Первородство ( Звездный путь: Следующее поколение ) -Birthright (Star Trek: The Next Generation)
| " Право первородства " | |||
|---|---|---|---|
| Звездный путь: Эпизоды следующего поколения | |||
| Эпизод NOS. | Сезон 6 Эпизоды 16 и 17 |
||
| Режиссер |
Винрих Кольбе, Часть I, Дэн Карри, Часть II |
||
| Написано |
Браннон Брага, часть I, Рене Эчеваррия, часть II |
||
| Рекомендуемая музыка | Джей Чаттауэй | ||
| Код продукции | 242 и 243 | ||
| Оригинальные даты выхода в эфир | 7 марта 1993 г. 14 марта 1993 г. |
||
| Выступления гостей | |||
| |||
« Первородство » - это история, охватывающая 16-й и 17-й эпизоды шестого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение» , 142-й и 143-й эпизоды в целом.
Действие происходит в 24 веке, сериал повествует о приключениях экипажа Звездного Флота космического корабля Федерации "Энтерпрайз-D" . В этом эпизоде Ворф и Дейта оба стремятся узнать больше о своих отцах: Ворф через посещение мира внутри ромуланской территории и Дейта через недавно обнаруженную программу сновидений.
В Части I Enterprise 1701D посещает космическую станцию Deep Space Nine , которая была показана в параллельном эфирном шоу, действие которого происходит в той же научно-фантастической вселенной, Star Trek: Deep Space Nine . Несколько актеров и декорации из этого шоу представлены в эпизоде « Звездный путь: следующее поколение » .
участок
Часть I
Пока « Энтерпрайз» пришвартован к Deep Space Nine , оказывая помощь в ремонте баджорских акведуков, к Ворфу обращается информационный брокер иридианца Яглом Шрек ( Джеймс Кромвель ), который утверждает, что отец Ворфа не был убит на Хитомере , а вместо этого жив в Romulan концлагерь. Поскольку поимка Мога позорит Ворфа и его собственного сына, Ворф не хочет верить заявлению инопланетянина, но это его расстраивает. Однако после аварии Дейта переживает похожий на сон опыт, в котором участвует его создатель, и Дейта подходит к Ворфу, чтобы спросить, когда у самого Ворфа была галлюцинация во время клингонского ритуала . Ворф понимает, что важно узнать правду о своем отце.
Дейта продолжает искать смысл своей мечты. Джорди и доктор Джулиан Башир (главный врач DS9) неохотно воссоздают эксперимент, ставший причиной сновидения (опасное предприятие, которое может навредить Дейте). Дейта имеет тот же опыт, который продолжается в разговоре между Дейтом и доктором Нуниен Сунгом, его создателем. Сунг призывает Дейту продолжать мечтать. Пробудившись, Дейта приходит к выводу, что доктор Сунг заранее запрограммировал способность сновидения в ожидании активации его сам. Энергетический заряд эксперимента просто активировал эту функцию. Затем Дейта планирует впредь проводить короткий период каждый день, испытывая эти сны.
Ворф подозревает, что информация о его отце была уловкой, и заставляет сопротивляющегося Иридиана самому отвезти его в лагерь для военнопленных. Из-за опасности Ворф в одиночку совершает заключительный этап путешествия, где обнаруживает, что клингоны свободно передвигаются с ромуланцами. Он загоняет в угол одного из клингонов, который сообщает ему, что его отец пал в битве при Хитомере, как он думал, а это означает, что честь семьи Ворфов осталась нетронутой. Когда Ворф предлагает освободить клингонских пленников, они настаивают на том, чтобы остаться. Поскольку ему известно о существовании и местонахождении лагеря, они настаивают на том, чтобы он тоже остался. Появляются двое вооруженных ромуланцев, чтобы не дать Ворфу уйти.
Часть II
Вторая часть полностью посвящена Ворфу в ромуланской тюрьме. Ворф озадачен нежеланием клингонов сбежать, но старейшины объясняют, что это не тюрьма в общепринятом смысле: они решили остаться, поскольку возвращение было бы большим позором для их семей, которые взяли на себя роль воинов. погиб в бою. Однако Ворфу не разрешают уходить, чтобы сохранить тайну резиденции. К своему отвращению он обнаруживает, что некоторые ромуланцы и клингоны даже вступили в брак и имели гибридных детей.
