Алиса в стране чудес (фильм 1951 года) - Alice in Wonderland (1951 film)

Алиса в стране чудес
Алиса в стране чудес (фильм, 1951) poster.jpg
Плакат оригинального театрального релиза 1951 года
Режиссер
Рассказ
На основе Приключения Алисы в стране чудес и Алиса в Зазеркалье
по Льюиса Кэрролла
Произведено Уолт Дисней
В главной роли
Под редакцией Ллойд Ричардсон
Музыка Оливер Уоллес
Производственная
компания
Распространяется Снимки Радио РКО
Дата выхода
Продолжительность
75 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 3 миллиона долларов
Театральная касса

«Алиса в стране чудес» - американский анимационный музыкальный фэнтези- комедия 1951 года, созданный Walt Disney Productions по мотивамкниг Льюиса Кэрролла « Алиса ». Тринадцатый выпуск мультфильмов Диснея , премьера фильма состоялась 26 июля 1951 года в Лондоне и 28 июля 1951 года в Нью-Йорке. В фильме представлены голоса Кэтрин Бомонт в роли Алисы , Стерлинга Холлоуэя в роли Чеширского кота и Верны Фелтон. как Королева червей и Эд Винн как Безумный Шляпник . Уолт Дисней сначала безуспешно пытался адаптировать Алису в анимационном художественном фильме в 1930-х годах, и он возродил эту идею в 1940-х. Первоначально фильм задумывался как игровой / анимационный фильм; однако Дисней решил сделать его полностью анимационным в 1946 году.

Первоначально фильм был разочарован, что привело к тому, что Уолт Дисней показал его по телевидению в качестве одного из первых эпизодов своего телесериала « Диснейленд» . Это оказалось очень успешным на телевидении. В конечном итоге он был переиздан в кинотеатрах, что оказалось огромным успехом. Фильм стал еще более успешным благодаря мерчендайзингу и последующим выпускам домашнего видео.

Хотя фильм был подвергнут критике при первом выпуске, с тех пор он считается одной из величайших классических анимационных фильмов Диснея, в частности, одной из самых культовых классиков в области анимации, а также лучшей экранизацией Алисы .

Адаптация живого действия произведений Кэрролла и живого действия сиквела анимационного фильма, Алиса в стране чудес , режиссер Тим Бертон , был выпущен в 2010 году сиквел к фильму, Алиса в Зазеркалье , режиссер Джеймс Бобин , был выпущен в 2016 году.

участок

В парке в Англии молодая девушка по имени Алиса рассеянно слушает урок истории своей сестры и начинает мечтать о бессмысленном мире. Она замечает проходящего мимо Белого Кролика в жилете, который жалуется на опоздание. Алиса загоняет его в нору и падает в глубокую нору. Приземлившись, она обнаруживает, что стоит перед крошечной дверью, ручка которой советует пить из бутылки на соседнем столе. Она сжимается до подходящей высоты , но забыла ключ на столе. Затем она ест печенье, из-за которого она сильно растет. Раздраженная этими изменениями состояния, она начинает плакать и наводняет комнату. Она делает еще один глоток из бутылки, чтобы снова сжаться, и продвигает пустую бутылку в замочную скважину. Продолжая следовать за Кроликом, Алиса встречает множество персонажей, в том числе Труляля и Труляля , которые рассказывают сказку « Морж и плотник ». Алиса выслеживает Кролика до его дома; он принимает ее за свою горничную, «Мэри Энн», и отправляет ее внутрь, чтобы забрать его перчатки. В поисках перчаток Алиса находит и съедает еще одно печенье и вырастает гигантом, застревая в доме. Считая ее монстром, Кролик просит Додо помочь изгнать ее. Когда Додо решает сжечь дом, Алиса убегает, съев морковь из сада Кролика, из-за чего она уменьшается до трех дюймов в высоту.

