Адъютант - Aide-de-camp

Французский адъютант (справа) помогает генералу дивизии (в центре) во время наполеоновских войн .

Адъютант ( UK : / ˌ d d ə к ɒ / , США : / - к æ м р / ; французское выражение , означающее буквально «помощник в [военных] лагере ») является личным помощником или секретарем лица высокого ранга , обычно высокопоставленного военного , полицейского или государственного служащего , или члена королевской семьи или члена королевской семьи.глава государства .

Адъютант может участвовать в церемониальных функциях, и первый адъютант обычно является главным личным помощником. Его не следует путать с адъютантом , который является старшим администратором воинской части.

Знак должности адъютанта обычно представляет собой эгиллет , плетеный шнур золотого или других цветов, который носят на плече мундира. Носится ли он на левом или правом плече, определяется протоколом.

В некоторых странах адъютант считается почетным званием , которым присваиваются пост-номинальные буквы ADC, ADC или A de C.

Аргентина

В Аргентине три офицера (по одному от каждой вооруженной службы в звании подполковника или его эквивалента) назначаются адъютантами президента республики, а трое других - министром обороны , причем эти шесть человек являются главнокомандующими. только те, которые должны называться edecán , что является одним из испанских переводов для адъютанта ( edecán - фонетическая имитация французского термина; ayudante de campo - дословный перевод).

Споры возникли в 2006 году, когда президент Нестор Киршнер решил повысить свой армейский адъютант подполковник Грэм до полковника, на год раньше своего класса. Вступив в должность, бывший президент Кристина Киршнер впервые решила назначить женщин-офицеров своими адъютантами.

В каждой из вооруженных сил у начальника штаба и других старших офицеров есть свои адъютанты, как правило, в звании майора или подполковника или его эквивалента. На уровне подразделения подразделение S1 (кадровый офицер) выполняет функции адъютанта командира подразделения, хотя в последнее время во многих частях эта практика оставлена ​​только для церемониальных целей, в то время как для повседневных обязанностей старший сержант выполняет функции адъютанта.

Эгюий носят на правом плече адъютанты и адъютанты как символ своего положения, цвет эгильетта зависит от ранга человека, которого они обслуживают (бывают золотые, коричневые, серебряные и красные эгюийеты, а также оливково-зеленый для боевой формы).

Бельгия

В Бельгии титул почетного адъютанта короля может быть предоставлен королевским двором за оказанные услуги. Известные люди включают генерал-майора барона Эдуарда Эмпена , графа Шарля Джона д'Ультремона и генерал-лейтенанта барона Альберта дю Роя де Бликви .

Страны Содружества Наций

Ее адъютант, юмористический / символический рисунок начала 19 века

В Содружестве адъютанты в основном назначаются из военных или вспомогательных служб. Они имеют право использовать буквы ADC или A de C после своих имен. Эмблема офиса - эгиллет на их униформе.

Австралия

Офицеры Сил обороны Австралии служат адъютантами на определенных высших должностях, таких как королева , генерал-губернатор , губернаторы штатов, начальник Сил обороны и другие конкретные назначения командующих армией, флотом и военно-воздушными силами. Почетные адъютанты генерал-губернатора или губернаторов штатов имеют право на пост-номинальный ADC во время своего назначения. Офицеры рангов контр-адмирала, генерал-майора и вице-маршала авиации и выше в специально назначенных командных должностях имеют право на адъютант с армейским званием капитана (или эквивалентным ему). Во флоте адъютант называется «флагманским лейтенантом» (поскольку старшие военно-морские офицеры являются « флагманскими офицерами »).

Бермудские острова

В 1973 году губернатор Бермудских островов , сэр Ричард Шарплз , и его адъютант, капитан Хью Сейерс, были убиты на территории Дома правительства.

Канада

Адъютант полковник Жан-Клод Клотье с тогдашним вице-губернатором Квебека Лизой Тибо

Адъютанты в Канаде назначаются королеве и некоторым членам королевской семьи , генерал-губернатору , вице-губернаторам и некоторым другим назначениям (например, министром национальной обороны , офицерам флага и генералам , главам канадских миссий, Посещение Канадой глав иностранных государств).

