Неоднозначность - Ambiguity


Из Википедии, свободной энциклопедии


Drawing of the back an anthropomorphic caterpillar, seated on a toadstool amid grass and flowers, blowing smoke from a hookah; a blonde girl in an old-fashioned frock is standing on tiptoe to peer at the caterpillar over the toadstool's edge
Сэр Джон Тенниел «иллюстрации s от Caterpillar для Льюиса Кэрролла » s Приключения Алисы в стране чудес известен своей неоднозначной центральной фигурой, чья голова может рассматриваться как лицо , человеческий самец с острым носом и подбородком или как голова конец фактическая гусеница , с первыми двумя правыми «истинными» ног видны.

Неоднозначность является типом значения , в котором фраза, заявление или разрешение явно не определено, что делает несколько интерпретаций правдоподобным . Общий аспект неоднозначности является неопределенностью . Таким образом , атрибут любой идеи или утверждения которого предназначен смысл не может быть окончательно решен в соответствии с правилом или процесса с конечным числом шагов. (The Ambi - часть термина отражает идею « два », как в «два значении».)

Понятие неопределенности , как правило , контрастируют с неопределенностью . В двусмысленности, специфические и различные интерпретации разрешено (хотя некоторые из них не может быть сразу очевидно), в то время как с информацией , которая является расплывчатым, трудно сформировать любую интерпретацию на требуемом уровне специфичности.

Контекст может играть определенную роль в разрешении неоднозначности. Например, та же часть информации может быть неоднозначной в одном контексте и однозначной в другом.

Языковые формы

Лексическая неоднозначность контрастируют с семантической неоднозначностью. Первый представляет собой выбор между конечным числом известных и значимых контекстом -зависимых интерпретаций. Последний представляет собой выбор между любым количеством возможных интерпретаций, ни одна из которых может иметь стандарт общепринятого значения. Эта форма неоднозначности тесно связана с неопределенностью .

Лингвистическая неопределенность может быть проблемой в законе , так как интерпретация письменных документов и устных соглашений часто имеет первостепенное значение.

Структурный анализ неоднозначного испанского предложения:
Пеп ВИО Пабло enfurecido
Интерпретация 1: Когда Пепе был зол, то он увидел Пабла
Интерпретацию 2: Пеп увидел , что Пабло был зол.
Здесь, синтаксическое дерево на рисунке представляет интерпретацию 2.

Лексическая неоднозначность

Лексической неоднозначности слова или фразы , относится к его иметь больше чем одно значение на языке , к которому принадлежит слово. «Значение» здесь относится к тому , что должно быть захвачена хорошим словарем. Например, слово «банк» имеет несколько различных лексических определений, в том числе « финансовое учреждение » и « краю реки ». Или рассмотрим « Аптекарь ». Можно было бы сказать : «Я купил травы из аптеки». Это может означать , один на самом деле говорил с аптекой ( провизор ) или пошел в аптеку ( аптека ).

Контекст, в котором используется неоднозначное слово, часто делает это очевидным, какое из значений имеется в виду. Если, например, кто-то говорит: «Я похоронил $ 100 в банке», большинство людей не будет думать кто-то использовал лопатой копать в грязи. Тем не менее, некоторые языковые контексты не дают достаточной информации для устранения неоднозначности употребляемое слово.

Лексическая неоднозначность может быть решена с помощью алгоритмических методов , которые автоматически ассоциируют соответствующее значение со словом в контексте, задача называется смысле слова неоднозначности .

Использование нескольких определенных слов требует, чтобы автор или оратора , чтобы уточнить их контекст, а иногда и более подробной информации о своем конкретном предполагаемом значении (в этом случае, менее неоднозначный термин должен быть использован). Цель четкой лаконичной связи является то , что приемник (ы) не имеет недоразумений о том, что должно было быть передано. Исключение из этого правила может включать в себя политик , чьи « ласка слово » и запутывании необходимы , чтобы получить поддержку от нескольких составляющих с взаимоисключающими противоречивыми желаниями от своего кандидата выбора. Неоднозначность является мощным инструментом политической науки .