Продолжая следовать за Кроликом, Алиса встречает сад говорящих цветов, которые сначала приветствуют ее песней , но затем прогоняют ее, полагая, что люди - это разновидность травы. Затем Алиса встречает Гусеницу , которая приходит в ярость на Алису после того, как она сетует на свой маленький размер (который такой же, как у Гусеницы), после чего Гусеница превращается в бабочку и улетает. Перед уходом Гусеница советует Алисе съесть кусочек гриба с разных сторон, чтобы изменить его размер. После периода проб и ошибок она возвращается к своему первоначальному росту и хранит оставшиеся предметы в кармане. В лесу Алиса застревает между несколькими тропинками и встречает Чеширского кота , который предлагает расспросить Безумного Шляпника или Мартовского Зайца, чтобы узнать местонахождение Кролика, но бесполезно дает указания. Принимая свой собственный путь, Алиса встречает и, вместе с Соней , в разгаре « день нерождения » праздник. Шляпник и Заяц просят Алису объяснить ее затруднительное положение, на что Алиса пытается, но разочаровывается их перебоями и абсурдной логикой. Когда она готовится уйти, появляется Кролик, и Шляпник пытается починить свои карманные часы , что приводит к их разрушению. Алиса пытается следовать за Кроликом после того, как его выгнали из помещения, но ее окружение полностью меняется, и она теряется в лесу.

Чеширский кот снова появляется перед подавленной Алисой и предлагает путь к Королеве Червей , единственной, кто может забрать ее домой. В лабиринте сада королевы Алиса становится свидетелем того, как королева, которой Кролик служит камергером, приговаривает к казни три игральных карты за то, что они покрасили ошибочно посаженные белые розовые кусты в красный цвет. Королева приглашает сопротивляющуюся Алису сыграть против нее в крокетном матче, в котором в качестве снаряжения используются живые фламинго, стражи карт и ежи. Оборудование подстраивает игру в пользу Королевы. Кошка появляется снова и играет с Королевой, подставляя Алису в рамку. Прежде чем королева прикажет казнить ее, король предлагает провести формальный суд. На суде Алисы Кот вызывает еще больший хаос, заставляя Алису указывать на него, что вызывает панику у одного из свидетелей - Сони. Когда королева приказывает казнить Алису, Алиса съедает кусочки грибов, чтобы они вырастали большими, на мгновение запугивая двор. Однако эффект гриба недолговечен, вынуждая Алису бежать через разрушающееся царство, преследуя большую толпу. Когда Алиса достигает маленькой двери, с которой она столкнулась, она видит себя спящей через замочную скважину. Алиса выходит из своего сна и возвращается домой к сестре на чай.

Голосовой состав

Режиссеры-аниматоры

Режиссерами-аниматорами являются:

  • Марк Дэвис (Алиса и существо в очках)
  • Милт Каль (Додо, Алиса, Фламинго, Ежик, Белый кролик)
  • Эрик Ларсон (Алиса, Дина, Гусеница, Чеширский Кот, Червовая Королева, Фламинго)
  • Фрэнк Томас (дверная ручка, Королева червей, Существа из страны чудес)
  • Олли Джонстон (Алиса, король червей)
  • Уорд Кимбалл (Труляля и Твидледум, Морж и Плотник, Устрицы, Чеширский кот, Безумный Шляпник, Мартовский Заяц, Соня)
  • Джон Лаунсбери (Цветы, Гусеница, Чеширский Кот, Безумный Шляпник, Мартовский Заяц, Существа из Страны Чудес)
  • Вольфганг Райтерман (Белый кролик, Плотник, Додо, Безумный Шляпник, Мартовский Заяц)
  • Лес Кларк (Алиса, Существа из Страны Чудес)
  • Норм Фергюсон (Морж и плотник)

Производство

Разработка

Алиса в трейлере фильма

Уолт Дисней был знаком с книгами Льюиса Кэрролла « Алиса» , «Приключения Алисы в стране чудес» (1865) и «Зазеркалье» (1871) и читал их еще школьником.

В 1923 году он был 21-летним начинающим режиссером и работал в студии Laugh-O-Gram в Канзас-Сити, снимая неудачный короткометражный сериал под названием Newman Laugh-O-Grams. Последнюю из « Смеющихся Грамм» Ньюмана называли «Страна чудес Алисы» , в основе которой лежали книги об Алисе . В короткометражке изображена девушка ( Вирджиния Дэвис ), которая взаимодействует с анимационным миром. Однако столкнувшись с проблемами бизнеса, студия Laugh-O-Gram обанкротилась в июле 1923 года, и фильм так и не был выпущен для широкой публики. Однако Дисней уехал в Голливуд и использовал фильм для показа потенциальным дистрибьюторам. Маргарет Дж. Винклер из Winkler Pictures согласилась распространять комедии Алисы, а Дисней стал партнером его старшего брата Роя О. Диснея и повторно нанял сотрудников из Канзас-Сити, включая Уба Айверкса , Рудольфа Изинга , Фриза Фреленга , Карман Максвелл и Хью Хармана, чтобы сформировать Disney Brothers Studios, которая позже была переименована в Walt Disney Productions. Сериал начался в 1924 году, а в 1927 году был закрыт.

