Убийство (фильм, 2015) - Assassination (2015 film)

Убийство
Афиша театрального релиза
Режиссер	Чой Дон Хун
Написано	Чхве Дон Хун Ли Ки Чхоль
Произведено	Ан Су Хён Чхве Дон Хун
В главной роли	Чон Джи Хён Ли Чжон Чжэ Ха Чжон Ву
Кинематография	Ким У-хён
Под редакцией	Шин Мин Кён
Музыка	Чан Ён Гю Далпалан
Производственная компания	Caper Film
Распространяется	Showbox
Дата выхода
Продолжительность	140 минут
Страна	Южная Корея
Языки	Корейский японский мандарин
Бюджет	16 миллионов долларов США
Театральная касса	90,9 млн долларов США

Убийство ( корейский :  암살 ; Ханджа : 暗殺; RR :  Амсал ) - это южнокорейский шпионский боевик 2015 года, созданный в соавторстве с Чхве Дон Хуном .

В настоящее время фильм занимает восьмое место в истории корейского кино по самым кассовым показателям, получив более 12,7 миллиона просмотров.

участок

В 1911 году, во время правления Японии в Корее , боец ​​сопротивления по имени Ем Сек Джин пытается, но безуспешно, убить генерал-губернатора вместе с прояпонским бизнесменом по имени Кан Ин Гук. В тот вечер Канг обнаруживает, что его собственная жена помогает Йем, и убивает ее. В ответ кормилица убегает с одной из дочерей-близнецов Канга . К 1933 году в Корее , Китае и Маньчжурии действовало более 30 корейских фракций за независимость . Йем стал капитаном одной из этих фракций, но его коллеги не знают, что он тайно отчитывается перед японцами , так как еще в 1911 году японцы пытали его, чтобы заставить подчиниться . Ем встречается с некоторыми корейскими политиками в Ханчжоу , включая Ким Ку и Ким Вон Бон , и его просят собрать трех преступников сопротивления - Биг Ган, Дук-сам и Ан Окюн, - чтобы они могли войти в Сеул и убить Канга вместе с генерал по имени Кавагути Мамору. Однако, доставив их в Шанхай , Йем продает эту информацию японцам. Японцы пытаются найти Ан, но опытный наемный убийца по имени Гавайский пистолет решает, внезапно, притвориться, что Ан - его жена, позволяя ей ускользнуть от солдат.

Ким Ку подвергает сомнению лояльность Йема и говорит двум подчиненным, Мён-у и Сегвангу, следовать за ним и убить его, если он шпион. Однако, когда они следуют за ним на встречу с Гавайским пистолетом, Йему удается убить их в перестрелке. Йем встречается с Гавайским пистолетом и нанимает его, чтобы перехватить и убить трех членов сопротивления, солгав Гавайскому пистолету, сказав, что они японские шпионы. Йем ожидает великой награды от японцев. Когда Гавайский пистолет и его помощник Бадди едут в Сеул, они подружились с сыном Кавагути, который является лейтенантом Квантунской армии . В Сеуле Hawaii Pistol находит Big Gun и стреляет в него, когда он бежит. Поскольку Большая Пушка отсутствует, Дук-Сэм и Ан продолжают операцию, надеясь устроить засаду на свои цели на заправочной станции. К их несчастью, машина оказалась приманкой, и Дук-сам, и симпатизирующий Корею Кимура, были убиты при попытке покушения. Затем Ан попадает в засаду Гавайского пистолета, но он узнает и щадит ее, и даже сочувствует ее миссии, поскольку он сам кореец . Ан обнаруживает, что она пропавшая дочь-близнец Канга. Другая дочь, которая помолвлена ​​с сыном Кавагути, узнает Ан и посещает ее квартиру, но ее убивают ее отец Канг, Йем и группа солдат. Последние не стали мудрее и считают, что успешно убили Ана. В этот момент Ан принимает личность своего близнеца и несколько дней спустя входит на свадьбу в качестве невесты. С помощью Гавайского пистолета, Бадди и Большого пистолета, переживших травмы, они совершают нападение на свадьбу. Ан убивает Кавагути, а Гавайский пистолет убивает Канга, когда Ан колеблется, показывая, что он убил своего отца, сочувствовавшего японцам, и не хотел, чтобы Ан смирился с этим и стал наемником, как он. Большой Ган убит, прикрывая их побег, взяв в заложники сына Кавагути, они окружены армейским подкреплением. Пистолет Гавайев, понимая, что она все еще может изображать из себя своего близнеца, целуется с Ан, обещая снова встретиться с ней в кафе, которое они встретили в Шанхае. Ан выходит, и ее спасают японские солдаты - позже она сбегает обратно в Шанхай. Пистолет Гавайев и Бадди пытаются сбежать, но Йем убивает их.

За заслуги перед Японией Йем стал главой тайной полиции . Однако японцы терпят поражение во Второй мировой войне, а Корея освобождается. В 1949 году комиссия по военным преступлениям расследует Йема - теперь старшего офицера корейской полиции - который заявляет о своей невиновности и указывает на свою службу сопротивления. Единственный свидетель вины Йема оказывается убитым, поэтому обвинения сняты. Несмотря на это, Йем загнан в угол на улицах Ан и Мён Ву, которые пережили свои травмы в начале фильма, но были немыми и слегка изуродованными. Они продолжают стрелять в Йема, и он умирает. Ан с грустью вспоминает своих друзей из Сопротивления, Гавайского пистолета и Бадди до того, как экран гаснет.

