Blue Heelers (сезон 11) - Blue Heelers (season 11)
Голубые хилеры | |
---|---|
11 сезон | |
Страна происхождения | Австралия |
Кол- во серий | 39 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Seven Network |
Оригинальный выпуск | 4 февраля - 5 ноября 2004 г. |
Хронология сезона | |
Одиннадцатый сезон австралийской полицейской драмы « Голубые хилеры» был показан на канале Seven Network 4 февраля 2004 года и транслировался в среду вечером в 20:30. Сезон из 39 серий завершился 5 ноября 2004 года.
Обзор
Программа пострадала вместе с Семью Сетями в целом; его рейтинги в плачевном состоянии. 2004 год стал годом, когда продюсеры радикально изменили свое шоу. В 11-м сезоне из 39 эпизодов программа начала год ближе к неправильному концу еженедельного топ-50 - а иногда и вовсе из него. Однако, когда сюжетные линии накалились ближе к июню / июлю - цифры тоже, - и в 2005 году программа получила хорошие рейтинги. 21 апреля 2004 года Blue Heelers транслировали специальное событие: прямой эфир. Хотя Пол Бишоп не появился из-за обязательств по съемкам, это театральное мероприятие получило высокие оценки и стало первым шагом в попытке вернуть зрителей на шоу. В апреле трансляцию посмотрели почти 1,6 миллиона зрителей, что помогло Seven с трудом занять первое место в этой ночи; но ему не удалось воскресить номера для шоу, как надеялась Седьмая.
Затем последовал капитальный ремонт шоу. Его 440-й эпизод «Конец невиновности» вышел в эфир 6 июля 2004 года и увидел новую семью в городе, подозреваемую в ужасных преступлениях. Семья Бакстеров терроризировала Клэнси, Джо, Тома и Грейс, и вскоре после этого ужас стал реальностью, когда станция была взорвана, а Клэнси и Джо были убиты. Вскоре после этого Грейс была найдена изнасилованной и убитой.
Ник Шульц, который теперь занимается отделом убийств, вернулся для расследования и вскоре узнал, что Том изменился в результате этих событий, и теперь он стал гораздо более суровым и полон решимости отомстить Бакстерам. На место происшествия прибыли четыре новых полицейских - умный старший констебль-детектив Эми Фокс, семьянин сержант Марк Джейкобс и амбициозные соперники-стажеры, констебли на испытательном сроке Келли О'Рурк и Джосс Перони (дни рождения которых совпадают с днем рождения). В эпизоде 445, «Мат», Барри Бакстер был отправлен в тюрьму за террористические атаки, а Ник покинул гору Томас, оставив своих коллег столкнуться с новой ситуацией. Рейтинги за это время значительно выросли.
В последних эпизодах сезона серия покушений на жизнь Тома заставила его подозревать Тарни Бакстера (Мелисса Андерсен), заключенную в тюрьму дочь Бакстера. Хотя против нее не было никаких доказательств, в заключительные моменты финала сезона обезумевший от ярости Том пытался утопить Тарни в реке.
Хотя некоторые критики и фанаты были обеспокоены новым стилем мыльной оперы , который приняли Blue Heelers , рейтинги оставались высокими до конца сезона. В этом сезоне старые вступительные титры были убраны, чтобы добавить в новую версию совершенно новый современный тон для начала 11 и 12 сезона, 13
Основной состав
Среди приглашенных актеров были Чарльз «Бад» Тингвелл , Ники Полл , Бернард Карри , Лесли Бейкер , Элиза Тейлор-Коттер , Дэнни Адкок , Алан Хопгуд , Даниэла Дюспара , Фрэнки Дж. Холден , Саймон Уэстэуэй , Люк Хемсворт и Джереми Линдси Тейлор .
Прием
Шоу начало сезон с новых вступительных титров для современного тона, установленного для сезона, и эпизода (Live). В середине года в сериале произошла реконструкция: взорвали станцию, убили повторяющегося персонажа Клэнси Фриман и популярного актера Джо Пэрриш. После смерти Джо было добавлено 4 новых актера. Также (краткое) возвращение Ника Шульца в пяти эпизодах 441–445, в которых рассказывается о взрыве станции и о том, как устроить взрыв человека инвалиду. Через несколько месяцев из шоу ушел и персонаж Бена Стюарта.
Шоу было в среднем 1,4 миллиона, пока не началось обновление, которое подняло рейтинг до 1,6 миллиона еженедельно.