Более проблематичными являются словами , чьи чувства выражают тесно связанные понятия. «Хорошо», например, может означать «полезный» или «функциональный» ( Это хороший молоток ), «образцовый» ( она хороший студент ), «приятный» ( Это хороший суп ), «моральный» ( хороший человек по сравнению с уроком , который следует извлечь из рассказа ), « праведный » и т.д. « у меня есть хорошая дочь» не ясно , о каком смысле предназначен. Различные способы применения префиксы и суффиксы могут также создавать двусмысленность ( «открываемые» может означать «способен быть разблокирована» или «невозможно заблокировать»).

Синтаксическая неоднозначность

Семантическая неоднозначность происходит , когда предложение содержит двусмысленное слово или фразу-слово или фразу , которая имеет более чем одно значение. В «Мы видели ее уткой» (пример из - за Ричард Nordquist), слово «уток» может относиться либо

  1. птица человека (существительного «уток», модифицированная притяжательное местоимение «ее»), или
  2. к движению она сделала (глагол «уток», предметом которого является целью местоимения «она», объект глагола «пила»).

Синтаксическая неоднозначность возникает , когда предложение может иметь два (или более) различные значений из - за структуры предложения-синтаксис. Это часто связано с выражением модифицирования, таких как предложной, применение которого неясна. «Он ел печенье на диване», например, может означать , что он ел эти печенья , которые были на диване (в отличие от тех , что были на столе), или это может означать , что он сидел на кушетке , когда он ели печенье. « Для того, чтобы получить, вы будете нуждаться вступительный взнос в размере $ 10 или ваш ваучер и лицензии ваших водителей.» Это может означать , что вам нужно или десять долларов или ОБА ваш ваучер и лицензии. Или это может означать , что вам нужно лицензии и вам нужно или десять долларов или ваучер. Только переписывания предложения или размещения соответствующей пунктуации может разрешить синтаксическую неоднозначность. Для понятия и теоретические результаты о, синтаксической неоднозначности в искусственных, формальных языков (таких как компьютерные языки программирования ), см Неоднозначные грамматики .

Разговорный язык может содержать гораздо больше типов неоднозначностей , которые называются фонологические неоднозначности, где есть более чем один способ , чтобы составить набор звуков в словах. Например, «мороженое» и «Я кричу». Такая неоднозначность , как правило , разрешаются в соответствии с контекстом. Расслышал такого, на основании неправильно разрешенной неоднозначностью, называется ослышка .


Метонимия предполагает использование названия субкомпонента части как аббревиатура, или жаргон для имени всего объекта (например, «колесо», чтобы обратиться к автомобилю, или «цветы» для обозначения прекрасного потомства, всего растения или коллекция цветущих растений). В современной лексике, критические семиотики, [9] метонимия охватывает любое потенциально неоднозначное замещение слова, которое основано на контекстном примыкании (расположенное близко друг к другу), или функцию или процесс, который выполняет объект, такие как «сладкие ездить», чтобы обратиться к хорошему автомобиль. Метонит недопонимание считается основным механизмом лингвистического юмора.

философия

Философы (и другие пользователи логики) тратят много времени и усилий на поиск и удаление (или намеренно добавление) двусмысленность в качестве аргументов, так как это может привести к неправильным выводам, и может быть использовано умышленно скрывать плохие аргументы. Например, политик может сказать: «Я против налогов, которые препятствуют экономическому росту», пример сверкающих общности. Некоторые из них будут думать, что он выступает против налогов в целом, потому что они препятствуют экономическому росту. Другие могут думать, что он выступает против только те налоги, которые он считает, будет препятствовать экономическому росту. В письменной форме, предложение может быть переписано для уменьшения возможного неправильного толкования, либо путем добавления запятой после «налогов» (передать первый смысл) или путем изменения «которые» до «что» (передать второй смысл), либо путем перезаписи его другими способами. Коварный политик надеется, что каждая составляющая будет интерпретировать заявление в наиболее желательном образе, и думает, что политик поддерживает мнение каждого. Однако обратное также может быть правдой, - противник может превратить позитивное заявление в плохой, если говорящий использует двусмысленность (намеренно или нет). Логическая ошибочность amphiboly и двусмысленности в значительной степени полагается на использовании неоднозначных слов и фраз.