В 1933 году Дисней подумывал о создании полнометражной анимационной версии Алисы с Мэри Пикфорд в главной роли . Однако эти планы в конечном итоге были отменены в пользу « Белоснежки и семи гномов» , главным образом потому, что Дисней был отложен из -за адаптации « Алисы в стране чудес» от Paramount 1933 года . Однако Дисней не отказался полностью от идеи адаптации Алисы , и в 1936 году он снял мультфильм Микки Мауса « Через зеркало» .

В 1938 году, после огромного успеха Белоснежка , Disney купила права на фильм о Алиса в стране чудес с Sir Тенниел иллюстрациями «s, и официально зарегистрировал название с Motion Picture Association Америки . Затем он нанял художника по раскадровке Эла Перкинса и арт-директора Дэвида С. Холла для разработки сюжета и концепт-арта фильма. История катушка была закончена в 1939 году, но Дисней не был доволен; он чувствовал, что рисунки Холла слишком похожи на рисунки Тенниела, что делает их слишком сложными для анимации, и что общий тон сценария Перкинса был слишком гротескным и мрачным. Осознавая объем работы, необходимой для « Алисы в стране чудес» , а также экономические разрушения, вызванные Второй мировой войной, и производственные потребности « Пиноккио» , « Фантазия» и Бэмби , Дисней отложил производство « Алисы в стране чудес» вскоре после показа.

Осенью 1945 года, вскоре после окончания войны, Дисней возродил « Алису в стране чудес» и нанял британского писателя Олдоса Хаксли, чтобы тот переписал сценарий. Хаксли придумал историю, в которой Льюис Кэрролл и Элис Лидделл (вдохновитель Алисы) были неправильно поняты и преследованы после публикации книги. В рассказе Хаксли театральная актриса Эллен Терри сочувствовала и Кэрроллу, и Лидделлу, а королева Виктория служила deus ex machina , подтверждая Кэрролла за то, что она ценила книгу. Дисней считал детской актрисой Маргарет О'Брайен на главную роль. Однако он чувствовал, что версия Хаксли была слишком буквальной адаптацией книги Кэрролла. Художник- фонарь Мэри Блэр представила несколько концептуальных рисунков для « Алисы в стране чудес» . Картины Блэра отошли от подробных иллюстраций Тенниела, заняв модернистскую позицию, используя смелые и нереальные цвета. Уолту понравились проекты Блэра, и сценарий был переписан, чтобы сосредоточиться на комедии, музыке и причудливой стороне книг Кэрролла.

Примерно в это же время Дисней рассматривал возможность создания живой и анимированной версии « Алисы в стране чудес» (похожей на его короткие комедии «Алиса» ), в которой главную роль бы сыграла Джинджер Роджерс и в которой использовался бы недавно разработанный процесс паров натрия . Лиза Дэвис (которая позже озвучила Аниту Рэдклифф в « Сто и одном далматинце» ) и Луана Паттен также рассматривались на роль Алисы. Однако вскоре Дисней понял, что он может отдать должное книге, только создав полностью анимированный полнометражный фильм, и в 1946 году началась работа над « Алисой в стране чудес» . Поскольку фильм предварительно был запланирован к выпуску в 1950 году, анимационные группы « Алисы в стране чудес» и « Золушка» фактически соревновались друг с другом, чтобы увидеть, какой фильм закончится первым. К началу 1948 года Золушка продвинулась дальше Алисы в стране чудес .

Правовой спор с Dallas Бауэр «s версии 1949 фильм был также полным ходом. Дисней подал в суд, чтобы предотвратить выпуск британской версии в США, и этот случай широко освещался в журнале Time . Компания, выпустившая британскую версию, обвинила Disney в попытке использовать их фильм, выпустив его версию практически одновременно.

Пишу

Благодаря различным наброскам сценария многие эпизоды, которые присутствовали в книге Кэрролла, переходили в историю и выходили из нее. Однако Дисней настаивал на том, чтобы сами сцены были близки к темам в романе, поскольку большая часть его юмора находится в написании.