В дополнение к военным офицерам, назначенным на полную ставку адъютантами генерал-губернатора, несколько других флагов / генералов и старших офицеров назначаются по должности почетными адъютантами генерал-губернатора или членов королевской семьи. в том числе:

Большинство помощников-адъютант носить золотой узор Aiguillette , когда они действуют в своем официальном качестве; тем не менее, члены канадской службы скорой помощи св. Иоанна носят серебряные накидки в соответствии с их другим снаряжением в качестве адъютанта или в качестве символа церемониального представления, такого как член почетного караула или командирское положение на параде. Все адъютанты также носят шифр или значок директора школы, к которому они назначены. Почетные представители королевы ( королевский шифровальщик ) или принца Уэльского носят соответствующий шифр на погонах своей формы и имеют право использовать пост-именные буквы ADC в течение всего срока своего назначения.

Погоны Королевского военно-морского флота Канады, которые носят почетные адъютанты лейтенант-губернаторов Британской Колумбии (слева), Квебека (в центре) и Нью-Брансуика (справа)

Адъютанты генерал-губернатора носят значок генерал-губернатора ( герб Канады ), а адъютанты лейтенант-губернатора носят значок вице-губернатора (щит провинции, увенчанный короной). Они назначаются из офицеров канадских вооруженных сил . Адъютанты лейтенант-губернаторов назначаются из числа офицеров канадских вооруженных сил, Королевской канадской конной полиции и, в зависимости от провинции, помощники также могут быть назначены из других силовых структур, таких как муниципальная или провинциальная полиция и службы экстренной помощи. В определенных случаях могут быть назначены гражданские лица. Гражданские лица без формы не носят эгюийет, но носят значок вице-губернатора как символ своего назначения. 29 ноября 1973 года генерал-губернатор Роланд Миченер завершил свою инициативу разрешить адъютантам генерал-губернатора и вице-губернаторам использовать пост-номинальные буквы A de C в течение всего срока их назначения.

Адъютанты королевских и вице-королевских особ носят эгиллет на правом плече. Адъютанты всех остальных носят эгиллет на левом плече.

Индия

Президентская адъютант можно увидеть слева от президента Рама Ната Ковинда , который только что проводившего присяги индийского главного судьи Дипак Мишр 28 августа 2017 года.

В Индии у офицеров в звании генерал-майора и эквивалента и выше в родственных службах, которые командуют дивизиями или командами мирного времени, есть адъютанты, которые обычно принадлежат к родительскому полку / батальону их генерала. Были случаи, когда сыновья служили адъютантами своих отцов. В Индии адъютант - это почетный титул , и нынешние, а также бывшие адъютанты получают пост-номинальные буквы ADC.

Начальники служб (начальник штаба армии / флота / авиации ) обычно имеют трех адъютантов, а президент Индии - пять адъютантов (три от армии и по одному от военно-морского флота и военно-воздушных сил). . Есть также один почетный адъютант Территориальной армии . Президент может по своему усмотрению назначить любого выдающегося офицера вооруженных сил, включая начальников служб, почетным адъютантом. У губернаторов штатов есть два адъютанта, по одному от Вооруженных сил Индии, а также от индийских и государственных полицейских служб, за исключением штата Джамму и Кашмир, где оба адъютанта губернатора назначаются из Индийская армия .

Малайзия

Адъютант или адикунг, как его называют в Малайзии , назначается федеральным правительством или правительством штата из числа офицеров Королевской полиции Малайзии или офицеров вооруженных сил Малайзии , входящих в состав малазийской армии , Королевских ВВС Малайзии или Королевских ВВС. ВМС Малайзии . Были также невоенные или полицейские, которые были назначены адъютантами.

Новая Зеландия

Как и в других странах Содружества, где королева является главой государства, персонал Сил обороны Новой Зеландии служит адъютантами королевских и вице-королевских особ. Генерал-губернатор Новой Зеландии имеет двух штатных адъютантов в звании капитана армии , лейтенанта РНЗН или лётного лейтенанта РНЗАФ . Дополнительные и почетные адъютанты генерал-губернатора имеют звание подполковника или его эквивалент. Aiguilettes имеют стандартный дворец No.  1 -го типа и носить на правом плече. Аналогичные должности также занимают министр обороны , начальник Сил обороны и начальники служб. Они обычно известны как военные помощники (MA), личные штабные офицеры (PSO) или, в случае RNZN, флаговые лейтенанты (флаги) и носят специальные  афиши 2 с цветными пятнами (темно-синий для темно-синего, красный для армии и голубой для ВВС) на левом плече.

