Языки Западной Атлантики - West Atlantic languages
Западная Атлантика | |
---|---|
Атлантический | |
(устаревший) | |
Географическое распространение |
Крайняя западная африка |
Лингвистическая классификация |
Нигер – Конго
|
Glottolog | Никто |
В Западной Атлантике языки (или атлантические языки ) из Западной Африки являются основной подгруппой языков Niger-Конго .
На атлантических языках говорят вдоль Атлантического побережья от Сенегала до Либерии , хотя отгонщики фула распространились на восток и в большом количестве встречаются по всему Сахелю , от Сенегала до Нигерии , Камеруна и Судана . Сенегальский волоф и несколько языков фула являются наиболее густонаселенными атлантическими языками, на каждом из которых говорят по несколько миллионов человек. Другие важные члены включают в себя Serer и диалектный кластер Jola из Сенегала. Темне , основной язык Сьерра-Леоне , был включен в атлантическую подгруппу в более ранних классификациях, но в современных предложениях он больше не группируется внутри Атлантики.
Большинство атлантических языков демонстрируют мутации согласных и имеют системы классов существительных, аналогичные таковым в отдаленно родственных языках банту . Некоторые языки являются тональными , в то время как другие, такие как волоф, имеют систему ударения по высоте . Основной порядок слов обычно SVO .
Классификация и сфера применения
Традиционная классификация
Семья Атлантик была впервые идентифицирована Сигизмундом Келле в 1854 году. В начале 20 века Карл Майнхоф утверждал, что фула был хамитским языком, но работы Августа фон Клингенхабена и Йозефа Гринберга окончательно установили тесные отношения Фулы с Волофом и Серером. WAA Wilson отмечает, что правомерность семейства в целом основывается на гораздо более слабых доказательствах, хотя очевидно, что языки являются частью семьи Нигер-Конго , основываясь на таких доказательствах, как общая система существительных и классов. Однако сравнительная работа по Нигеру и Конго находится в зачаточном состоянии. Классификации Нигер-Конго, обычно основанные на лексикостатистике , обычно предполагают, что различные атлантические языки довольно расходятся, но в меньшей степени, чем манде и другие языки, в которых отсутствуют классы существительных.
Дэвид Сапир (1971) предложил классификацию Атлантики на три ветви, северная группа, южная группа, и расходящийся Bijago языке из Бижагоша у берегов Гвинея-Бисау :
-
Северный
- Сенегальские языки: фула - серер ; Волоф
- Cangin языки
- Бакские языки ( кроме биджаго )
- Восточный Сенегал - португальские гвинейские языки
- Языки Tenda
- Биафада - Пахаде
- Кобиана - Касанга - Банхум
- Налу - Мбулунгиш - Бага Мботени
- Биджаго
- Южный
Классификация Сапира широко цитируется в справочниках по африканской лингвистике (например, Bender 1989, Williamson & Blench 2000), а также используется в Ethnologue (22-е изд., 2019).
Современные предложения
Единство атлантических языков, как их традиционно определяют, давно ставится под сомнение, например, Далби (1965), который утверждал, что языки Мел являются основной ветвью Нигер-Конго. При текущем состоянии исследований широкая концепция Атлантики (т.е. включая южные языки) в семье Нигер-Конго больше не поддерживается.
Сегерер (2010, 2016) и Поздняков и Сегерер (2017) предлагают суженную версию атлантических языков, исключая все языки южной ветви, которые они рассматривают как четыре основных ветви (а именно Суа, Лимба, Гола и Mel languages) в семье Нигер-Конго. Бакские языки отделены от северных языков как координатное подразделение в Атлантике (в узком смысле). Биджаго относится к бакским языкам.
Güldemann (2018) идет еще дальше, а также лечит Nalu и Mbulungish - Баг Mboteni ( « Рио - Нуньес ») в качестве несекретных ветвей первого порядка Niger-Конго.
Пересмотренная классификация атлантических языков (Vossen & Dimmendaal 2020: 166, от Pozdniakov & Segerer):
- Атлантический
- к северу
- Волоф: Волоф, Лебу
- Ньюн-Буй
- Ньюн (Гуньямоло, Гуджахер, Губехер и др.)
