Все создания нашего Бога и Царя - All Creatures of Our God and King
Все создания нашего Бога и Царя | |
---|---|
Жанр | Гимн |
Написано | 1225 |
Текст | Святой Франциск Ассизский |
На основе | Псалом 148 |
Метр | 8.8.4.4.8.8 с припевом |
Мелодия | " Lasst uns erfreuen " |
« Все существа Бога нашего и короля » является английский христианский гимн от Уильяма Генри Дрейпера , основанный на поэме святого Франциска Ассизского . Впервые он был опубликован в сборнике гимнов в 1919 году.
История
Слова гимна были первоначально написаны святым Франциском Ассизским в 1225 году в стихотворении « Песнь Солнца» , основанном на 148-м псалме . Слова были переведены на английский язык Уильям Дрейпер, который в то время был ректором из англиканской приходской церкви в Adel близ Лидса . Дрейпер перефразировал слова Песни и положил их на музыку. Неизвестно, когда Дрейпер впервые написал гимн, но это было между 1899 и 1919 годами. Дрейпер написал его для празднования детских праздников Троицы в своей церкви, и позже он был опубликован в 1919 году в сборнике гимнов для государственных школ. Гимн в настоящее время используется в 179 различных сборниках гимнов. Слова, написанные Святым Франциском, являются одними из самых старых, используемых в гимнах после «Отче, мы славим Тебя», написанных в 580 году нашей эры.
Как и « Наблюдатели и святые », текст Дрейпера обычно строится на мотив « Lasst uns erfreuen », немецкого пасхального гимна, опубликованного Фридрихом Шпее в 1623 году в его книге « Auserlesene Catholische Geistliche Kirchengesäng» . Эта мелодия получила широкое распространение в английских сборниках гимнов, начиная с аранжировки 1906 года Ральфа Воана Уильямса . Джон Раттер также написал музыкальное произведение для гимна. Несмотря на то, что гимн изначально был написан Дрейпером для Троицы (англиканское и английское обозначение Пятидесятницы ), он в основном используется в первые недели пасхального сезона.
Мелодия
Самая распространенная мелодия - это гимн Германии 1623 года Lasst uns erfreuen . Следующая установка взята из английского сборника гимнов 1906 года , а слова цитируются из нового английского сборника гимнов 1986 года :
В популярной культуре
В Соединенном Королевстве гимн был заметно показан в пилотном эпизоде комедийной программы « Мистер Бин» , где главный герой находится в церкви, когда прихожане поют «Все создания нашего Бога и Царя», но у него нет сборника гимнов и его сосед отказывается делиться. Единственная лирика, в которой он может участвовать, - это повторяющаяся "Аллилуиа".
В Соединенных Штатах он был перепутан группой Дэвида Краудера на альбоме Can You Hear Us? в 2002.