Пакистан

В Пакистане президент , премьер - министр и губернаторы имеют свои собственные помощники-адъютанта. Адъютант может быть из любого из трех вооруженных сил и обычно имеет звание капитана (армия), лейтенанта (военно-морской флот) или старшего лейтенанта (военно-воздушные силы). Адъютант судьи Хан Хабибулла Хан , когда он был главным министром и лидером дома Западного Пакистана , был его сыном, старшим бюрократом, капитаном Ахтаром Муниром Марватом, а капитан Гохар Аюб Хан был его отцом, президентом Филдом. Маршал Аюб Хан . Председатель Объединенного комитета начальников штабов и все три начальника службы уполномочены иметь адъютанта. В Пакистане у офицеров в звании генерал-майора и эквивалента и выше в родственных службах, которые командуют дивизиями или командами мирного времени, есть адъютанты, которые обычно принадлежат к родительскому полку / батальону их генерала.

Папуа - Новая Гвинея

Как и в других государствах Содружества, где королева является главой государства, генерал-губернатор Папуа-Новой Гвинеи имеет двух постоянных адъютантов. Один из Новой Гвинеи Силы обороны Папуа и один из Королевского Папуа - Новая Гвинея констеблей в рядах СОПНГА капитана и RPNGC прораба .

Сингапур

В Сингапуре , то президент назначает помощник-адъютант из Сингапура Вооруженных Сил (SAF), то полицейские силы Сингапура (SPF) и Сила гражданской обороны Сингапура (SCDF). Выбранные офицеры СВС обычно имеют звание майора или военного эксперта 5 , избранные офицеры СВС имеют звание майора, а избранные офицеры СВС обычно имеют звание помощника суперинтенданта полиции. Офицеры-мужчины и женщины могут служить адъютантами.

В их обязанности входит помощь в контакте с важными гостями от имени президента и забота о посещающих иностранных сановниках.

Шри-Ланка

В Шри-Ланке у президента есть адъютант и дополнительный адъютант из трех вооруженных сил. Все генералы , флагманы и офицеры авиации имеют право на адъютант, обычно выбираемый из их родительского полка или подразделения. На флоте адъютант называется лейтенантом флага. Младшие офицеры (в чине майора и ниже) вооруженных сил, проработавшие три года службы, могут быть назначены на (внеполковые) специальные назначения в качестве адъютанта или дополнительного адъютанта на максимум трех лет. После такого назначения повторное назначение невозможно до истечения двух лет. Медицинские работники в звании подполковника и выше могут быть назначены почетным врачом при президенте или почетным хирургом при президенте.

Традиция восходит к должности губернатора Цейлона . Штат губернатора включал в себя адъютанта в качестве постоянного контракта, получающего зарплату из гражданского списка, обычно у отставного младшего офицера из полка британской армии. Кроме того, в состав губернатора входили главный мудалияр, который на постоянной и почетной ( неоплачиваемой) основе был местным адъютантом губернатора; а также несколько дополнительных адъютантов, назначенных из полков Сил обороны Цейлона, а затем из Королевского военно-морского добровольческого резерва Цейлона . С образованием офиса генерал-губернатора Цейлона практика продолжилась, и офицеры Цейлонской армии заменили офицеров британской армии. В настоящее время офицер в звании бригадного генерала служит адъютантом президента, а офицер в звании полковника или приравненного к нему служит адъютантом министра обороны.

В 1992 году два шри-ланкийских ADC были убиты на действительной службе, а в 2006 году ADC был тяжело ранен:

Танзания

Доктор Джакая Киквете, президент Танзании, со своим адъютантом (справа) в 2009 году.
Доктор Джакая Киквете , президент Танзании , со своим адъютантом (справа) в 2009 году.

У президента Танзании есть адъютант Народных сил обороны Танзании в звании канали ( полковник ).

объединенное Королевство

Историческое использование

Генерал сэр Бейкер Рассел в парадной форме адъютанта королевы Виктории

Адъютант (ADC) был определен в 1875 году как «конфиденциальный офицер, прикрепленный к« личному »или частному штабу генерала ». На поле боя он действовал как «носитель письменных или устных приказов своего начальника, и, когда он используется в качестве рупора генерала, он должен безоговорочно подчиняться». Однако в гарнизоне или квартирах его обязанности носили скорее социальный характер: «он руководит хозяйством генерала, пишет и отвечает на приглашения и т. Д.». Исторически назначение относилось только к армии (на флоте лейтенант-флагман выполнял эквивалентные обязанности: «передавал приказы адмирала различным кораблям лично или по сигналу»).