- Купить (Касанга, Кобиана)
- Тенда-Джаад
- Тенда: Басари, Танда, Бедик, Бапен; Коньяги
- Джаад: Биафада; Бадиаранке
- Фула-Серер
- Фула (Пулар, Пулаар, Фулфульде и др.)
- Sereer
- Cangin
- Палор, Ндут
- Полдень, Лаала, Саафи
- Налу
- Налу
- Bage Fore
- Бага Мботени
- Бак
- Балант: Гянджа, Кентохе, Фраазе
- Джоола-Манджаку
- Джула: Фогни, Банджал, Каса, Кваатай, Карон, Эджамат, Кираак и т. Д .; Байот?
- Манджаку
- Бок, Кур, Бассарель
- Пепель
- Манканья
- Бидзого: Камона, Кагбаага, Каджоко
Реконструкция
Протоатлантические лексические новации, реконструированные Поздняковым и Сегерером (2017):
Глянец | Протоатлантический |
---|---|
'звезда' | * kʷʊʈ |
'летать' | * yiiʈ |
'умереть' | * ке |
'гнить' | * pʊʈ |
'три' | * таʈ |
'глаз' | * giʈ |
'печень' | * he |
'перо' | *легкое |
'волосы' | * wal |
'баобаб' | * бак ~ * ak |
'чтобы увидеть' | * шутка (?) |
'ствол дерева' | * дик |
'Родить' | * было / * bas |
Уилсон (2007: 36) также предложил предварительные протоатлантические реконструкции:
Глянец | Протоатлантический |
---|---|
глава | * коп |
ухо | * нет |
глаз | *Комплект |
рот | * тум |
Примеры родственных наборов Atlantic:
Язык | 'глаз' | 'печень' | 'перо' | 'волосы' | 'баобаб' | 'чтобы увидеть' | 'ствол дерева' | 'Родить' |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Протоатлантический | * giʈ | * he | *легкое | * wal | * б / чак | * шутка? | * дик | * с основанием |
Тенда-Джаад | * gəɬ | * ceeɲ | * dɔ̰̀ngw | * мбал | ak | джик? | * бас | |
Фула-Серер | * мерзавец | xeeɲ | wiil | aak / ok | Джак | лек- | as-il | |
Ньюн-Буй | * giɬ | kɩɩɲ | легкое | bk | нджуг? | Leex / Rien | bs | |
Волоф | -ət | навоз | *-война | jàkk | wəs-in | |||
Cangin | * ʔəɬ | * kɛɛɲ | aʔ / ɓɔh | * дик | ɓəs | |||
Налу | cet | bk | yk | Дик / Лик | ||||
Joola | киɬ | h | * wal | бак | шутка | nk-an | βɔs | |
Манджак | * киɬ | * -ɩɲ | легкое | * wɛl | бак | шутка | бас | |
Балант | * kít / git | h́ɩ́ɲɛ̰̀ | wul / hul | ndíŋá / ndiik | ||||
Bijogo | ŋɛ | Runk- | ва | joŋ | Ник-Ан | -gbʸa |
Цифры
Сравнение числительных в отдельных языках:
Классификация | Язык | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сенегамбийский, Серер | Серер-Синус (1) | leŋ | ik | тадик | нахик | etik | ɓetaa fo leŋ (5 + 1) | etaa 5ak (5 + 2) | etaa tadak (5 + 3) | etaa nahak (5 + 4) | xarɓaxaay |
Сенегамбийский, Серер | Серер-Сине (2) | leŋ | ik | тадик | нахик | edik | ɓetuː fa leŋ (5 + 1) | etuː ɗik (5 + 2) | ɓetuː tadik (5 + 3) | etuː nahik (5 + 4) | xarɓaxay |