Бросать

Производство

С бюджетом в 18 миллиардов фунтов стерлингов (или 16 миллионов долларов США ) « Убийство» снимали в Шанхае и Сеуле в течение пяти месяцев. В Коян , провинция Кёнгидо , был создан специальный комплекс площадью 13 500 квадратных метров , чтобы воссоздать улицу Сосомун в Кёнсоне. Остальная часть съемок проходила на съемках Шанхае в Chedun, который в 27 раз размер Hapcheon множества в Южной провинции Кёнсан . (Китайский фильм 2007 года « Похоть, осторожность» также снимался в Чедуне.)

Музыка

1. Антонин Дворжак «s юморески Op. 101, No. 7 (слышно во время группового фото)
2. Симфония № 9 Антонина Дворжака
3. Детские книги Роберта Шумана , соч. 15 Träumerei (слышно, когда Ан Ок-юн изображала из себя Мицуко в своем доме)
4. Иоганнес Брамс «s Hungarian Dances No. 17
5. Frédéric Chopin «s Концерт для фортепиано # 1 ми минор , Op.11
6. " Die Meistersinger von Nürnberg Vorspiel zum III" Рихарда Вагнера . Ауфзуг-Кнаппертсбуш
7. Жан Габен «S Лео, Lea, Elie выпустил из альбома DOM_1606 из Disques Dom (слышал во время танцевальной сцены после того, как три убийцу прибыл в Нанкине)

Прием

Театральная касса

« Убийца», открывшаяся на 1260 экранах 22 июля 2015 года, заработала 3,59 миллиарда вон ( 3,1 миллиона долларов США (обменный курс 2016.05.04)) от 478 000 посещений. Это был лучший день открытия местного фильма в 2015 году и второй лучший день открытия в Корее после « Мстителей: Эра Альтрона» . По состоянию на 26 августа 2015 года он собрал в общей сложности 77 миллионов долларов США из 11,79 миллионов просмотров, что сделало его самым кассовым корейским фильмом 2015 года, а также восьмым самым кассовым фильмом в истории корейского кино . Фильм собрал в прокате Китая 46,959 миллионов китайских юаней.

Критический прием

«Убийство » получило смешанные и положительные отзывы, получив 88% «Certified Fresh» на Rotten Tomatoes, в большинстве обзоров хвалят развлекательную ценность фильма, но критикуя его длину и сложное повествование. Village Voice ' Саймон Абрамс s нашел основные моментов фильма , чтобы быть во время своих беззаботных сцен, и кратко Покушение как „вид Overstuffed исторического мега-производства , что Голливуд не делает больше.“ Оплакивая персонажей и продолжительность фильма, Джейсон Бечервейс из Screen Daily похвалил режиссуру Чхве Дон Хуна и его исполнение боевых сцен в фильме. Газета Washington City Paper назвала фильм «открытием для корейского кино и новым открытием формы».

Нью - Йорк Таймс " Жанетт Catsoulis также высоко оценил боевые сцены фильма, но утверждалчто его сценарий содержал слишком много символов и предположилчто„возможно следовать [ Покушение ] без заметок, но я бы не рекомендовал его.“ Кроме, The Hollywood Reporter ' s Кларенс Tsui восхищался высокие ценности производства фильма, но сильноодобрял его плохих характеристик и подход Чоя к историческому жанру фильма ,частностимаркировка фильма заканчиваетсякак „незрелых комментарии.“

Иск о плагиате

10 августа 2015 года писатель Чхве Чон Рим подал иск против режиссера Чхве Дон Хуна, продюсерской компании Caper Film и дистрибьютора Showbox, утверждая, что различные элементы из « Убийства» , включая сеттинг и главную героиню, очень напоминают элементы его книги. Korean Memories , опубликовано в 2003 году. Чой требует 10 миллиардов фунтов стерлингов ( 8,65 миллиона долларов США (обменный курс 2016.05.04)) в качестве компенсации за ущерб . Caper Film отвергла эти утверждения, опровергнув, что женский персонаж в романе Чоя не снайпер, и что схемы убийств были обычным явлением в антияпонском движении.

Центральный районный суд Сеула отклонил ходатайство Чоя о запрете показа фильма в кинотеатрах, постановив 19 августа 2015 года, что абстрактное резюме не может быть защищено законами об авторском праве, а главные герои романа и фильма "изображены в совершенно разные пути »с планом убийства, не являющимся основным сюжетом романа, и что второстепенные персонажи Ким Ку и Ким Вон Бон являются реальными историческими фигурами и, следовательно, не могут рассматриваться как источник сходства между двумя работами.

Награды и номинации

использованная литература

внешние ссылки

• Официальный сайт (на корейском)
• Убийство в базе данных корейских фильмов
• Убийство в IMDb
• Убийство в HanCinema