Согласно британскому военному словарю 1816 года, адъютант обычно имел звание равное капитану армии или выше его . «Генералы, будучи фельдмаршалами, имеют четырех [адъютантов], генерал-лейтенанты два, [и] генерал-майоры один».

Государь, как глава армии , имел право назначать «неопределенное количество адъютантов». При королеве Виктории были произведены назначения (как в регулярной армии, так и в морской пехоте ) в знак признания выдающейся военной службы; назначение в то время сопровождалось повышением в звании полковника . Дополнительные, почетные назначения производились из числа сотрудников милиции . Несмотря на армейское происхождение роли, королева Виктория также назначила ряд «флотских адъютантов» в «комплимент сестринской службе».

Колониальные губернаторы , генерал-губернаторы и лорд-лейтенант Ирландии также назначили адъютантов, у которых была функциональная роль, схожая с ролью конюших в королевском дворе (в которой адъютанты имеют в первую очередь почетную роль).

Отличительная и тщательно продуманная парадная форма носила армейские адъютанты, но ее использование было в значительной степени прекращено после Первой мировой войны.

Сегодняшний день

В британской армии и RAF младший офицер может быть назначен адъютантом старшего офицера; эквивалентное назначение в Королевском флоте - лейтенант флага. Некоторые представители монарха, включая лордов-лейтенантов графств, могут назначать своих адъютантов.

Королевский дом

Кроме того, фиксированное количество старших офицеров может быть назначено адъютантами королевы (или короля), назначение, которое дает право владельцу на пост-номинальные буквы «ADC». Большинство из них служат офицерами армии, флота и военно-воздушных сил, как правило, в звании полковника, бригадного офицера или эквивалентном ему. Их редко призывают индивидуально для выполнения конкретных обязанностей; вместе они шли процессией на каждой коронации и государственных похоронах монарха в 20 веке. В 1991 году адъютант королевы насчитывал шестьдесят человек:

Кроме того, существуют специальные назначения адъютантов, проводимые некоторыми очень старшими офицерами, в том числе:

Все они вместе известны как основные адъютанты: первые два - индивидуальные военно-морские назначения; затем, в нынешнее правление, обычно было до трех генеральных адъютантов («ADC (Gen)»), назначаемых из высших чинов британской армии (один из которых обычно является начальником Генерального штаба ). ; и до двух адъютантов из числа высших чинов Королевских ВВС (один из которых обычно является начальником штаба ВВС ). Главные адъютанты, представляющие три службы, принимают участие вместе с другими членами королевского двора в государственных процессиях при открытии государственного парламента , коронациях и государственных похоронах; и иногда их приглашают индивидуально представлять королеву на поминальных службах и в других случаях.

Униформа

Помощники-де-лагерь, наряду с equerries , военными помощниками , военными атташе и некоторыми другими должностными лицами, которые отличаются добавлением аксельбантов в их парадных мундиры; они различаются по размеру, цвету и положению носки, в зависимости от назначения. Кроме того, адъютанты монарха носят королевский шифр на погонах или погонах в различной одежде.

В случаях личного адъютанта королевы и главных адъютантов, соответствующие офицеры продолжают носить королевский шифр после отказа от назначения; и если он или она занимали должность под более чем одним сувереном, то носится шифр каждого. В противном случае офицер перестанет носить экипировку после того, как его или ее назначение в качестве адъютанта будет отказано (за исключением того, что бывшие адъютанты суверена, назначенные до 1988 года, также могут продолжать носить королевский шифр).

Франция

Президент, как главнокомандующий французскими вооруженными силами, обслуживается адъютантами. В общем, их трое, в том числе один, который традиционно служит во французской армии, и все в звании подполковника . По сути, их задача - перевезти чемодан с разрешением на применение ядерного оружия . Они также могут оказывать общую помощь президенту: например, иногда можно увидеть, как адъютанты кладут речь президента на его кафедру, когда он приезжает, или держат в руках ноты во время церемонии награждения, чтобы напомнить ему об официальных словах, которые необходимо произнести. при вручении медалей.

