Отношения Армения-Греция - Armenia–Greece relations
 | |
 Греция |
 Армения |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Посольство Греции, Ереван | Посольство Армении, Афины |
Двусторонние отношения существуют между Арменией и Грецией . Благодаря прочным политическим, культурным и религиозным связям между двумя народами (подавляющее большинство армян и греков исповедуют восточно-христианскую веру) Армения и Греция сегодня поддерживают прекрасные дипломатические отношения. Они всегда были сильны как эмоционально, так и исторически из-за религиозных и культурных корней и сосуществования во времена Византийской и Османской империй .
Все три президента Армении посетили Грецию с официальными визитами, и между двумя странами поддерживаются контакты на высоком уровне. Греция официально признала геноцид армян в 1996 году, а Армения официально признала геноцид греков в 2015 году.
Имена
В греческом языке , Армения называется Αρμενία ( Армения ), что армяне называют Αρμένιοι ( Armenii ) и армянский язык называется αρμένικα ( Armenica ). В армянском языке , Греция называется Հունաստան ( Hounastan ), то греки называют հույներ ( Houyner ) и греческий язык называется Հունարեն ( Hounaren ). Греческая транскрипция армянского слова для обозначения Армении ( Հայաստան ) - Χαγιαστάν ( Hayiastan ). Армянская транскрипция греческого слова для греческого языка ( Ελληνικά ) - էլլինիկա ( Ellinika ).
История
Обе древние цивилизации, армяне и греки сосуществовали веками. Есть древние записи греческих историков, говорящие о корнях армян. Самое раннее упоминание об Армении было сделано греческим историком Гекатеем Милетским в 525 году до нашей эры. Согласно гипотезе, предложенной лингвистами в 20 веке, армянский и греческий языки имеют общего предка. Это привело к предложению греко-армянского языка после протоиндоевропейского языка . Геродот предполагает, что армяне являются потомками фригийцев . Платон рано заметил сходство между греческим и фригийским языками. Вдобавок Страбон написал, что прародиной армян или их правящего класса до их иммиграции в Малую Азию была долина в Фессалии , в честь которой они и названы. Цепочка древних упоминаний показывает тесную связь между двумя народами.
После разрушения империи Селевкидов , эллинистического греческого государства-преемника недолговечной империи Александра Македонского, в 190 г. до н.э. было основано эллинистическое армянское государство.
Считается, что армянский язык находится под влиянием древнегреческого , но оба языка со временем развивались по-разному.
Армянский алфавит (созданный в 405), записываются слева направо , а не справа налево , как и другие сценарии в бассейне Средиземного моря или Ближнего Востока , имеет определенный греческий вкус.
Армяне составляли неотъемлемую часть Империи в первые века ее существования , причем многие византийские императоры были армянами и / или имели армянскую кровь. Dynasty Македонский часто считается эпоха , в которой византийская империя достигла максимальной степени , так как мусульманские Завоевания и македонский ренессанс в письмах и искусстве начала. Династия была названа в честь своего основателя Василия I Македонянина, который происходил от темы Македонии (тема фактически находилась в регионе Фракии и не имела никакого отношения к географическому региону Македонии). Основатель династии и многие последующие императоры были армянского происхождения, поэтому династия также упоминается некоторыми авторами как «армянская династия». Однако из-за различий, существовавших между греческим православным и армянским апостольским христианством, византийские императоры часто пытались завоевать армянское царство династии Багратуни и навязать греческое православие. Они достигли этого в 1045 году после многих попыток. Это ослабило как византийцев, так и армян, и, как следствие, они не смогли удержать турок подальше от Армении, которая оставила ее без защиты (1064 г.), и от остальной части Анатолии (1071 г.).
Тем не менее, эти две нации сосуществовали при Сельджукской, а затем и Османской империи .
Сегодня
Политические отношения
Греция была одной из первых стран, признавших независимость Армении 21 сентября 1991 года. Обе страны имеют посольства в своих столицах. Кроме того, Греция является одной из стран, официально признавших геноцид армян, и одной из немногих стран, которые криминализовали отрицание геноцида.
С момента провозглашения независимости Армении две страны были партнерами в рамках международных организаций ( ООН , Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе , Совет Европы , ОЧЭС ), в то время как Греция твердо поддерживает общественные программы, направленные на дальнейшее развитие отношений между Европейским Союзом и Арменией.