Награды
Эпизоды
Нет в целом |
Нет в сезон |
Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир в Австралии | |
---|---|---|---|---|---|---|
419 | 1 | "Возмездие (1)" | Роджер Ходжман | Микаэли О'Брайен | 4 февраля 2004 г. | |
Люк Дарси возвращается на гору Томас и кажется другим человеком. Но Джо принимает пулю, когда атакует ее. | ||||||
420 | 2 | "Возмездие (2)" | Питер Шарп | Билл Гарнер | 11 февраля 2004 г. | |
PJ обвиняется в убийстве. | ||||||
421 | 3 | "Правильная вещь" | Деклан Имс | Изабель Дин | 18 февраля 2004 г. | |
В преддверии выборов в совет между Крис и ее противником идет безудержное соперничество. | ||||||
422 | 4 | "Долго и счастливо" | Крис Адсхед | Дженни Льюис | 25 февраля 2004 г. | |
Бен сталкивается с дилеммой, когда он и его невеста Марисса ищут двух бездомных детей. | ||||||
423 | 5 | "Наследники явные" | Крис Лэнгман | Дэвид Аллен | 3 марта 2004 г. | |
Когда Сьюзи обнаруживает, что сопровождает домашнюю альпаку на похороны. | ||||||
424 | 6 | "Простая формальность" | Джордж Огилви | Тед Робертс | 10 марта 2004 г. | |
Бен и Сьюзи предстают перед расследованием смерти Брэда. | ||||||
425 | 7 | "Бросить первый камень" | Кэт Хайден | Тони Морфетт | 17 марта 2004 г. | |
Две девушки в группе дерутся из-за своего учителя музыки. * Примечание *: приглашенная звезда Kia Luby играет Роми Дибл. Киа Луби ранее снималась в The Saddle Club . | ||||||
426 | 8 | "Большие Надежды" | Стив Манн | Дэйв Уортингтон Джон Бэнас |
24 марта 2004 г. | |
У Тома синяк под глазом, Пи Джей и Джо в плохом настроении из-за того, что прогулка по кустарнику пошла не так. | ||||||
427 | 9 | "Off Your Face" | Крис Лэнгман | Джон Банас | 31 марта 2004 г. | |
Сьюзи и Эван находят маленького мальчика при смерти во время серии грабежей алкоголя в Империале. Эван нанимает кого-нибудь для помощи в пабе, пока Крис спит. | ||||||
428 | 10 | "Испугается" | Крис Хайден | Мэри МакКормик | 7 апреля 2004 г. | |
Женщину, которая тренируется в том же спортзале, что и Сьюзи и Джо, изнасиловали, и Джо появляется на сомнительном веб-сайте, публично снимая форму. Она ставит себя целью выяснить, кто совершает атаки, но обнаруживает, что она не следующая на его сайтах. Смогут ли коты вовремя найти правильную цель? | ||||||
429 | 11 | "Разум широко открыт" | Раймонд Квинт | Микаэли О'Брайен | 14 апреля 2004 г. | |
Пи Джей и Джо отправляются в путешествие, чтобы увидеть нового констебля, который занял станцию в Виджри. В конечном итоге они расследуют похищения инопланетянами. | ||||||
430 | 12 | «Разумные сомнения» | Аарне Неэме | TBA | 21 апреля 2004 г. | |
Этот выпуск Blue Heelers вышел в прямой эфир. Голубые хилеры возвращаются к убийству ребенка после того, как суд над подозреваемым завершен. Напряженность растет как среди офицеров, так и среди горожан. Алиби ставится под сомнение, но кто говорит правду, когда кажется, что все лгут? Констебли Джонс и Рейнор находят время для романтических моментов прямо перед тем, как на станции раздаются выстрелы. ПРИМЕЧАНИЕ. Этот выпуск не включен в исходный выпуск DVD. Однако он включен в версию ViaVision как специальная функция. | ||||||
431 | 13 | "На внутренней" | Крис Адсхед | Билл Гарнер | 28 апреля 2004 г. | |
Хилеры расследуют странные происшествия в женской тюрьме. * Примечание * Приглашенные звезды Луи Корбетта. Позже Луи присоединяется к актерскому составу в 14 сезоне как сын исполняющего обязанности сержанта Алекса Кирби, Рори. | ||||||
432 | 14 | "Тайны и ложь" | Джеффри Уокер | Изабель Дин | 5 мая 2004 г. | |
Джо возобновляет дело о пропавшем подростке, когда его мать утверждает, что видела его глубокой ночью. | ||||||
433 | 15 | "Вчерашний герой" | Крис Лэнгман | Дэвид Бутланд | 12 мая 2004 г. | |
Бывший игрок AFL за Hawthorn Hawks ограблен. | ||||||
434 | 16 | "Отбор" | Кэт Хайден | Дэвид Аллен | 19 мая 2004 г. | |