Когда президент путешествует, адъютант часто проезжает на переднем пассажирском сиденье президентской машины. Он один из самых близких к президенту людей физически.

Гонконг

Полиция Гонконга, Департамент пожарной охраны, Таможенный и акцизный отдел, Иммиграционный департамент, Государственная авиационная служба, Служба гражданской помощи, Вспомогательные полицейские силы Гонконга, Вспомогательная медицинская служба, бригада скорой помощи Сент-Джона, и Департамент исправительных учреждений каждый направляет адъютанта к главе исполнительной власти территории, которая сменила губернатора в 1997 году.

В последний день британского правления в Гонконге 30 июня 1997 года полицейский адъютант губернатора Криса Паттена вручил Паттену флаг в Доме правительства . Затем он отдал Вице-Королевское приветствие перед тем, как вместе с Паттенами покинуть Дом правительства в последний раз.

Императорская Россия

В XVIII веке при Екатерине Великой фавориты императрицы часто назначались ее адъютантами.

Во время Первой мировой войны выдающиеся офицеры назначались адъютантами Императора на ротационной основе. В ноябре 1916 года будущий генерал Белой армии времен Гражданской войны Петр Врангель (который в то время был командиром полка ) провел несколько дней в качестве адъютанта Николая II в России .

Индонезия

Адъютант президента за спиной президента Джоко Видодо во время президентской речи в парламенте

В Индонезии , в адъютант ( Ajudan Presiden или «адъютант президента») к президенту и вице - президенту Индонезии обеспечиваются сотрудниками из Национальных вооруженных сил Индонезии , в звании полковника , и / или национальной полиции индонезийской в звании Главного комиссара полиции . Им поручено оказывать кадровую поддержку и повседневные административные услуги президенту и вице-президенту, а также их супругам, как в служебных, так и в личных целях. Их узнают по золотым шпилькам .

Другим высокопоставленным лицам в Индонезии, таким как министры и другие важные правительственные чиновники, также предоставляются ADC, которые обычно являются младшими офицерами, такими как лейтенанты в вооруженных силах, или полицейские инспекторы, которые, как правило, недавно закончили военную службу и / или или полицейские академии. ADC для региональных чиновников, таких как губернаторы и мэры / регенты , получают ADC от новых выпускников Института внутреннего управления (IPDN).

Ирландия

Президент Ирландии , в качестве верховного командующего силами ирландского обороны , служит флигель-адъютантом , которые оказывают помощь в изо дня в день президентских обязанностей, сопровождать президента на официальных публичных обязательств в Ирландии и на государственных визитов за границу, и представляют президент на похоронах и по государственным праздникам. В Áras an Uachtaráin круглосуточно дежурит ADC .

Япония

С 1896 до конца Второй мировой войны , в императоры Японии не была армия и военно - морского Помощники-адъютант.

Португалия

Президента как главнокомандующего португальскими вооруженными силами обслуживают три адъютанта: один из португальской армии , один из португальских военно-морских сил и один из португальских ВВС . Эти адъютанты входят в состав Президентского военного двора.

Португальские адъютанты никогда не остаются более чем на один президентский срок, то есть на пять лет, после чего возвращаются в свои соответствующие ветви.

В связи с отсутствием каких-либо положений о точных функциях адъютантов в Португалии, те, кто президент Хорхе Сампайо при исполнении своих официальных обязанностей, подготовили документ с «описанием должности адъютантов в Португалии». Президент Республики ", который стал отсылкой к тем, кто приступает к исполнению своих обязанностей, а также справочником для президентов Республики в странах, поддерживающих дружественные дипломатические отношения с Португалией.

Находясь на службе у президента Португалии, португальские адъютанты будут выполнять следующие обязанности:

  1. Сопровождайте президента в его поездках, церемониях и других действиях.
  2. Прием лиц, имеющих аудиенцию у Президента
  3. Участвовать в церемониях вручения наград национальным и иностранным органам и учреждениям;
  4. Сопровождать Президента Республики на всех военных церемониях.
  5. При необходимости сотрудничать в подготовке поездок Президента Республики как внутри Португалии, так и за границу.
  6. Выполнять функции адъютанта глав иностранных государств во время государственных визитов на территорию страны;
  7. Сопровождайте прием новых послов, резидентов и нерезидентов, на церемонии вручения верительных грамот.
  8. Сопровождайте первую леди в официальных случаях
  9. При необходимости сотрудничать с военным советником в работе, исследованиях или заключениях.
  10. Выполнять другие задачи, прямо определенные Президентом Республики.