В континентальной философии ( в частности , феноменология и экзистенциализм), существует гораздо большая терпимость к двусмысленности, так как она , как правило , рассматривается как неотъемлемая часть человеческого состояния. Мартин Хайдеггер утверждал , что отношение между субъектом и объектом является неоднозначным, как это отношение ума и тела, а также части и целого. [3] В феноменологии Хайдеггера Dasein всегда в значимом мире, но всегда есть основной фон для каждого экземпляра значения. Таким образом, хотя некоторые вещи могут быть уверены, что они имеют мало общего с чувством Dasein в уходе и экзистенциальной тревоги, например, перед лицом смерти. Называя свою работу бытие и небытие «эссе в феноменологической онтологии» Жан-Поль Сартр следует Хайдеггеру в определении человеческой сущности как неоднозначные, или в связи с принципиально такой неоднозначностью. Симона де Бовуар пытается основать этику на Хайдеггера и Сартра труды (Этика неоднозначности), где она подчеркивает необходимость бороться с неопределенностью: « до тех пор , как философы , и они [мужчины] , не думали, что большинство из них пытались замаскировать это ... И этика , которые они предложили своим ученикам всегда преследовали ту же цель. это был вопрос устранения неоднозначности, сделав себе чистый или чистый внутреннее состояние экстерналию, убегая от чувственного мира или быть охвачен ею , уступая вечности или вмещающих себя в чистом момент «. Этика не может основываться на авторитетной достоверности данной математики и логикой, или предписанные непосредственно из эмпирических выводов науки. Она заявляет:.. «Так как мы не удастся бежать, пусть нам, таким образом, попытаться взглянуть правде в лицо Попытаемся предположить нашу фундаментальную неоднозначность Именно в познании подлинных условий нашей жизни , что мы должны обратить свои силы , чтобы жить и наша причина действует». Другие континентальные философы предполагают , что такие понятия, как жизнь, природа, и секс неоднозначны. Corey Антон утверждал , что мы не можем быть уверены , что отдельно или унифицирован с чем - то другим: язык, он утверждает, разделяет то , что не является, по сути, отдельным. После Эрнеста Беккер, он утверждает , что желание «авторитетно неоднозначность» мир и существование привело к многочисленным идеологиям и историческим событиям , такие , как геноцид. Исходя из этого, он утверждает , что этика должна сосредоточиться на «диалектический интеграциях противоположностей» и балансирование напряженности, а не искать априорную проверку или определенность. Как экзистенциалисты и феноменологи, он видит неоднозначность жизни как основа творчества.

Литература Риторика

В литературе и риторике, неоднозначность может быть полезным инструментом. классическая шутка Граучо Маркса зависит от грамматической неоднозначности для своего юмора, например: «Прошлой ночью я застрелил слона в моей пижаме Как он попал в пижаме, я никогда не буду знать.». Песни и поэзия часто полагаются на многозначные слова для художественного эффекта, как в названии песни «Do It не Make My Eyes Голубой Коричневый» (где «синий» может относиться к цвету, или печаль).

В описательной, неоднозначность может быть введена несколькими способами: мотив, сюжет, характер. F. Scott Fitzgerald использует последний тип неоднозначности с заметным эффектом в его романе Великий Гэтсби .


Математические обозначения

Математическая нотация , широко используется в физике и других науках , позволяет избежать многих неясностей по сравнению с выражением на естественном языке. Однако, по разным причинам, некоторые лексические , синтаксические и семантические неоднозначности остаются.

Имена функций

Неоднозначность в стиле написания функции не следует путать с многозначной функцией , которая может (и должен) быть определен в детерминированной и недвусмысленным образом. Некоторые специальные функции до сих пор не установлены нотации. Как правило, преобразование в другое обозначение требует , чтобы масштабировать аргумент или полученное значение; Иногда, то же имя функции используется, вызывая путаницу. Примеры таких underestablished функций:

Выражения

Неоднозначные выражения часто появляются в физических и математических текстах. Это обычная практика , чтобы опускать знаки умножения в математических выражениях. Кроме того , он является общим , чтобы дать такое же имя переменной и функции, например, . Затем, если один видит , нет никакого способа отличить означает ли это , умноженное на , или функция оценивается в аргументе , равном . В каждом случае использования таких обозначений, читатель должен быть в состоянии выполнить вывод и раскрыть истинный смысл.