Одна пропущенная сцена из фильма 1939 года произошла за пределами поместья герцогини , где Лакей-Рыба передает Лакею - Лягушке сообщение, чтобы тот отнес его Герцогине, в котором говорится, что она приглашена поиграть в крокет с Королевой Червей. Алиса подслушивает это и пробирается на кухню поместья, где обнаруживает, что повар герцогини маниакально готовит, а герцогиня кормит своего ребенка. Повар разбрызгивает перец по всей комнате, от чего герцогиня и Алиса чихают, а ребенок плачет. После быстрого разговора между Алисой и герцогиней вспыльчивый Повар начинает кидать в шумного ребенка кастрюли и сковородки. Алиса спасает ребенка, но когда она выходит из дома, ребенок превращается в свинью и убегает. Сцена была отменена из соображений скорости.

Другая сцена, которая была удалена из более позднего проекта, произошла в Тулджей-Вуде, где Алиса столкнулась с тем, что выглядело зловещим Бармаглотом, прячущимся в темноте, прежде чем проявить себя в виде комичного драконоподобного зверя с колокольчиками и заводскими свистками на его теле. голова. Также была написана песня "Beware the Jabberwock". Однако сцену отказали в пользу стихотворения «Морж и плотник» . Из-за желания сохранить в фильме поэму Джаббервоки, она была сделана взамен оригинальной песни Чеширского кота «I'm Odd».

Другая удаленная сцена в Талджи Вуде показывает, как Алиса консультируется с Белым рыцарем , который должен был быть чем-то вроде карикатуры на Уолта Диснея. Хотя Диснею понравилась сцена, он чувствовал, что было бы лучше, если бы Алиса выучила урок сама, отсюда и песня «Very Good Advice».

Другие персонажи, такие как Якобы Черепаха и Грифон, были исключены из соображений скорости.

Музыка

Стремясь сохранить некоторые творческие стихи Кэрролла, Дисней поручил ведущим авторам песен сочинить песни, основанные на них, для использования в фильме. Было написано более 30 потенциальных песен, и многие из них были включены в фильм - некоторые всего на несколько секунд - это наибольшее количество песен из всех фильмов Диснея. В 1939 году Фрэнку Черчиллю было поручено сочинять песни, и они сопровождались сюжетной лентой с произведениями Дэвида С. Холла. Хотя ни одна из его песен не была использована в законченном фильме, мелодия «Кадриль омаров» была использована для песни « Never Smile at a Crocodile » в « Питере Пэне» . Когда в 1946 году работа над « Алисой» возобновилась, авторы песен « Tin Pan Alley» Мак Дэвид , Эл Хоффман и Джерри Ливингстон начали сочинять песни для нее после работы над « Золушкой» . Однако единственной песней трио, попавшей в фильм, была «Песня нерожденного».

Когда он писал песни в Нью-Йорке, Сэмми Фейн слышал, что студии Диснея хотели, чтобы он написал песни для « Алисы в стране чудес» . Он также предложил в качестве соавтора лирика Боба Хиллиарда . Эти двое написали две неиспользованные песни для фильма: «Beyond the Laughing Sky» и «I'm Odd». Музыка для предыдущей песни была сохранена, но текст был изменен, и позже она стала заглавной песней Питера Пэна «Вторая звезда направо». К апрелю 1950 года Файн и Хиллиард закончили сочинять песни для фильма.

Название песни , составленный Сэмми Файн, стала джазовым стандартом, адаптированный джазовый пианист Дэйв Брубек в 1952 году и включен в его 1957 Columbia альбом Дейва Digs Диснея . Песня «В моем собственном мире,» включена в оранжевом диске из классического Диснея: 60 лет музыкальной магии .

Саундтрек и версии Камарата

Когда фильм был выпущен в 1951 году, не было альбома с саундтреками. RCA Victor выпустила альбом с рассказами и синглы с Кэтрин Бомонт и несколькими актерами, которые воссоздали историю, но это не было саундтреком. В 1944 году Decca Records выпустила инсценировку Джинджер Роджерс книги Льюиса Кэрролла с обложкой Диснея (возможно, в связи с более ранними обсуждениями ее роли в роли Диснеевской «Алисы» в реальном времени, Decca действительно лицензировала права на выпуск книги 1951 года. Саундтрек Алисы от Диснея, но позже отказался от него и так и не выпустил его. Когда Дисней основал свою собственную звукозаписывающую компанию, Disneyland Records , весной 1956 года, было сочтено, что в то время экономически нецелесообразно брать на себя гонорары и другие расходы на продюсирование. альбом саундтреков.