Сенегамбийский, фула-волоф | Волоф | bɛn: | ar | ɲɛtː | ɲɛnt | дуроум | dʒuroːm bɛn: (5 + 1) | dʒurom ar (5 + 2) | dʒuroːm ɲɛtː (5 + 3) | dʒuroːm ɲɛnt (5 + 4) | fukː |
Сенегамбийский, фула-волоф | CE Niger Fulfulde | ɡɔ́ʔɔ̀ | íɗi | tátì | нет | ɟóè | óé ɡɔ̀l (5 + 1) | óé ɗìɗi (5 + 2) | ɟóé tátì (5 + 3) | óé náì (5 + 4) | саппо |
Сенегамбийский, фула-волоф | Западный Нигер Фульфульде | ɡoʔo | ɗiɗi | тати | Naj | doj | d͡ʒeeɡom (5 + 1) | deɗɗi (5 + 2) | дритати (5 + 3) | deenaj (5 + 4) | саппо |
Сенегамбийский, фула-волоф | Адамава Фулфульде | ɡoʔo | ɗiɗi | тати | Naj | Dowi | d͡ʒoweo (5 + 1) | d͡ʒoweːɗiɗi (5 + 2) | d͡ʒoweːtati (5 + 3) | d͡ʒoweːnaj (5 + 4) | саппо |
Сенегамбийский, фула-волоф | Фульфульде Маасина | ɡoʔo | ɗiɗi | тати | Naj | doj | d͡ʒeːɡom (5 + 1) | d͡ʒeɗ: я (5 + 2) | d͡ʒet: я (5 + 3) | d͡ʒeːnaj (5 + 4) | сок: о |
Сенегамбийский, фула-волоф | Pular | ɡooto / ɡoo | ɗiɗi | тати | Naj | Dowi | d͡ʒeeɡo (5 + 1) | d͡ʒeeɗiɗi (5 + 2) | дритати (5 + 3) | deenaj (5 + 4) | саппо |
Сенегамбийский, фула-волоф | Пулаар | oo | ɗiɗi | тати | Naj | doj | d͡ʒeeɡom (5 + 1) | d͡ʒeeɗiɗi (5 + 2) | дритати (5 + 3) | deenaj (5 + 4) | саппо |
Восточный Сенегал-Гвинея, Баньюн | Байнунк Губехер | -ндук | -na: k | -лал: | -rendek | cilax (букв: рука ) | cilax aŋɡa -nduk | cilax aŋɡa -na: k | cilax aŋɡa -lal: | cilax aŋɡa -rɛndɛk | ха: расслабленный (лит ноги ) |
Восточный Сенегал-Гвинея, Баньюн | Гунямоло Баньюн (1) | Uonduk | ханакк | халяль | Harɛnɛk | Hɐməkila | hɐməkila iŋɡi uŋɡonduk | hɐməkila iŋɡi hanakk | hɐməkila iŋɡi halall | hɐməkila iŋɡi harɛnɛk | хаала (лит руки) |
Восточный Сенегал-Гвинея, Баньюн | Гунямоло Баньюн (2) | -дук | -нак | -lall | -rɛnɛk | -məkila | -məkila iŋɡi -duk (5 + 1) | -məkila iŋɡi -nak (5 + 2) | -məkila iŋɡi -lall (5 + 3) | -məkila iŋɡi -rɛnɛk (5 + 4) | ха-лах (лит руки) |
Восточный Сенегал-Гвинея, монахиня | Касанга (Кассанга) | -tɛɛna | -наандиид | -taar | -sannaʔ | jurooɡ | jurooɡ -tɛɛna (5 + 1) | jurooɡ -naandiid (5 + 2) | Хасансанна (ср. 'четыре') | jurooɡ -sannaʔ (5 + 4) | aarooɡ (букв 'пятерки') |
Восточный Сенегал-Гвинея, монахиня | Кобиана | -ти (на) | -naŋ | -тих | -sannaŋ | jurooɡ | jurooɡ -tee (на) (5 + 1) | jurooɡ -tee (на) +? (5 + 1 + х) | саннах саннах (4 + 4) | саннах саннах +? (4 + 4 + х) | Ntaajã |
Восточный Сенегал-Гвинея, Тенда | Бадяра | painɛ / pakkã | Maae | Mat͡ʃaw | манна | Kobəda | kobəda ka-inɛ (5 + 1) | kobəda ŋka maae (5 + 2) | kobəda ŋka mat͡ʃaw (5 + 3) | kobəda ŋka manne (5 + 4) | Паппо |