Создатели алгоритмических языков стараются избегать двусмысленности. Многие алгоритмические языки ( C ++ и Fortran ) требуют символа * в качестве символа умножения. Язык Вольфрам используется в системе Mathematica позволяет пользователю опускать символ умножения, но требует квадратные скобки , чтобы указать аргумент функции; квадратные скобки не допускаются для группирования выражений. Fortran, кроме того, не позволяет использовать с тем же именем (идентификатором) для различных объектов, например, функции и переменной; В частности, выражение F = F (х) квалифицируется как ошибка.

Порядок операций может зависеть от контекста. В большинстве языков программирования , операции деления и умножения имеют одинаковый приоритет и выполняются слева направо. До прошлого века, многие редакционные предполагали , что умножение выполняется первым, например, интерпретируется как ; в этом случае вставка скобок требуется при переводе формул алгоритмического языка. Кроме того, он является общим для записи аргумента функции без скобок, что также может привести к неоднозначности. Иногда, один использует курсив букву для обозначения элементарных функций. В научном журнале стиле, выражение означает произведение переменных , , и , хотя в слайд - шоу, это может означать .

Запятая в верхних и нижних индексах иногда опущен; она также неоднозначно обозначение. Если написано , читатель должен догадаться из контекста, это означает одно-индекс объект, оцененный в то время как нижний индекс равен произведение переменных , и , или это указание тензора трехвалентного. Написание вместо может означать , что автор либо растягивается в пространстве (например, уменьшить плату публикации) или направлен на увеличение числа публикаций без учета читателей. То же самое можно применить к любому другому использованию неоднозначной нотации.

Индексы также используются для обозначения аргумента функции, как и в .

Примеры потенциально запутанных неоднозначных математических выражений

, Которые можно было бы понимать либо или . Кроме того, может означать , что средство (см тетрация ).

, Который по соглашению означает , хотя можно было бы подумать, означает , так как средства .

, Который , возможно , должно означать , но будет обычно понимается .

Нотации в квантовой оптике и квантовой механике

Обычно для определения когерентных состояний в квантовой оптике с и состояниями с фиксированным числом фотонов с . Тогда существует «негласное правило»: государство является когерентным , если есть больше греческие символы , чем латинские символы в аргументе, и состояние фотона , если доминируют латинские символы. Неоднозначность становится еще хуже, если используются для состояний с определенным значением координаты, и означает , что состояние с определенным значением импульса, который может быть использован в книгах по квантовой механике . Такие неоднозначности легко привести к путанице, особенно если некоторым нормированные adimensional , безразмерные используются переменными. Выражение может означать состояние с одного фотона или когерентного состояния с амплитудой , равной средней до 1, или состояние с импульсом , равным единице, и так далее. Читатель должен догадаться из контекста.

Неоднозначные термины в физике и математике

Некоторые физические величины не установили нотацию; их стоимость (а иногда даже размер , как и в случае коэффициентов Эйнштейна ), зависит от системы обозначений. Многие термины неоднозначны. Каждое использование неоднозначного термина должно предшествовать определению, подходящим для конкретного случая. Так же , как Людвиг Витгенштейн утверждает в Логико-философский трактат : «... Только в контексте предложения имеет имя значение.»

Очень запутанный термин усиления . Например, фраза «усиление системы должна быть в два раза», без контекста, значит почти ничего.
Это может означать , что отношение выходного напряжения электрической цепи к входному напряжению должно быть в два раз.
Это может означать , что отношение выходной мощности электрического или оптического контура к входной мощности должна быть в два раза.
Это может означать , что усиление лазерной среды должна быть в два раза, например, в два раза население верхнего лазерного уровня в системе уровня квази-два ( в предположении , пренебрежимо малое поглощение основного состояния).

Термин интенсивность неоднозначна , когда применяется к свету. Термин может относиться к любому из освещенности , силы света , интенсивности излучения или излучения , в зависимости от фона человека , использующего этот термин.

Кроме того , путаница может быть связана с использованием атомных процентов в качестве меры концентрации легирующей примеси , или разрешения системы формирования изображений, как мера размера мельчайших деталей , которые все еще могут быть решены на фоне статистического шума. Смотрите также точность и точность и его разговор.

Парадокс Берри возникает в результате систематической неоднозначности в понимании таких терминов, как «Определяемый» или «поддающийся описанию ». Условия такого рода приводят к порочному кругу заблуждениям. Другие термины с этим типом неопределенности являются: выполнима, истина, ложь, функции, свойство, класс, отношение, кардинал, и порядковым.