В 1957 году Тутти Камарата организовал и дирижировал тщательно продуманной оригинальной постановкой партитуры Алисы с Дарлин Гиллеспи , которая показала большие надежды среди актеров Клуба Микки Мауса как певица. Камарата собрал новый оркестр и хор (возможно, в сотрудничестве с Норманом Любоффом , как можно услышать Бетти Маллинер (Любофф) и члена хора Турла Рэйвенскрофта ) в студии Capitol в Голливуде. Получившийся в результате альбом стал одной из самых влиятельных и популярных студийных версий партитуры, получив похвалу как в индустрии, так и среди публики. Оригинальный выпуск (WDL-4025), изображающий Алису, сидящую на дереве с персонажами под ней, очень коллекционируется, но альбом был настолько популярен, что был переиздан в 1959, 1963 и 1968 годах с разными обложками, а также альбомами рассказов с книгами и синглами. , все с музыкой из этого альбома, а также в переведенных версиях музыки Камарата Алиса для международных записей.

Сейчас произведение Camarata считается классическим и доступно для цифровой загрузки на iTunes, Amazon, Spotify и других сервисах. Он также был выпущен в Японии на компакт-дисках, несколько раз продавался в тематических парках Диснея в 2010 году как один из компакт-дисков с музыкой в ​​Стране чудес и был доступен в виде виниловых дисков с картинками.

На сегодняшний день единственный саундтрек, когда-либо доступный на виниловых пластинках, был выпущен за пределами Соединенных Штатов. В конце девяностых, более чем через 45 лет после выхода фильма на экраны, альбом с саундтреками к фильму « Алиса в стране чудес» был наконец выпущен в США на аудио компакт-диске на лейбле Walt Disney Records .

Песни

Оригинальные песни, исполненные в фильме, включают:

Нет. Заголовок Исполнитель (и) Длина
1. " Алиса в стране чудес " Хор Джад Конлон  
2. "В моем собственном мире" Кэтрин Бомонт  
3. "Я опоздал" Билл Томпсон  
4. "Морская трубка" Билл Томпсон  
5. "Кавказская гонка" Билл Томпсон и Хор Джад Конлон  
6. "Как поживаете и пожимаете друг другу руки" Дж. Пэт О'Мэлли  
7. "Морж и плотник" Дж. Пэт О'Мэлли  
8. "Старый отец Уильям" Дж. Пэт О'Мэлли  
9. "Мы выкурим виновника" Билл Томпсон  
10. « Все в золотой полдень » Кэтрин Бомонт и Хор  
11. "AEIOU (Песня Гусеницы)" Ричард Гайдн  
12. "Twas Brillig" Стерлинг Холлоуэй  
13. " Песня нерожденного " Кэтрин Бомонт , Эд Винн и Джерри Колонна  
14. «Очень хороший совет» Кэтрин Бомонт  
15. "Раскрашивание роз в красный цвет" Кэтрин Бомонт и Мелломен  

Песни, написанные для фильма, но удаленные во время производства, включают:

  • "Beyond the Laughing Sky" - Алиса (заменена на "In a World of My Own"; эта мелодия позже была использована для "Второй звезды справа" в " Питере Пэне" )
  • «Караван мечты» - Caterpillar (заменено на «AEIOU»)
  • «У всего есть применение» - Caterpillar
  • «Я странный» - Чеширский кот (заменен на «Twas Brillig»)
  • «Так они говорят» - Алиса
  • «Когда ветер на востоке» - Безумный Шляпник
  • «Гавот карт» - Алиса
  • «Вход палача» - Король червей и Королева червей
  • " Beware the Jabberwock " - Стэн Фреберг , Доус Батлер и Ритмэры (имеется в виду удаленный персонаж)
  • «Если ты поверишь в меня» - Лев и Единорог (удаленные персонажи)
  • "Beautiful Soup" - " Якобы черепаха" и "Грифон" (удаленные персонажи) на мелодию "Голубой Дунай".
  • «Кадриль омаров (Присоединитесь к танцу?)» - Якобы Черепаха (удаленный персонаж)
  • «Говори грубо со своим маленьким мальчиком» - Герцогиня (удаленный персонаж)
  • " Шалтай-Болтай " - Шалтай-Болтай (удаленный персонаж)