Восточный Сенегал-Гвинея, Тенда | Ониян (Бассари) | imɐt | ɓəki | ɓətɐs | ɓənɐx | ɓəɲɟɔ | ɓəɲɟɔŋɡimɐt (5 + 1) | ki (5 + 2) | ɓəɲɟɔŋɡəɓətɐs (5 + 3) | ɓəɲɟɔŋɡəɓənɐx (5 + 4) | ɛpəxw |
Восточный Сенегал-Гвинея, Тенда | Биафада (1) | нəмма | бихе | bio | бини | ɡəbəda | mpaaɟi | mpaaɟi ŋɡa ɲi (6 + ɲi) | был | Леберебо | бапо |
Восточный Сенегал-Гвинея, Тенда | Биафада (2) | -nnəmma | -ke | -Джо | -nnihi | ɡəbəda | mpaaji | mpaaji nyi (6 + nyi) | проснулся | Liberebo | ба-ппо |
Восточный Сенегал-Гвинея, Тенда | Будик (Тенда) | Рожь, сделай сам, иай | xi, ки | сас, тас | максала, максана | co (nje) | co nɡə iye (5 + 1) | co nɡə xi (5 + 2) | co nɡə sas (5 + 3) | co nɡə maxala (5 + 4) | ipox |
Восточный Сенегал-Гвинея, Тенда | Вамей (Коньяги) | rjɐmpɔ | Whi | wɐrɐr | wɐr̃ɐh | мбəɗ | mbəɗ ɡə rjɐw̃ (5 + 1) | mbəɗ ɡə wɐhi (5 + 2) | mbəɗ ɡə wɐrɐr (5 + 3) | mbəɗ ɡə wɐnɐh (5 + 4) | phw |
Биджаго | Биджаго (Бидзого) | nd | н-сом | ɲ-ɲɔɔkɔ | ya-aɡɛnɛk | n-deɔkɔ | (n-deɔkɔ) на nɔɔd (5 + 1) | (n-deɔkɔ) ni n-сом (5 + 2) | (n-deɔkɔ) ni ɲ-ɲɔɔkɔ (5 + 3) | (n-deɔkɔ) на ya-aɡɛnɛk (5 + 4) | n-ruak |
Бак, Балант-Гянджа | Баланта-Гянджа | -воды | -сиби | -ааби | -тала | -jíif | Faaj | фааджиншуда (6 + 1)? | таатаала (2 х 4)? | -хинтахла (5 + 4)? | -jímmin |
Бак, Балант-Гянджа | Баланта-Кентохе | fho: dn / ho: dn | ksibm | Хобм | ктахли | т͡ʃɪф (букв. рука ) | t͡ʃɪf kə fhdon (5 + 1) | т͡ʃɪф кə ксибм (5 + 2) | т͡ʃɪф кə хобм (5 + 3) | т͡ʃɪф ко кталхи (5 + 4) | t͡ʃɪːfmɛn (буквально целые руки ) |
Бак, Жола, Байот | Байот | ndon | tɪɡˑɡa | fɜzɪ | iβɛɪ | оɾɔ (букв 'одна рука') | oɾɔ-nenˑdon ('одна рука плюс одна') | oɾɔ-niɾɪɡˑɡa ('одна рука плюс две') | oɾɔ-nifɛzɪ ('одна рука плюс три') | oɾɔ-niβɛɪ ('одна рука плюс четыре') | ɡʊtˑtɪɛ ('две руки') |
Бак, Жола, Байот | Сенегал Байот | ndon | ɪɾɪɡːə | i'feɟi | ɪ'βɛj | ɔɾɔ (букв 'одна рука') | ɔɾɔ nɪ 'ɛndon (' одна рука плюс одна ') | ɔɾɔ nɪ 'ɪɾiɡːə (' одна рука плюс два ') | ɔɾɔ nɪ i'feɟi («одна рука плюс три») | ɔɾɔ nɪ ɪ'βɛj ('одна рука плюс четыре') | ʊ'sɛβɔkɔ ('две руки') |
Бак, Джола, Джола Правильно | Bandial | jnʊɾ | suːβɐ | si'fi | sɪ'bɐɣɪɾ | fʊ'tɔx | fʊ'tɔx nɪ 'jɐnʊɾ (5 + 1) | fʊ'tɔx nɪ 'suːβɐ (5 + 2) | fʊ'tɔx nɪ si'fʰəʝi (5 + 3) | fʊ'tɔx nɪ sɪ'bɐɣɪɾ (5 + 4) | ɣʊ'ɲɛn (освещенные руки ) |
Бак, Джола, Джола Правильно | Гусилай | janɷr ɷ = ʊ | suuβa | sifi | sbːaɣɪr | fɷtɔx | fɷtɔx nɪ janɷr (5 + 1) | fɷtɔx nɪ suuβa (5 + 2) | fɷtɔx nɪ sifːəɟi (5 + 3) | fɷtɔx nɪ sɪbːaɣɪr (5 + 4) | ɡɷɲɛn (лит руки ) |
