Став ( Баффи Истребительница вампиров ) -Becoming (Buffy the Vampire Slayer)

« Становление » является финал сезона из ВБ Television Network «s второго сезона из драмы телесериала Баффи истребительница вампиров , состоящий из двадцать первой и двадцать второй эпизодов. Эпизод был разделен на две части, которые транслировались отдельно; «Часть 1» впервые вышла в эфир 12 мая 1998 года, а «Часть 2» - 19 мая 1998 года. Оба эпизода были написаны и сняты создателем сериала Джоссом Уидоном .

В двух эпизодах изображена истребительница вампиров Баффи Саммерс ( Сара Мишель Геллар ), работающая, чтобы помешать Ангелусу ( Дэвид Бореаназ ) и другим вампирам Друзилле ( Джульет Ландау ) и Спайку ( Джеймс Марстерс ) разбудить демона Акатлу.

участок

Часть 1

Джайлз посещает музей, чтобы осмотреть только что приобретенный большой каменный блок; он находит отверстие в скале.

Баффи и Уиллоу находят дискету, содержащую реконструкцию проклятия, которое дало Ангелусу его душу, мисс Календари . Они хотят попытаться это сделать, чтобы вернуть Ангела. Джайлз предупреждает, что это будет сложно. Ксандер предпочитает видеть убитого Ангелуса, а не рисковать оставить его в живых только для того, чтобы Баффи могла получить шанс вернуть своего парня.

Друзилла убивает куратора музея, в то время как Ангелус и его приспешники крадут каменный блок, в котором находится демон Акафла, пришедший затянуть мир в ад. Добродетельный рыцарь ударил его ножом в сердце, прежде чем он смог вздохнуть, но кто-нибудь достойный может вынуть меч, чтобы разбудить Акатлу. Ангелус хочет использовать Акафлу, чтобы уничтожить мир.

Кендра , новая Истребительница, возвращается в Саннидейл с мечом, благословленным тем же рыцарем, который остановил Акатлу.

Ангелус убивает человека и использует его кровь, пытаясь разбудить Акатлу, но безуспешно. Затем он заманивает Баффи на битву на кладбище. В библиотеке Уиллоу пытается наложить проклятие, когда атакуют вампиры. Во время боя, который гарантирует, что Ксандер ранен, а Уиллоу теряет сознание под книжным шкафом, в то время как Друзилла гипнотизирует и убивает Кендру, после чего она и ее друзья-вампиры похищают Джайлза. Баффи приходит слишком поздно, и полицейский находит ее с телом Кендры.

Воспоминания

• Голуэй , Ирландия 1753: Лиам, как обычно, пьяный, родился от Дарлы и стал вампиром-садистом, известным как Ангелус.
• Лондон , 1860 год: Друзилла , набожная молодая женщина, у которой были нежелательные видения, психологически мучилась перед тем, как родиться от Ангелуса.
• Румынский лес , 1898: В мести за убийство неназванной девушки Калдераш , Ангелус проклят своей человеческой душой и становится Ангелом.
• Манхэттен , Нью-Йорк, 1996 год: Ангел, ныне покинутый, встречает доброжелательного демона по имени Уистлер, который предлагает ему стать героем.
• Лос-Анджелес , 1996: Когда Баффи становится Истребительницей, Уистлер указывает на нее Ангелу, который вдохновлен «кем-то быть».

Часть 2

Ангелус мучает Джайлза для информации и развлечения. Баффи находит Уистлера в квартире Джайлза, и они обсуждают возвращение Ангела к Ангелусу. Он показывает, что Ангелу суждено было остановить Акафлу, а не разбудить его.

Баффи почти арестовывают, но Спайк нападает на полицейского и предлагает временный союз. Он не желает видеть мир разрушенным и завидует вниманию Ангелуса к Друзилле; он поможет Баффи остановить Ангелуса, если она позволит ему и Друзилле покинуть город. Баффи и Спайк идут к ней домой, чтобы поговорить, но встречаются с Джойс. Баффи вынуждена рассказать ей о своей роли истребительницы вампиров. Джойс говорит дочери, чтобы она не возвращалась, если она выйдет из дома. Баффи все равно уходит.

Ксандер сидит у коматозной Уиллоу и признается ей в любви. Она просыпается, но первым, кого она спрашивает, является Оз. Уиллоу полна решимости снова попробовать проклятие. Она посылает Ксандера рассказать Баффи о своих планах, надеясь, что она сможет остановиться, пока проклятие не будет завершено.

Баффи идет в библиотеку, чтобы забрать меч Кендры. Она встречает Снайдера, который радостно объявляет, что ее исключили. Спайк возвращается в особняк, скрывая, что он достаточно здоров, чтобы ходить. Чтобы не дать Ангелусу убить Джайлза, Спайк предлагает Друзилле использовать гипноз. Она появляется перед Джайлзом как Дженни, и он говорит ей, что Ангелус - это ключ. Он должен использовать свою собственную кровь, а не чужую, чтобы разбудить Акафлу.

Баффи возвращается к Уистлеру, который говорит ей, что если Ангелус разбудил Акатлу, только кровь Ангелуса может снова победить его, в процессе отправив обоих злых существ в ад. По пути в особняк она встречает Ксандера, который решает не передавать сообщение Уиллоу.

В особняке Баффи объявляет о своем прибытии, обезглавив миньона. Спайк удивляет Ангелуса сзади, сбивая его с толку и жестоко избивая. К его ужасу, Друзилла встала на сторону своего отца, защищая Ангелуса и нападая на Спайка. Ксандер освобождает раненого Джайлза, и они убегают, когда Спайк и Баффи сражаются против Друзиллы и оставшихся миньонов. Ангелус приходит в себя и вынимает меч из Акафлы; он и Баффи сражаются на мечах. Спайк сбивает Друзиллу без сознания и убегает с ней на своей машине, оставив Саннидейл. Ангелус одолевает Баффи и продолжает ее мучить.

В больнице, когда Уиллоу почти теряет сознание, она внезапно восстанавливает силы и начинает произносить заклинания на румынском языке. Ей удается восстановить душу Ангела, когда Баффи собирается убить Ангелуса. Баффи понимает, что Ангел вернулся, и обнимает его. Затем она видит, что Акатла просыпается, открывает рот и создает расширяющийся вихрь. Когда Ангел, не обращая внимания на вихрь, открывающийся за его спиной, спрашивает, что случилось и где он, Баффи целует его, признается в любви, а затем вонзает свой меч сквозь него в вихрь. Ангела затягивает смыкающийся адский водоворот, и мир спасается. Обезумев от потери любовника и зная, что ее исключили из школы, Баффи уезжает из Саннидейла на автобусе, в то время как ее друзья собираются вместе в школе, не зная, вернется ли она и когда.

Прием

В обзоре «AV Club» в 2008 году Ноэль Мюррей написал, что эти два эпизода - «чудо, сплетающее воедино все основные нити сезона ... в заключительную главу, столь же убедительную и хорошо реализованную, как и любая другая в истории телевидения» b.

Счет на «Становление» выиграл Кристоф Бек на премию Эмми Primetime за выдающиеся музыкальные композиции для серии .

использованная литература

внешние ссылки