Выпускать

Премьера « Алисы в стране чудес» состоялась 26 июля 1951 года в лондонском театре « Лестер-сквер» . Во время первого театрализованного показа фильм был выпущен как двойной фильм с короткометражным документальным фильмом « Приключения реальной жизни» «Половина акра природы» . После первоначального теплого приема фильм никогда не перевыпускался в кинотеатрах при жизни Диснея, а время от времени показывался по телевидению. «Алиса в стране чудес» вышла в эфир в качестве второго эпизода телесериала «Диснейленд» Уолта Диснея на канале ABC 3 ноября 1954 года в сильно отредактированной версии, сокращенной до менее чем часа.

Начиная с 1971 года, фильм демонстрировался на нескольких распроданных площадках в кампусах колледжей, став самым популярным фильмом в некоторых городах. Затем, в 1974 году, Дисней выпустил первое театральное переиздание « Алисы в стране чудес» . Компания даже продвигала его как фильм, созвучный « психоделическим временам », используя радиорекламу с песней « White Rabbit » в исполнении Jefferson Airplane . Этот релиз был настолько успешным, что потребовал последующего переиздания в 1981 году. Его первое британское переиздание состоялось 26 июля 1979 года.

Маркетинг

Дисней стремился использовать новое телевидение для рекламы « Алисы в стране чудес» . В марте 1950 года он поговорил со своим братом Роем о запуске телевизионной программы с анимационными короткометражками студии. Рой согласился, и позже тем же летом они поговорили с компанией Coca-Cola о спонсорстве часовой рождественской трансляции с участием Диснея, ведущего несколько мультфильмов и сцену из предстоящего фильма. Программа стала « Один час в стране чудес» , которая транслировалась на канале NBC на Рождество 1950 года. В то же время была подготовлена ​​и показана в кинотеатрах и на телеканалах 10-минутная короткометражка о создании фильма « Операция: Страна чудес ». Кроме того, Дисней, Кэтрин Бомонт и Стерлинг Холлоуэй появились на Шоу Фреда Уоринга 18 марта 1951 года для продвижения фильма.

Домашние СМИ

«Алиса в стране чудес» была одной из первых игр, доступных для проката на VHS и бета-версиях, а также для розничной продажи в недолговечном формате CED Videodisc от RCA. Фильм был выпущен 15 октября 1981 года на VHS, CED Videodisc и Betamax и снова 28 мая 1986 года на VHS, Betamax и Laserdisc.

В январе 2000 года компания Walt Disney Home Video выпустила коллекцию Gold Classic, а 4 июля 2000 года « Алиса в стране чудес» была переиздана на видеокассетах и ​​DVD. DVD содержал короткометражку « Операция: Страна чудес », несколько длинных видеороликов и сборник рассказов. , викторина и ее театральный трейлер.

Полностью отреставрированный двухдисковый "Masterpiece Edition" был выпущен 27 января 2004 года, включая полный часовой эпизод телешоу Диснея с Кэтрин Бомонт, Эдгаром Бергеном , Чарли Маккарти и Мортимером Снердом, Бобби Дрисколлом и другими, продвигавшими фильм. фильм, компьютерные игры, удаленные сцены, песни и сопутствующие материалы, выпуск которых был прекращен в январе 2009 года. 30 марта 2010 года Disney выпустила специальный DVD-диск «Un-Anniversary» с двумя дисками, чтобы продвигать последнюю версию Тима Бертона . Фильм был выпущен на дисках Blu-ray и DVD 1 февраля 2011 года, чтобы отпраздновать свое 60-летие, с новым HD-восстановлением фильма и множеством бонусных функций. Дисней переиздал фильм на Blu-ray и DVD 26 апреля 2016 года, чтобы отпраздновать 65-летие фильма.

Фильм вышел на Disney + 12 ноября 2019 года.

Прием и наследство

Театральная касса

Во время первоначального проката фильм собрал в прокате 2,4 миллиона долларов. Из-за бюджета производства фильма в 3 миллиона долларов студия списала убыток в миллион долларов. Во время театрального переиздания в 1974 году фильм собрал в прокате 3,5 миллиона долларов.