Бак, Джола, Джола Правильно | Джола-Фоньи (Дьола) (1) | Jkon | Синаба | Sifeeɡiir | сибаакиир | футук | футук ди йокон (5 + 1) | футук ди сиаба (5 + 2) | Futɔk di sifeeɡiir (5 + 3) | футук ди сибаакиир (5 + 4) | uɲɛn |
Бак, Джола, Джола Правильно | Джола-Фоньи (Дьола) (2) | Jkon | Синаба | Sifeeɡiir | сибаакиир | футук | футук ди йокон (5 + 1) | футук ди сиаба (5 + 2) | Futɔk di sifeeɡiir (5 + 3) | футук ди сибаакиир (5 + 4) | uɲɛn |
Бак, Джола, Джола Правильно | Джола-Кааса | jnɔ | sil̥uβə | si'həːɟi | sɪ'bɐkɪː | hʊ'tɔk | hʊ'tɔk lɪ 'jɐnɔ (5 + 1) | hʊ'tɔk lɪ 'sil̥uβə (5 + 2) | hʊ'tɔk lɪ si'həːɟi (5 + 3) | hʊ'tɔk lɪ sɪ'bɐkɪː (5 + 4) | k'ŋɛn (лит руки ) |
Бак, Джола, Джола Правильно | Карон | yɔːnɔːl | Susupək | sihəːciːl | spɐːkɪːl | ɪsɐk | ɪsɐk nɪ yɔːnɔːl (5 + 1) | ɪsɐk nɪŋ susupək (5 + 2) | ɪsɐk nɪŋ sihəːciːl (5 + 3) | ɪsɐk nɪŋ sɪpɐːkɪːl (5 + 4) | ŋɐːsʊwɐn susupək |
Бак, Джола, Джола Правильно | Кватай (Кваатай) | hifeeneŋ | кусуба | кихааджи | кибаакир | Hutok | hutok ni hifeeneŋ (5 + 1) | хуток ну кусуба (5 + 2) | hutok ni kíhaaji (5 + 3) | хуток ни кибаакир (5 + 4) | сумогу |
Бак, Манджаку-Папел | Манканья | ulolɛ̂n | ŋɨ́tɛp | ŋɨ̀wàdʒɛ̀nt | bakɨr | Kan | padʒɨ | навулоŋ | бакё | kaɲɛ́ŋkal | iɲɛ̂n (лит руки) |
Бак, Манджаку-Папел | Papel | о-лоŋ | ŋ-puɡus | ŋ-ɟenʂ | ŋ-uakr | k-ene | паа | ɟи | бакари | k-ɲeŋ k-loŋ (<10-1?) | о-дизене |
Cangin | Лаалаа (Легар) | wi̘ːno̘ː | knɐk | kɐːhɐj | Nikiːs | jə̘tu̘ːs | jitnɛːnɔː (5 + 1) | jitnɐkɐnɐk (5 + 2) | jitnɐkɐːhɐj (5 + 3) | jitnɐniːkiːs (5 + 4) | dɐːŋkɛh |
Cangin | Ндут | инэ [дзиньо] | ана [шана] | éeyë [ʔéeyə] | iniil [ʔiniːl] | iip [ʔiːp] | pëenë [ˈpəːnə] (5 + 1) | паана [ˈpaːna] (5 + 2) | peeye [ˈpeːjɛ] (5 + 3) | пайниил [ˈpainiːl] (5 + 4) | саббу [ˈsabɔː] |
Cangin | Полдень | Wiːnɔ: / ˈwitnɔː | Kanak | Kahaj | ˈNɪkɪːs | ˈJətu̘ːs | jɪtˈnɪːnɔː (5 + 1) | jɪtnaˈkanak (5 + 2) | jɪtnaˈkaːhaj (5 + 3) | jɪtnaˈnɪkɪːs (5 + 4) | Daːŋkah |
Cangin | Палор (Фалор) | yino | ана | глаз | iniil | ИП | пойно (5 + 1) | паана (5 + 2) | мочиться (5 + 3) | пайниил (5 + 4) | saɓo |
Cangin | Саафи-Саафи (Сафен) | ˈJiːnɔ | ˈKanak̚ | Kahay | Nikis | jaːtus (<'рука jaːh') | ˌJiːs na jiːno (5 + 1) | ˌJiːs na kanak̚ (5 + 2) | ˌJiːs na kahay (5 + 3) | ˌJiːs na niːkis (5 + 4) | ˈNdaŋkiaːh |
Мбулунгиш-Налу | Мбулунгиш (Бага-Форе) | кибен | ʃidi / tʃidi | itɛt / tʃitɛt | ʃinɛŋ / tʃinɛŋ | сусɑ | sbenkben (5 + 1) | skdi (5 + 2) | sɑktɛt (5 + 3) | sknɛŋ (5 + 4) | ɛtɛlɛ |
Мбулунгиш-Налу | Налу (1) | deːndɪk | bil | пат | biːnaːŋ | Teːduŋ | teːduŋ ti ndeːndɪk (5 + 1) | teduŋ ti bilɛ (5 + 2) | teːduŋ ti paːt (5 + 3) | teːdu ti biːnaːŋ (5 + 4) | tblɛ ~ tɛbɪl |