Сьюзи и Эван делают ужасающее открытие: около 50 мертвых кенгуру. | ||||||
435 | 17 | "Жизнь партии (1)" | Крис Адсхед | Тед Робертс | 2 июня 2004 г. | |
Джоунси и Сьюзи направляются к месту передозировки экстази. | ||||||
436 | 18 | "Жизнь партии (2)" | Стив Манн | Тони Морфетт | 9 июня 2004 г. | |
Дилан умирает от передозировки экстази. | ||||||
437 | 19 | "Семейный путь (в списке" Сохранение мамы ")" | Крис Лэнгман | Крис Корбетт | 16 июня 2004 г. | |
Утром, когда он должен давать показания, убивают врача средних лет. | ||||||
438 | 20 | «Окупаемость» | Фиона Бэнкс | Джон Банас | 23 июня 2004 г. | |
Сьюзи случайно стреляет в Бена во время расследования взлома. | ||||||
439 | 21 год | "Эхо" | Стив Манн | Морин Шерлок | 30 июня 2004 г. | |
Пи Джей делает все, что в его силах, чтобы доказать, что Мэгги не ошибалась, к большому неудовольствию Джо. Джо отменяет помолвку с Пи Джей. Лиза МакКьюн появляется в роли Мэгги Дойл в сценах воспоминаний. | ||||||
440 | 22 | «Конец невинности» | Крис Лэнгман | Билл Гарнер | 6 июля 2004 г. | |
Полицейский участок Маунт-Томас подвергается бомбардировке, и пока Том спасается от взрыва, Джо и Клэнси убиты. Последнее появление старшего констебля Джо Пэрриш | ||||||
441 | 23 | "Безголовый крюк" | Крис Адсхед | Билл Робертс | 14 июля 2004 г. | |
Хилеры бегают, как обезглавленные, после взрыва полицейского участка на горе Томас, и команде приходится иметь дело с трагической смертью их коллеги Джо Пэрриш и смертью «сверхчеловека» Клэнси Фримена. На место происшествия прибывает инспектор Фалькон-Прайс, а также сержант Ник Шульц, который возвращается на гору Томас в составе группы по расследованию убийств, чтобы расследовать взрыв. Команда пытается найти Грейс и бомбардировщика станции, в то время как Том, серьезно раненный и сытым по горло отсутствием усилий, которые его команда прилагает для поиска Грейс, выписывается из больницы и помогает в поисках; он находит тело Грейс, лежащее в ручье на территории Гольштейн, причем голштины являются родственниками подозреваемого, Кэла Милича. Но тело Грейс было найдено всего в 1 км от дома Бакстеров, и Том полон решимости достать Бакстеров за то, что они сделали, хотя нет никаких доказательств, указывающих на Барри Бакстера или кого-либо из его сыновей. Гора Томас также получает двух новых членов: сержанта Марка Джейкобса, которому инспектор обещает работу Тома, и новое издание для команды CI, Дет. Снр. Пост. Эми Фокс, не сразу вписалась. Эпизод заканчивается тем, что Том, вопреки всем советам, едет в одиночку, чтобы увидеть Бакстеров. Когда он возвращается, он сообщает, что дома был только Трой Бакстер и «с ним произошел несчастный случай, он мертв». Что должна думать команда? Что сделал Том? Первые появления сержанта Марка Джейкобса и старшего констебля Эми Фокс | ||||||
442 | 24 | «Время скорби» | Питер Шарп | Изабель Дин | 21 июля 2004 г. | |
Хилеры получают отчет о вскрытии Грейс Кертис, в котором говорится, что она была избита и изнасилована, прежде чем была брошена в реку и утонула из-за истощения. Это усиливает поиск насильника и убийцы, когда другая жертва изнасилования обнаруживается при обстоятельствах, почти идентичных обстоятельствам изнасилования Грейс Кертис. Старик думает, что его ограбили, когда из его дома пропадает коробка для сигар с деньгами; Джоссу назначается его «телохранитель» в течение дня. Эми все еще изо всех сил пытается вписаться в филиал CI в Маунт-Томас, и, несмотря на все происходящее, напряжение на станции растет, поскольку все все еще не могут смириться со смертью Джо, Клэнси и Грейс. Команда также начинает оборудовать свою новую станцию, но это не так просто, как вы думаете, и заканчивается взрывом все еще сырых эмоций. Констебли-испытатели Келли О'Рурк и Джосс Перони прибывают на гору Томас. Том продолжает свою вендетту против Бакстеров, в то время как Барри Бакстер все еще очень винит Тома в смерти его мальчика Троя. Том, кажется, заходит слишком глубоко и отдаляется от всех, не говоря уже о том, что он очень угрюм и зол на все и вся. Джо, Клэнси и Грейс просыпаются в «Империал», и эмоции Тома берут верх, когда он нападает на Барри Бакстера. Первые появления констебля Келли О'Рурк и констебля Джосса Перони | ||||||