Критическая реакция

Босли Кроутер , рецензирующий для The New York Times , похвалил, что «... если вы не слишком разборчивы в изображениях Кэрролла и Тенниела, если вы увлечены прихотью Диснея и если вы будете использовать несколько медленный, неравномерный темп, эта картина должна показаться вам интересной. Особенно она должна быть для детей, которые не так требовательны к верности, как их мамы и папы. Некоторые из эпизодов являются модными, например, безумное чаепитие и гонка; музыка мелодичный и сладкий, а цвет отличный ". Variety написало, что фильм «обладает искренним шармом и химерической красотой, которые лучше всего демонстрируют фантазию Кэрролла. Однако он не смог добавить настоящего сердца или тепла, ингредиентов, отсутствующих в двух томах и которые всегда были неотъемлемой частью часть предыдущих полнометражных мультфильмов Диснея ".

Мэй Тини из Chicago Tribune написала: «Хотя фигурки Диснея действительно напоминают знаменитые зарисовки Джона Тенниела, они изобилуют энергией, но совершенно лишены очарования и кажутся более близкими к Плутону , неуклюжему щенку, чем к продуктам воображения Кэрролла. Молодежи, вероятно, сочтут это симпатичным мультфильмом, полным живых персонажей, с мечтой Алисы, украшенной лишь оттенком кошмара - те, кто дорожит старой историей, как и я, вероятно, будут явно разочарованы ». Time заявил, что « Алиса , которую оценивают просто как последнюю в длинной популярной серии мультфильмов Диснея, не имеет развитой сюжетной линии, которую специалисты студии, несмотря на всю их свободу действий с ножницами и пастой, не смогли собрать воедино. эпизодические книги. По большей части это знакомые вещи; сад живых цветов Кэрролла побуждает Дисней возродить стиль его « Глупых симфоний» . Тем не менее, есть много вещей, которые могут порадовать молодежь, и есть вспышки мультяшной изобретательности, которые должны понравиться взрослым ».

«Алиса в стране чудес» была встречена большой критикой со стороны поклонников Кэрролла, а также британских кинокритиков и литературных критиков , которые обвинили Дисней в « американизации » великого произведения английской литературы . Уолта Диснея не удивил критический прием Алисы в стране чудес - его версия Алисы предназначалась для большой семейной аудитории, а не для литературных критиков, - но, несмотря на все долгие годы размышлений и усилий, которые Дисней вложил в нее, фильм был встречен прохладно. отклик в прокате и был резким разочарованием в его первоначальном выпуске. Кроме того, он отметил, что фильм провалился, потому что ему не хватало сердца. В диснеевских фильмах , Малтин говорит , что аниматор Уорд Кимбалл чувствовал фильм не удался , потому что «он страдал от слишком многих поваров-директоров. Здесь был случай пяти директоров каждый пытаются пополнить другой парень и сделать его последовательность самого большим и безумной в шоу. Это оказало эффект самоотменения на конечный продукт ". С момента возрождения фильма в 1970-х критики переоценили фильм, и с тех пор он считается классикой.

На пленочной агрегатор сайте Rotten Tomatoes , Алиса в стране чудес получил рейтинг одобрения 81% по сравнению с 32 критических отзывов со средним рейтингом 6.37 / 10. Консенсус гласит: « Алиса в стране чудес, хорошее введение в классику Льюиса Кэрролла, может похвастаться одними из самых сюрреалистичных и запутанных образов канона Диснея».

Награды и похвалы

Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую оценку музыкальной картины , но проиграл американцу из Парижа .

Сценическая версия

Алиса в стране чудес была сжата в одноактную сценическую версию под названием « Алиса в стране чудес младший» . Сценическая версия предназначена исключительно для средней и высшей школы производств и включает в себя большинство песен фильма и других , включая песни из Южной ' s „ Zip-а-Ди-Д-Д “, двух новых реприз из «Я Late ! »и три новых номера под названием« Океан слез »,« Саймон говорит »и« Кто ты? » соответственно. Эта 60-80-минутная версия лицензирована Music Theater International в коллекции Broadway, Jr. наряду с другими театральными шоу Disney, такими как Disney's Aladdin Jr. , Disney's Mulan Jr. , Beauty and the Beast , Disney's High School Musical : On Этап! , " Аида" Элтона Джона и Тима Райса и многие другие.

Ссылки в других фильмах Диснея

Дополнительная выгода

25 октября 2019 года для сервиса потоковой передачи видео по запросу Disney + разрабатывается неопределенный анимационный проект, посвященный Чеширскому коту .