Постоянные визиты на высшем уровне показали, что обе страны хотят и дальше повышать уровень дружбы и сотрудничества. Президент Армении Левон Тер-Петросян посетил Грецию в 1996 году, президент Греции Костис Стефанопулос посетил Армению в 1999 году, президент Армении Роберт Кочарян посетил Грецию в 2000 и 2005 годах. Кроме того, президент Армении Серж Саргсян посетил Грецию в 2011 году и В 2014 году Армения принимала в Ереване президента Греции Каролоса Папулиаса .
Военное сотрудничество
Греция после России является одним из основных военных партнеров Армении. Армянские офицеры проходят подготовку в греческих военных академиях, и Греция оказывает различную техническую помощь. С 2003 года в Косово дислоцируется армянский взвод в составе греческого батальона КФОР . В 2011 году военный атташе Армении в Греции и на Кипре полковник Самвел Рамазян заявил, что армяно-греческое военное сотрудничество продолжает неуклонно развиваться.
Договоры
Обе страны подписали двусторонние договоры, которые включают:
- Соглашение об экономическом, промышленном и технологическом сотрудничестве (действует с 1 декабря 1994 г.)
- Соглашение о привлечении и взаимной защите инвестиций (действует с 28 апреля 1995 г.)
- Соглашение о сотрудничестве в военной сфере (июнь 1996 г.)
- Соглашение об избежании двойного налогообложения доходов (действует с 13 мая 1999 г.)
Диаспоры
По оценкам, численность греческой общины в Армении колеблется от 1800 до 5000 человек. Уменьшение количества греков в Армении в последние годы в основном связано с массовой миграцией в Грецию из бывшего Советского Союза и экономической ситуацией в Армении в результате Первой войны в Нагорном Карабахе . Это еще более усугубилось ленинаканским землетрясением, которое в декабре 1988 г. обрушилось на северо-запад Армении, где раньше проживало большинство греков. Самые большие греческие общины находятся в Ереване и Алаверди , за ними следуют Ванадзор , Гюмри , Степанаван и Ноемберян .
Армянская община в Греции гораздо больше, насчитывающий около 50000. Число было даже больше, но миграция в Северную Америку вызвала очевидное сокращение. Самые большие армянские общины находятся в Афинах и Салониках .
Дипломатия
Сравнение стран
 Армения
|
 Греция
|
|
|---|---|---|
| Герб |
|
|
| численность населения | 2 956 900 | 10 718 565 |
| Площадь | 29743 км 2 (11484 квадратных миль) | 131 957 км 2 (50 949 квадратных миль) |
| Плотность населения | 101,5 / км 2 (262,9 / кв. Миль) | 82 / км 2 (212,4 / кв. Миль) |
| Столица | Ереван | Афины |
| Крупнейший город | Ереван - 1 083 600 (1 230 000 метро) | Афины - 3074160 (3737550 метро) |
| Правительство | Унитарная парламентская республика | Парламентская республика |
| Официальные языки | Армянский | Греческий |
| Текущий лидер | Президент Армен Саркисян Премьер-министр Никол Пашинян |
Президент Катерина Сакелларопулу Премьер-министр Кириакос Мицотакис |
| Основные религии | 99% христиане, 1% езидизм | 98% христиане, 1,3% мусульмане, 0,7% другие |
| Этнические группы | 97,9% армяне , 1,3% езиды , 0,5% русские , 0,3% другие | 93,76% греки , 4,32% албанцы , 0,39% болгары , 0,23% румыны , 0,18% украинцы , 0,14% пакистанцы , 0,12% русские , 0,12% грузины , 0,09% индийцы , 0,65% другие |
| ВВП (номинальный) | 13,444 миллиарда долларов США (4527 долларов на душу населения) | 194,376 млрд долларов США (18 168 долларов США на душу населения) |
| ВВП (ППС) | 32,893 миллиарда долларов (10 995 долларов на душу населения) | 310,743 миллиарда долларов (29 045 долларов на душу населения) |
| Военные расходы | 634 000 000 долларов США (5,5% ВВП) | 4 389 000 000 долларов США (2,6% ВВП) |
| Военные войска | 51 580 | 461 600 |
| Трудовые силы | 1,380,405 | 4 647 524 |
Смотрите также
- Международные отношения Армении
- Международные отношения Греции
- Армяне в Греции
- Греки в Армении
- Отношения Армения-ЕС