Мбулунгиш-Налу | Налу (2) | Deendek | bil | Паат | biinaaŋ | Teedoŋ | тидоŋ ти мдиндек (5 + 1) | teedoŋ ti bilɛ (5 + 2) | тидоŋ ти паат (5 + 3) | teedoŋ ti biinaaŋ (5 + 4) | таблица |
Лимба | Западно-Центральная Лимба | hantʰe | каайе | катаати | Кана | касохи | касɔŋ ханте (5 + 1) | касу каайе (5 + 2) | касу катати (5 + 3) | касɔŋ канах (5 + 4) | кохи |
Лимба | Восточная Лимба | hantʰe | капуста | катати | Кана | касохи | касɔŋ ханте (5 + 1) | касу кале (5 + 2) | касу катати (5 + 3) | касɔŋ канах (5 + 4) | кохи |
Суа | Мансоанка (Суа) | сон | cen | б-рар | б-нан | Sun | sɔŋɡun də sɔnsɔn (5 + 1) | sɔŋɡun də mcen (5 + 2) | sɔŋɡun də mbrar (5 + 3) | sɔŋɡun də mnan (5 + 4) | tɛŋi |
Мел, Буллом-Кисси | Буллом Со (Мани) | nìmbúl | nìncə́ŋ | nìnrá | nìŋnyɔ́l / -nyɔ́l | nìmán | mɛ̀m-búl (5 + 1) | mɛ̀ncə́ŋ (5 + 2) | mɛ̀nrá (5 + 3) | mɛ̀nnýl (5 + 4) | wàm |
Мел, Буллом-Кисси | Шербро | бул | tɪŋ | ræ | hyo̠l o̠ = французский au in aube ' | mɛn | мен-бук (5 + 1) | mn-tɪŋ (5 + 2) | m -n-ra (5 + 3) | mn-hyo̠l (5 + 4) | wāŋ |
Мел, Буллом-Кисси | Южный Кисси | pìlɛ̀ɛ́ | mùúŋ | àá | hìɔ́ɔ́lú | ŋùɛ̀ɛ́nú | ŋǒmpûm (5 + 1) | ŋǒmɛ́ú (5 + 2) | ŋǒmáá (5 + 3) | màhìɔ́ɔ́lú (5 + 4) | tɔ́ |
Мел, Гола | Гола | ɡuùŋ | тие | таай | tiinàŋ | ннɔ̀ŋ | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ diè ɡuùŋ (5 + 1) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ leè tìyèe (5 + 2) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ leè taai (5 + 3) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ leè tiinàŋ (5 + 4) | zììyà |
Мел, Темне, Бага | Бага Мандори | пиин | марм | масаас | маŋкəлɛɛŋ | Kəcaamət | kəcaamtr tiin (5 + 1) | kəcaamtr marəm (5 + 2) | kəcaamtr masaas (5 + 3) | kəcaamtr maaŋkəlɛɛŋ (5 + 4) | ocoo |
Мел, Темне, Бага | Бага Ситему | штырь | mɛrɨŋ | maːs / mãs | maŋkɨlɛ | kɨt͡ʃamɨt | тамотин (5 + 1) | tamɨmɛrɨŋ (5 + 2) | tɨamɨmaːs (5 + 3) | t͡ʃamɨmaŋkɨlɛ (5 + 4) | wɨt͡ʃɔ |
Мел, Темне, Бага | Ландома | tɛ̀n | mʌ̀rəŋ | msas | mànkᵊlɛ | kəcàmət | kcʌ̀ntin (5 + 1) | kəcʌ̀ntᵊ mʌ̀rəŋ (5 + 2) | kəcʌ̀ntᵊ̀ mʌ̀sas (5 + 3) | kəcʌ̀ntᵊ mànkᵊlɛ (5 + 4) | pù |
Мел, Темне, Темне-Банта | Темне (Темне) (1) | штырь | prʌ́ŋ | psas | panlɛ | тамато | Дукин (5 + 1) | дɛр́ŋ (5 + 2) | дёсас (5 + 3) | dɛŋanlɛ (5 + 4) | tɔfɔ́t |
Мел, Темне, Темне-Банта | Темне (Темне) (2) | штырь | prə́ŋ | psàs | pànlɛ̀ | tàmàθ | dùkìn (5 + 1) | дɛ̀р (5 + 2) | dsàs (5 + 3) | dɛ̀ŋànlɛ̀ (5 + 4) | tɔ̀fɔ̀t |