Ворф вдохновляет юных клингонов, которые родились здесь и ничего не знают о своем происхождении, проявлять любопытство. Он учит их клингонским мифам, боевым искусствам, охоте и другим элементам их культуры. В конце концов, глава ромулан, Токат, предлагает Ворфу выбор: жить среди них по их правилам или быть казненным. Ворф выбирает смерть, которая достойна уважения. На следующее утро во время казни Ворфа молодые клингоны, которых он вдохновил, внезапно решают встать и умереть вместе с ним. Не желая убивать их всех, Токат позволяет Ворфу и молодым клингонам уйти. Ромуланская военная птица доставляет их на «Энтерпрайз», которое искало Ворфа с момента его исчезновения из DS9.
Производство
Приглашенная звезда Ричард Херд ранее появлялся в других научно-фантастических телесериалах, таких как основной состав оригинального мини-сериала V и появление гостя на Quantum Leap . «Первородство» ознаменовало его первое появление во франшизе « Звездный путь », где он сыграл клингона Л'Кора, лидера группы, захваченной ромуланами. Изначально предполагалось, что персонаж будет показан как отец Ворфа, Мог, Херд объяснил, что «В оригинальном сценарии я был отцом Ворфа. Это была их первоначальная мысль, но затем [продюсеры] решили, что это будет слишком сложно». Роль требовала от него трехчасового макияжа каждый день, но он сказал, что «я так хорошо провел время, что хотел бы сыграть еще в одном« Звездном пути ». В дальнейшем он будет играть повторяющуюся роль в « Звездном пути: Вояджер» в роли адмирала Оуэна Пэрис, отца Тома Пэрис .
Брент Спайнер играет в этом эпизоде две роли - Дейту, а также создателя Дейты, доктора Нуниен Сунга.
Примечания
«Первородство, часть I» - это кроссовер с участием некоторых персонажей из « Звездного пути: Deep Space Nine», а также первый раз, когда форма DS9 появляется в « Звездном пути: следующее поколение» (команда TNG позже будет носить эту форму для Поколения Star Trek вместе с униформой TNG ).
«Первородство, часть 2» была единственным эпизодом, который снял супервайзер по визуальным эффектам Дэн Карри . Карри был супервайзером по визуальным эффектам в сериале и обычно работал вторым режиссером подразделения .
А-сюжет в этой истории происходит от двух отдельных помещений. Один из них, представленный Джорджем Брозаком, был обеспокоен захваченными клингонами, слишком гордыми, чтобы вернуться домой. Другой, от Дэрила Ф. Маллетта , Артура Лоя Холкомба и Барбры Уоллес, касался новостей о том, что отец Ворфа Мог мог все еще быть жив после Хитомера. ( Звездный путь: спутник нового поколения )
Матовая картина заставы выживших после резни на Хитомере была позже повторно использована в качестве баджорской деревни в эпизоде « Рассказчик » из сериала « Звездный путь: Deep Space Nine » .
Прием
В 2011 году AV Club оценил часть I права первородства на «B +» и часть II на «B», отметив при этом тему отцов. Они посчитали, что первая половина была сильнее второй, но что эпизоды довольно разные. Они уточняют, что, по их мнению, первая часть была хорошо подготовлена, что вызвало много вопросов, но они чувствовали, что это наращивание не было на самом деле разрешено во второй части удовлетворительным образом, и многие вопросы, поднятые в первой части, не были ответил на все в сиквеле.
В 2019 году, Screen Rant занимает персонаж , введенный в этом эпизоде, Ba'el, как 5 наиболее важное ромуланского из Star Trek франшизы, также отмечая ее ромуланское и клингонскую инопланетное наследие. Этот эпизод известен тем, что изображает ромуланский лагерь для военнопленных, что связано с другими элементами сюжета в истории персонажа Ворфа и эпизода. Тем не менее, они также чувствовали, что роман между Ворфом и Баэлем был одним из отрицательных одноразовых романов в сериале, в частности, они критиковали Ворфа, который «был придурком» в отношении наследия Баэля.
ScreenRant также рекомендовал эпизод « Первородство» в качестве фона для персонажа Дейта в сериале « Звездный путь: Пикард» . Они указывают на то, как Birthright исследует программу мечты Дейты.
Релизы
Эпизод был выпущен как часть шестого сезона DVD « Звездный путь: Следующее поколение» в США 3 декабря 2002 года. Обновленная HD-версия была выпущена на оптическом диске Blu-ray 24 июня 2014 года.
использованная литература
- Набор DVD «Звездный путь: новое поколение» , том 6, диск 4, выбор 4 и диск 5, выбор 1.