443 | 25 | "Свиньи полетят" | Джордж Огилви | Деб Парсонс | 28 июля 2004 г. | |
Полиция Маунт-Томас получает угрозу взрыва бомбы в форме письма, а позже на станции оставляют фальшивую бомбу, что приводит к полной эвакуации и явке взрыва бомбы. Позже фальшивый бомбардировщик потребовал 50 000 долларов, иначе он действительно бомбил станцию; Фальшивая бомба оказалась томатным супом, оставленным нуждающимся в деньгах бывшим парковочным инспектором. Барри Бакстер жалуется на нападение Тома, а Крис лжет ему, утверждая, что Бакстер начал драку. Все еще озлобленный Том возвращается к тому месту, где была машина Грейс, и обнаруживает крышку распределителя ее автомобиля. На нем нет отпечатков пальцев Милича, что исключает его как подозреваемого в изнасиловании и убийстве Грейс. Крис бросил кирпич в окно, промахнувшись на несколько сантиметров, а женщина на скорости бросила в Криса пепельницу, по цене более 40 центов за телефонный звонок. Келли и Джосс присутствуют при взломе, опасаясь вооруженного преступника, только для того, чтобы обнаружить, что преступник на самом деле был джоуи, который прыгнул в окно. Бен и Сьюзи утешительно целуются в чайной, и их обнаруживает Джонси. Кэл Милич, которому надоели преследования со стороны репортеров и полиции, совершает самоубийство; забрав с собой свою 7-летнюю дочь. | ||||||
444 | 26 год | "Жизнь идет" | Грант Браун | Майкл Бриндли | 4 августа 2004 г. | |
Пытаясь раскрыть изнасилование Грейс Кертис, Хилеры прерывают похороны Троя Бакстера, чтобы получить образец ДНК. Том (вопреки всем приказам) также посещает и получает большое удовольствие, насмехаясь над Барри, говоря ему, что Трой не был его сыном. Когда тесты ДНК прибывают на станцию, они показывают, что именно Трой Бакстер изнасиловал Грейс Кертис. Келли и Джосс находятся в затруднительном положении, когда их попытка задержать преступника, требующего сигареты, оказывается неудачной, а продавец получает перцовый баллончик Келли. Еще одна жертва плохой скорости обнаружена на горе Томас, и команда подозревает, что за ней стоят Бакстеры. Эван и Сьюзи находят 15-летнюю девочку в женском туалете при рождении ребенка. Сьюзан чуть не убила, когда полноприводный автомобиль врезался в стену ее спальни. Том решает, что на горе Томас ей небезопасно, и заставляет ее покинуть это место. Том становится более ожесточенным и агрессивным по отношению ко всем и отказывается ни от кого в помощи. Отношения Сьюзи и Бена могут развиваться, и у Джонси проблемы с этим. | ||||||
445 | 27 | "Шах и мат" | Крис Адсхед | Элисон Ниссель | 11 августа 2004 г. | |
В этом эпизоде сеть наконец-то приближается к Бакстерам. Их скорость изготовления доказана и они заряжены. Также наконец выясняется, что именно Барри Бакстер был ответственен за взрыв станции. Ему предъявлено обвинение в результате признания его сына Мэтта. Хилеры обнаруживают, что он купил взрывчатку у Дока Паркинсона, чей склад позже находят охваченным огнем. Коллектив также прощается с Дет. Сержант. Шульц возвращается в Мельбурн. | ||||||
446 | 28 год | "Не называй меня деткой" | Питер Шарп | Джон Банас | 1 сентября 2004 г. | |
Несмотря на утверждения ее бывшего парня Тео, что она не та, кем кажется. Эвана избивают, когда похищают Донну, и все смотрят на Тео в поисках ответов. Келли встречается с доктором, который лечил ее травмы, только для того, чтобы узнать, что он слишком молод, чтобы делать то, что, по его словам, он делал. Джосс встречается с жертвой домогательств со стороны соседей, но разве она в нем только потому, что его униформа может ей помочь? Сьюзи отменяет свидание с Беном, потому что устала после тяжелого дня, но всю ночь оказывается в больнице у постели Эвана. | ||||||
