс» 8–2 перед 8 822 на Брейвс Филд; домашняя посещаемость в сезоне 1952 года была менее 282 000 человек.

13 марта 1953 года владелец Лу Перини сказал, что будет просить разрешения Национальной лиги переехать в Милуоки. После долгой истории франшизы в Бостоне этот день стал известен в городе как «Черная пятница», поскольку болельщики оплакивали уход команды после восьми десятилетий. Перини, однако, указал на сокращение посещаемости как на главную причину переезда. Он также объявил, что недавно выкупил своих первоначальных партнеров. Он объявил Милуоки, поскольку именно там у Braves был их лучший фарм-клуб Brewers. Милуоки долгое время был возможной целью переселения. Билл Вик пытался переместить туда свои « Сент-Луис Брауны» ранее в том же году (Милуоки был первоначальным домом для этой франшизы), но его предложение было отклонено другими владельцами Американской лиги.

Приступая к весенним тренировкам в 1953 году, казалось, что «Брейвс» еще год отыграют в Бостоне. Однако во время игры против « Нью-Йорк Янкиз» 18 марта продажа была объявлена ​​окончательной и команда немедленно переедет в Милуоки. Матч всех звезд был назначен на Braves Field. Он был перенесен в Кросли Филд и организован Цинциннати Редс . Франшиза Braves перевезла своих пивоваров класса «А» из Милуоки в Толедо, штат Огайо.

После того, как «Брейвс» переехали в Милуоки в 1953 году , площадка «Брейвс-Филд» была продана Бостонскому университету и преобразована в Никерсон-Филд , дом многих команд Бостонского университета . Табло Braves Field было продано « Канзас-Сити» и использовалось на муниципальном стадионе ; «А» переехали в Окленд после сезона 1967 года.

Известный Boston Braves

Зал славы Эдди Мэтьюз - единственный игрок, который представлял «Храбрых» в трех американских городах, которые они назвали своим домом.
Источник:

использованная литература