11 мая 2021 года было объявлено, что в 2022 году на Disney Junior выйдет мультсериал с компьютерной графикой и компьютерной графикой « Алиса в стране чудес» . В центре внимания сериала - Алиса, правнучка оригинальной героини.

Ремейки живых выступлений

В 2010 году был выпущен переосмысленный живой фильм « Алиса в стране чудес» с Мией Васиковской в роли Алисы. Режиссер Тим Бертон получил неоднозначные отзывы, но собрал более 1 миллиарда долларов. Сиквел « Алиса в Зазеркалье» был выпущен в 2016 году и получил в целом негативные отзывы и собрал 299 миллионов долларов при бюджете в 170 миллионов долларов.

Тематические парки

Алиса в Диснейленде , 2012 год.

Костюмированные версии Алисы, Безумного Шляпника, Белого Кролика, Королевы Червей, Твидледума и Твидлди регулярно появляются в тематических парках и на курортах Диснея, а другие персонажи из фильма (в том числе Морж и Мартовский Заяц) играли роль в тематических парках, хотя и довольно редко. Диснейленд предлагает поездку в Страну Чудес на борту транспортного средства в форме гусеницы; это приключение уникально для Диснейленда и не воспроизводилось в других парках Диснея. Более того, во всех пяти тематических парках в стиле Диснейленда есть « Безумное чаепитие» - аттракцион с чашкой чая , основанный на диснеевской адаптации « Алисы в стране чудес» .

Алиса в стране чудес также часто участвует во многих парадах и шоу в тематических парках Диснея, включая The Main Street Electrical Parade , SpectroMagic , Fantasmic! , Dreamlights , Двигайся! Потряси! Отпразднуйте это! Уличная вечеринка и Парад снов Уолта Диснея . В Диснейленде есть мрачный аттракцион, основанный на фильме, в дополнение к чайным чашкам, а в Диснейленде в Париже также есть лабиринт из живой изгороди под названием «Любопытный лабиринт Алисы» , который черпает вдохновение из фильма. Ныне несуществующее « Ревю Микки Мауса» , показанное в Уолте Диснея, а затем в Диснейленде в Токио , содержало персонажей и сцены из фильма.

Видеоигры

В «Мести злодеев» Диснея Королева Червей - один из злодеев, который пытается повернуть финал своей истории туда, где она, наконец, отрезает голову Алисе. В Mickey Mousecapade представлены различные персонажи из фильма. Японская версия, по сути, очень сильно основана на фильме, и почти все ссылки в игре взяты из фильма.

Версия видеоигры фильма была выпущена на Game Boy Color по Нинтендо Америки 4 октября 2000 года в Северной Америке. Кроме того, в видеоиграх Kingdom Hearts и Kingdom Hearts: Chain of Memories Wonderland является игровым миром. Алиса также является основным персонажем в общем сюжете первой игры из-за своей роли одной из семи «Принцесс Сердца». Другие персонажи из фильма, которые появляются, включают Королеву Червей, Чеширского кота, Белого кролика, Дверную ручку, Гусеницу (только для персонажей V) и колоду карт. Безумный Шляпник и Мартовский Заяц также появляются в портретной форме. Все, кроме дверной ручки, также появляются в «Цепочке воспоминаний» , хотя и в виде иллюзий, созданных из памяти главного героя. В то время как мир отсутствует в Kingdom Hearts II , он возвращается в Kingdom Hearts 358/2 Days и Kingdom Hearts в кодировке , причем последний представляет собой оцифрованную версию мира, взятую из данных в королевском журнале Джимини Крикет .

В «История игрушек 3: Видеоигра » шляпа Безумного Шляпника - одна из шляп, которые могут носить горожане. В Kinect Disneyland Adventures появляются Алиса, Безумный Шляпник, Белый Кролик и Королева Червей.

В Disney Infinity есть силовые диски по мотивам «Алисы в стране чудес».

Несколько персонажей фильма появляются в эпических играх с Микки. Например, карты можно увидеть в Mickeyjunk Mountain в оригинальном Epic Mickey , Алиса появляется как статуя с экраном проектора в Epic Mickey 2, а Алиса, Безумный Шляпник и Чеширский кот появляются как разблокируемые персонажи в Epic Mickey: Power of Иллюзия .

Кавер-версии

Песня с одноименным названием с тех пор стал джаз стандарт подобными Роберта Гамбарини , Билл Эванс и Дэйв Брубек .

использованная литература

Библиография

внешние ссылки