447 | 29 | "Давай" | Джеффри Уокер | Крис Корбетт | 8 сентября 2004 г. | |
Джонси рискует своей карьерой, пытаясь защитить Донну. Тем временем находят Донну, окутанную облаком подозрений. Сьюзи пытается легко подвести Бена, но это не удается. | ||||||
448 | 30 | "Интимный разговор" | Грант Браун | Микаэли О'Брайен | 15 сентября 2004 г. | |
Джонси ошеломлен, когда Донна говорит ему, что люди, которые наняли Тео, чтобы убить Хьюго Аллена, на самом деле были полицией ул. Дэвида. | ||||||
449 | 31 год | "Из-за любви" | Крис Лэнгман | Тони Морфетт | 22 сентября 2004 г. | |
Девушка подвергается групповому изнасилованию, в результате чего пасынок Тома Дэниел становится главным подозреваемым. | ||||||
450 | 32 | "Торфяная война" | Питер Шарп | Тони Морфетт Билл Гарнер |
29 сентября 2004 г. | |
Депрессия Бена достигает предела, и он приставляет пистолет к голове. | ||||||
451 | 33 | «Игры на выезде» | Стив Манн | Дженни Льюис | 6 октября 2004 г. | |
Гора Томас наводнена группой футболистов, и вскоре происходит групповое изнасилование, и Джонси оказывается в заложниках, когда парень направляет пистолет для гвоздей ему в голову. Бен попадает в знакомую ситуацию, когда ему приходится стрелять в кого-то, чтобы спасти коллегу. У него не хватает духу сделать это, поэтому он буквально уходит. Неповиновение приказу и почти потеря друга заставляют Бена серьезно задуматься о работе и доверии коллег, что ставит его на грань самоубийства. Позже он садится на проселочную дорогу. Последнее появление сержанта Бена Стюарта | ||||||
452 | 34 | "Особый уход" | Кэт Хайден | Тед Робертс | 13 октября 2004 г. | |
Пока расследование изнасилования продолжается, в город приезжает инспектор Дрейпер. | ||||||
453 | 35 год | "Слишком поздно извиняться" | Крис Лэнгман | Изабель Дин | 20 октября 2004 г. | |
Сержант. Рой Холланд (которого играет Марти Филдс) прибывает в город, и Джосс пользуется возможностью, чтобы стать на его стороне. | ||||||
454 | 36 | "Один из парней" | Питер Шарп | Морин Шерлок | 27 октября 2004 г. | |
У Келли нет проблем с простым делом, пока она не обнаружит в преступнике что-то шокирующее. Рой продолжает несправедливо относиться к Келли. | ||||||
455 | 37 | "Рука помощи" | Роджер Ходжман | Макс Сингер | 3 ноября 2004 г. | |
Отказ Келли от сержанта. Холланд видит, как он плохо с ней обращается и постоянно оскорбляет. | ||||||
456 | 38 | "Око за око" | Стив Манн | Джон Банас | 10 ноября 2004 г. | |
Джосс пытается порвать отношения с Фэй Тюдор, но она не соглашается. Тарни Бакстер возвращается, чтобы забрать машину своего брата. Она жаждет мести вместе со своим новым парнем Райаном Декером и начинает смертельную игру с Томом. Рой получает свое вознаграждение, а затем и некоторое, после соблазнения дикой 15-летней девочки. Том стал жертвой самоубийства, убийства или ошибочной идентификации? | ||||||
457 | 39 | "Место аварии" | Джордж Огилви | Микаэли О'Брайен | 17 ноября 2004 г. | |
Пи Джей наконец признал, что старый Том и новый Том - очень разные люди. Он считает, что старый Том возвращается. Тарни Бакстер продолжает насмехаться над Томом, которого она доводит до крайности, заставляя его сделать что-то шокирующее. Тарни утонет или поплывет? |
Выпуск DVD
Части 1 и 2 сезона 11 были выпущены 5 августа 2010 года.
Полный 11-й сезон (части 1 + 2) | ||||
Установить детали | Особые возможности | |||
|
|
|||
Даты выпуска | ||||
Австралия | ||||
5 августа 2010 г. |
использованная литература
- Общий
- Зук, Т. Блю Хилерс: руководство по эпизодам 2004 г. , Австралийский телевизионный информационный архив. Проверено 1 августа 2007 года.
- Редакторы TV.com. Руководство по эпизодам Blue Heelers - сезон 11 , TV.com. Проверено 1 августа 2007 года.
- Специфический