Таиланд

Королевский адъютант (в центре) во время церемонии королевских похорон короля Ананды Махидола

Королевский тайский адъютантский департамент - это агентство королевской службы, находящееся в ведении Королевского командования безопасности . Он отвечает за организацию королевских выступлений и обеспечение безопасности тайской королевской семьи . Королевские адъютанты Таиланда также назначаются старшим офицерам тайской армии , военно-морского флота и военно-воздушных сил . Король Чулалонгкорн инициировал Королевскую гвардию в 1870 году во время своего визита в Сингапур и Индонезию. У него был генерал-лейтенант принц Суксвасти в качестве его помощника, а принц Суксвасти считается первым тайским адъютантом.

Соединенные Штаты

Капитан ВМС США А.С. Макдилл (слева сзади), адмирал флота Эрнест Дж. Кинг , COMINCH
Адъютант держит флаг бригадного генерала , пока генерал разворачивает его.

Офицеры назначаются помощниками министра армии , министра обороны , вице-президента и президента Соединенных Штатов . Для правительственных чиновников, имеющих более одного помощника, старший помощник обычно координирует деятельность других помощников, а также личных помощников, таких как водители или санитары .

У президента шесть военных помощников, по одному от каждой из вооруженных сил. Помощники президента из армии, корпуса морской пехоты, авиации и космических сил являются майорами или подполковниками , а помощники военно-морского флота и береговой охраны - лейтенант-командирами или командирами . Одна из их основных ролей - держать президентскую сумку для чрезвычайных ситуаций . Помимо шести постоянных адъютантов, есть около 40–45 военно-социальных помощников, занимающих больше младших званий от лейтенанта до майора. Их назначение является временным и неполным, возможно, от двух до четырех дней в месяц, по мере необходимости, для социальных целей, таких как собрания, проводимые в Белом доме .

В армии Соединенных Штатов , помощники-адъютант специально назначен общим -grade должностных лиц ( НАТО кодекс OF-6 через OF-10 ). Обычный срок службы помощников - до двух лет. Хотя Конгресс разрешил генеральным офицерам назначать до трех помощников офицера, их количество и звание зависят от ранга генерала, армейские правила традиционно ограничивали каждого генерала одним помощником офицера. Некоторым генералам также разрешено иметь в своем штате помощников. Генерал, в зависимости от его или ее ранга, может выбрать в качестве адъютанта любого офицера до следующего максимального звания:

Бригадный генерал : первый лейтенант
Генерал-майор : капитан
Генерал-лейтенант : майор
Генерал : подполковник
Начальник штаба армии США : подполковник и четыре уполномоченных срочно.
Генерал армии : подполковник и три уполномоченных сержанта.

Подполковники и полковники, командующие частями (соответственно батальонами и бригадами), не имеют помощников. Иногда адъютант подразделения ( S1 ) помогает командиру в качестве помощника, но это редкость. Армейский генерал не уходит в отставку и остается офицером армии Соединенных Штатов на всю жизнь и имеет право на помощника.

Адъютанты армии США носят специальное устройство вместо знаков различия родов войск (например, пехота, артиллерия, квартирмейстер), которое они в противном случае носили бы на лацканах своей военной формы. Звание обслуживаемого генерал-офицера указано на устройстве, которое носит адъютант, как показано ниже. Хотя начальник штаба армии и председатель Объединенного комитета начальников штабов являются должностями O-10, их адъютанты носят специальные приспособления для этих офисов, а не обычные четырехзвездочные приспособления для помощников. Также адъютант носит на плече парадной формы специальную иглу .

В ВМС США , то адъютант к адмиралу также известен как «флаг помощник» (команда на берегу) или «флаг лейтенант» (команда на плаву).

Высшая награда американского штата Теннесси - «Полковник Айд де Камп». Эти полковники служат личными адъютантами губернатора Теннесси , и их назначения записываются Государственным секретарем Теннесси вместе с теми, кто был назначен в Государственную гвардию и Национальную гвардию Теннесси .

Вариации

Смотрите также

Примечания

дальнейшее чтение

внешняя ссылка