Мел, Темне, Темне-Банта | Темне (Темне) (3) | штырь | pə-rəŋ | p-sas | p-aŋlɛ | тамат | тамат рукакин (5 + 1) | таматх дɛр (5 + 2) | таматх ришаса (5 + 3) | тамат Рашлɛ (5 + 4) | tɔfʌt |
Заметки
- ^ «Западная Атлантика» - традиционный термин, следующий за Дидрихом Германом Вестерманом ; «Атлантика» более типична для недавних работ, особенно со времен Бендора-Самуэля (1989), но также используется специально для северной ветви Западной Атлантики.
Рекомендации
Цитаты
Библиография
- Долби, Дэвид (1965). «Языки Мел: реклассификация южной части« Западной Атлантики »». Изучение африканского языка 6, 1-17.
- Гюльдеманн, Том (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Güldemann, Tom (ed.). Языки и лингвистика Африки . Серия "Мир языкознания". 11 . Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 58–444. DOI : 10.1515 / 9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9 .
- Холст, Ян Хенрик. «Реконструкция системы мутаций Атлантики». Нейрид, 2008.
- Поздняков, Константин. "Сравнительные этюды атлантических: вопросы методологии". Mémoires de la Société linguistique de Paris, XV, 2007 г., стр. 93-119.
- Поздняков, Константин. "Проблемы сравнительной истории атлантических языков". Sprache und Geschichte в Африке, 2007.
- Поздняков, Константин и Сегерер, Гийам. Reconstruction des pronoms atlantiques et typologie des systèmes pronominaux // Systèmes de marques staffles en Afrique. Сборник «Afrique et Langage», 8, 2004, с. 151-162.
- Поздняков, Константин и Сегерер, Гийам. Традиция и разрыв в сравнительных грамматиках различных семейных языков », 2007, с. 93-119.
- Поздняков, Константин и Сегерер, Гийом (2017). «Генеалогическая классификация атлантических языков». (Проект) Публикуется в: Lüpke, Friederike (ed.) Оксфордский справочник по атлантическим языкам Западной Африки: Oxford: Oxford University Press.
- Гийом Сегерер и Флориан Лионнет 2010. «Изоляты в« Атлантике »» . Семинар " Языковые изоляты в Африке" , Лион, 4 декабря.
- Сапир, Дэвид (1971). «Западная Атлантика: перечень языков, их систем классов существительных и чередования согласных». Современные тенденции в лингвистике 7: 45-112. Гаага: Мутон.
- Уильямсон, Кей и Бленч, Роджер (2000). «Нигер-Конго». В Бернд Хайне и Дерек Нерс (ред.) Африканские языки: введение. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 11–42.
- Уилсон, Вашингтон (1989). Атлантический. В книге Джона Бендора-Самуэля (ред.), Языки Нигера-Конго. Нью-Йорк и Лондон: Университетское издательство Америки. С. 81–104.