Математическая интерпретация неоднозначности

Неккер куб и Невозможный куб , недоопределенный и сверхдетерминированный объект соответственно.

В математике и логике, неоднозначность можно считать экземпляром логической концепции недоопределенную -для например, оставляет открытым то , что значение X является- в то время как его противоположность является внутреннее противоречие , называемый также несогласованность , парадоксальность или оксиморон , или в математике несовместимой системы -such , как , которая не имеет решения.

Логическая двусмысленность и внутреннее противоречие аналогична визуальная неоднозначность и невозможных объекты , такие как куб Неккер и невозможный куб, или многие из рисунков Эшера .

Изготовленный язык

Некоторые языки были созданы с целью избежать двусмысленности, особенно лексической неоднозначности . Ложбан и Логлан два родственные языки , которые были созданы для этого, сосредоточив внимание главным образом на синтаксической неоднозначности , а также. Языки могут быть как устным и письменным. Эти языки предназначены для обеспечения большей технической точности над большими естественными языками, хотя исторически такие попытки усовершенствования языка были подвергнуты критике. Языки , состоящие из многих различных источников , содержат много неоднозначности и противоречивости. Множество исключений синтаксис и семантические правила отнимает много времени и трудно учиться.

Христианство и Judaiesm

Христианство и иудаизм используют понятие парадокса синонимично с «неоднозначности». Многие христиане и евреи одобряют описание Рудольфа Отто сакрального как «Мистериум Tremendum и др fascinans», внушающий страх тайна , которая очаровывает человек [сомнительный - обсудить]. Ортодоксальный католический писатель Честертон регулярно применял парадокс чесать значения в общих понятиях которые он нашел неоднозначный или раскрыть смысл часто забывает или забыли в общих фразах. (Название одной из самых известных его книг, православие, сам по себе , использующей такому парадоксу.)

Музыка

В музыке , части или секции , которые изменить влияние ожидания и может быть или интерпретируются одновременно различными способами являются неоднозначным, такими как некоторые политональности , polymeter , другими неоднозначными метры или ритмы , и неоднозначной фразировка , или (Stein 2005, стр. 79) любой аспект музыки . Музыка Африки часто преднамеренно неоднозначно. Цитируя сэр Дональд Фрэнсиса Тови (1935, стр. 195), «Теоретики склонны изводить себя тщетными усилия , чтобы устранить неопределенность именно там , где она имеет высокую эстетическую ценность.»

Изобразительное искусство

Неккер кубе , неоднозначный образ

В визуальном искусстве, некоторые изображения визуально неоднозначным, как, например куба Неккера , который может быть интерпретирован двумя способами. Восприятие таких объектов остается стабильным в течение времени, то может перевернуть, явление , называемое мультистабильным восприятием . Противоположность таких неоднозначных образами являются невозможными объектами .

Изображения и фотографии также могут быть неоднозначными на семантическом уровне: визуальный образ однозначен, но смысл и повествование могут быть неоднозначными: определенная мимика один из волнения или страха, например?


Информатика

В компьютерной науке, SI префиксы кило- , мега- и гига- исторически используется в определенных контекстах означать либо первые три силы 1024 (1024, 1024 2 и 1024 3 ) вопреки метрической системе , в которой эти единицы однозначно означают тысяча, один миллион, и один миллиард. Это использование особенно распространено с электронными устройствами памятей (например , DRAM ) , адресованных непосредственно с помощью двоичного машинного регистра , где десятичная интерпретация не имеет никакого практического смысла.

Впоследствии, префиксы Ki, Mi и Gi были введены так , что бинарные префиксы можно записать в явном виде, а также оказание K, M и G однозначна в текстах , соответствующих новому стандарту - это привело к новой двусмысленности в технических документах отсутствует внешний след бинарных префиксов (обязательно с указанием нового стиля), может ли использование к, M и G остается неоднозначным ( по старому стилю) или нет (новый стиль). Отметим также , что 1 М (где М представляет собой двусмысленно 1,000,000 или 1048576) является менее неопределенным , чем инженерное значение 1.0e6 (определяется для обозначения интервала 950,000 до 1,050,000), и что устройства , как энергонезависимое хранение стали , обычно может превышать 1 ГБ емкости (где неоднозначности начинает регулярно воздействовать на второй значащей цифры), GB и TB почти всегда означает 10 9 и 10 12 байт .


Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка