Администрация (британский футбол) - Administration (British football)
В Соединенном Королевстве футбольные клубы иногда выбирают администрацию ( санкции ), когда они не могут выплатить непогашенные долги . В соответствии с Законом о несостоятельности 1986 года , компания столкнется с судебным приказом о ликвидации, и если будет доказано, что компания не может выплатить долги при наступлении срока их погашения или не может выплатить непогашенные долги, то компания будет классифицирована как неплатежеспособная . Администрация возлагает на бухгалтеров «практически все, кроме тренировки игроков и подбора команды». Для футбольного клуба в администрации «правило футбольных кредиторов» требует, чтобы в первую очередь были выплачены связанные с футболом долги, такие как заработная плата игрокам и персоналу, а также трансфертные сборы, причитающиеся другим клубам.
Англия и Уэльс
В 2000 году ITV Digital приобрела права на трансляцию матчей Футбольной лиги и Кубка Лиги в рамках трехлетней сделки за 315 миллионов фунтов стерлингов. В марте 2002 года компания обанкротилась из-за 180 миллионов фунтов стерлингов, которые, по ее словам, она "не может позволить себе заплатить". Из-за этого многие клубы Футбольной лиги столкнулись с финансовыми проблемами и вошли в администрацию.
До введения вычета баллов считалось, что клубы «манипулировали [администрацией] и злоупотребляли им как способ избавления от долгов, затем реструктуризации и повторного заимствования после того, как незадачливые кредиторы были обмануты с их 8 пенсов в фунте». В сентябре 2003 года было предложено, чтобы клубы, входящие в состав администрации, получали 10 очков. Также был введен тест на «пригодность и надлежащие лица» в попытке предотвратить мошеннические действия. Если человек ранее был директором в клубе, который «управлялся дважды в течение пятилетнего периода», или в «двух разных клубах, каждый из которых перешел в управление в течение пятилетнего периода», то ему не позволят стать контролирующим акционер клуба Футбольной лиги . Также для директоров клубов Премьер-лиги введен тест «на пригодность и порядочность» . В ноябре 2009 года Стивен Воан-старший стал первым режиссером, не прошедшим тест на «пригодность и правильность».
Чтобы облегчить финансовые проблемы клубов, которые были переведены в низший дивизион, были введены «парашютные выплаты», чтобы дать время адаптироваться к финансовой пропасти между подразделениями. Вычеты 10 очков в Футбольной лиге и 9 очков в Премьер-лиге были утверждены в 2004 году, и это правило действует с начала сезона 2004–05. Лига также приняла правила, запрещающие любой из сторон находиться у администрации в течение двух сезонов подряд или восемнадцати месяцев подряд. Причина, по которой в Премьер-лиге вычиталось на одно очко меньше, заключалась в том, что команды сыграли на восемь матчей меньше, чем клубы Футбольной лиги. Первый клуб , чтобы взять на себя этот новый штраф были лига стороны Рексет который вошел администрацию на 3 декабря 2004.
«Лидс Юнайтед» подал заявление о приеме на работу за считанные дни до конца сезона 2006–07 , что автоматически привело к 10-балльному штрафу. Это поместило «Лидс» в конец таблицы и вылетело из клуба, но с большой вероятностью они все равно вылетели. Войдя в администрацию в сезоне 2006-07, они надеялись избежать начала сезона 2007-08 с -10 очками. На следующей неделе Бостон Юнайтед вошел в администрацию в последние минуты поражения от Рексхэма, что обеспечило их вылет в Футбольную конференцию , а это означает, что они также избежали старта следующего сезона с -10 очками (хотя они оказались бы в двойном понижении до Конференция Север по несвязанным причинам). Футбольная лига расценила оба случая как попытки клубов использовать лазейку и изменила правила. С 2007-08 гг. Вычет 10 баллов из любого клуба, вступающего в администрацию после четвертого четверга марта, будет приостановлен до следующего сезона. Если клуб будет переведен в низшую лигу, очки будут вычтены из их счета в начале следующего сезона. Если клуб останется наверху, 10 очков будут вычтены из их окончательной суммы.
26 февраля 2010 года « Портсмут» стал первым клубом Премьер-лиги, вошедшим в администрацию.
Правило футбольных кредиторов
В ситуации несостоятельности «правило футбольных кредиторов» означает, что долги перед другими клубами или игроками имеют приоритет и должны быть полностью оплачены, прежде чем клуб сможет снова участвовать в лиге. Закон о предприятиях 2002 года внес изменения в закон о несостоятельности, и с 15 сентября 2003 года были введены измененные процедуры администрирования. В частности, он отменил преимущественное право Короны на взыскание неуплаченных налогов раньше других кредиторов. Таким образом, Налоговая и таможенная служба HM (HMRC) в настоящее время часто не выплачивается полностью (в период с 2003 по 2010 г. сумма невыплаченных налогов в HMRC составила 30 миллионов фунтов стерлингов). Эта законность правила футбольных кредиторов была оспорена в 2004 году в деле «Комиссары по внутренним доходам против Уимблдонского футбольного клуба» . Однако было обнаружено, что «полная оплата футбольным кредиторам (из средств третьих лиц) раньше льготных кредиторов не нарушала положения раздела s4 (4) (a) Закона» и «дифференцированный режим может быть необходим для обеспечения продолжение бизнеса компании и может рассматриваться как поддерживаемое ».
В 2011 году HMRC подала еще один вызов правилу о футбольных кредиторах в Высоком суде, на этот раз на том основании, что оно нарушило основополагающие принципы законодательства о несостоятельности, включая правило pari passu, согласно которому все необеспеченные кредиторы должны получать выплаты на пропорциональной основе. Однако в мае 2012 года суд отклонил жалобу, так как установил, что данная норма не являлась преднамеренным уклонением от соблюдения закона о несостоятельности.
Список клубов в Англии и Уэльсе, которые вошли в состав администрации или CVA
Клуб | Поступил в администрацию / CVA |
Выйти администрация / CVA |
Лиги | Удержание (ы) |
---|---|---|---|---|
Bradford City | 1983 г. | 1983 г. | Третий дивизион | Никто |
Чарльтон Атлетик | Февраль 1984 г. |
Март 1984 г. |
Второй Дивизион | Никто |
Мидлсбро | 21 мая 1986 года |
Июль 1986 г. |
Третий дивизион | Никто |
Транмер Роверс | 1987 г. | 1987 г. | Четвертый Дивизион | Никто |
Округ Ньюпорт | 1989 г. |
Февраль 1989 Растворенный |
Футбольная конференция | Никто |
Уолсолл | 1990 г. | - | - | Никто |
Northampton Town | 1992 г. | - | - | Никто |
Kettering Town | 1992 г. | - | - | Никто |
Олдершот | 1992 г. | - | - | Никто |
Мейдстон Юнайтед | 1992 г. | - | - | Никто |
Хартлпул Юнайтед | 1994 г. | - | - | Никто |
Барнет | 1994 г. | - | - | Никто |
Эксетер Сити | 1994 г. | - | - | Никто |
Gillingham | 1995 г. | - | - | Никто |
Донкастер Роверс | 1997 г. | - | - | Никто |
Миллуолл | 21 января 1997 г. | Июнь 1997 г. | Второй Дивизион | Никто |
Борнмут | 1997 г. | - | - | Никто |
Хрустальный дворец | 1998 г. | Июль 2000 г. | Второй Дивизион | Никто |
Честер Сити | Октябрь 1998 г. | Июль 1999 г. | Третий дивизион | Никто |
Портсмут | 1998 г. | 1999 г. | Второй Дивизион | Никто |
Халл Сити | 7 февраля 2001 г. | 12 марта 2001 г. | Третий дивизион | Никто |
Куинз Парк Рейнджерс | 2 апреля 2001 г. | 17 ноября 2002 г. | Первая дивизия | Никто |
Хоронить | 1 марта 2002 г. | - |
Второй Дивизион Третий Дивизион |
Никто |
Галифакс Таун | 9 апреля 2002 г. | Март 2003 г. |
Футбольная конференция третьего дивизиона |
Никто |
Bradford City | 16 мая 2002 г. | 1 августа 2002 г. | Первая дивизия | Никто |
Notts County | Июнь 2002 г. | Декабрь 2003 г. | Третий дивизион | Никто |
Barnsley | 3 октября 2002 г. | 25 октября 2003 г. | Второй Дивизион | Никто |
Лестер Сити | 21 октября 2002 г. | 16 ноября 2004 г. | Первая дивизия | Никто |
Port Vale | 16 декабря 2002 г. | 2003 г. | Второй Дивизион | Никто |
Йорк Сити | 18 декабря 2002 г. | 26 марта 2003 г. | Третий дивизион | Никто |
Дерби Каунти | 20 октября 2003 г. | 20 октября 2003 г. | Чемпионат | Никто |
Ипсвич Таун | 10 февраля 2003 г. | 30 мая 2003 г. | Первая дивизия | Никто |
Уимблдон | 5 июня 2003 г. | 21 июня 2004 г. (в качестве депутата Дона ) | Первая дивизия | Никто |
Дарлингтон | 23 декабря 2003 г. | 26 мая 2004 г. | Третий дивизион | Никто |
Bradford City | 27 февраля 2004 г. | 10 декабря 2004 г. |
Первый дивизион Первая лига |
Никто |
Wrexham | 3 декабря 2004 г. | 3 августа 2006 г. |
Первая лига Вторая лига |
- 10 баллов |
Кембридж Юнайтед | 29 апреля 2005 г. | 22 июля 2005 г. | Вторая лига | - 10 баллов |
Ротерхэм Юнайтед | 13 мая 2006 г. | ??? | Первая лига | - 10 баллов |
Crawley Town | 5 июня 2006 г. | 10 августа 2007 г. | Конференция Национальная | - 6 баллов |
Бостон Юнайтед | 25 апреля 2007 г. | 20 мая 2008 г. | Вторая лига | - 10 баллов |
Лидс Юнайтед | 4 мая 2007 г. |
11 июля 2007 г. (Старая компания распущена ) |
Первая лига чемпионата |
- 10 баллов −15 баллов |
Лутон Таун | 22 ноября 2007 г. | 28 июля 2008 г. |
Первая лига Вторая лига |
- 10 баллов −20 баллов |
Борнмут | 8 февраля 2008 г. | 18 июля 2008 г. |
Первая лига Вторая лига |
- 10 баллов −17 баллов |
Ротерхэм Юнайтед | 18 марта 2008 г. |
2008 [1] (Старая компания распущена ) |
Вторая лига | - 10 баллов −17 баллов |
Галифакс Таун | 26 марта 2008 г. | 13 июня 2008 г. | Конференция Национальная | - 10 баллов |
Дарлингтон | 25 февраля 2009 г. | 7 августа 2009 г. | Вторая лига | - 10 баллов |
Саутгемптон | 2 апреля 2009 г. | 8 июля 2009 г. |
Первая лига чемпионата |
N / A -10 очков |
Stockport County | 30 апреля 2009 г. | 18 июня 2010 г. | Первая лига | - 10 баллов |
Честер Сити | 17 мая 2009 г. |
10 марта 2010 Dissolved |
Конференция Национальная | −25 баллов |
Нортвич Виктория | 15 мая 2009 года | 16 мая 2010 года | Конференция Национальная | −10 баллов |
Фарсли Селтик | 30 июня 2009 г. |
10 марта 2010 Dissolved |
Конференция Север | - 10 баллов |
Солсбери-Сити | 3 сентября 2009 г. | 26 февраля 2010 г. | Конференция Национальная | - 10 баллов |
Weymouth | 28 октября 2009 г. | 27 ноября 2009 г. | Конференция Юг | Никто |
Хрустальный дворец | 26 января 2010 г. | 20 августа 2010 г. | Чемпионат | - 10 баллов |
Портсмут | 26 февраля 2010 г. | 24 октября 2010 г. | премьер Лига | - 9 баллов |
Плимут Аргайл | 4 марта 2011 г. | 31 октября 2011 г. | Первая лига | - 10 баллов |
Рашден и бриллианты | 7 июля 2011 г. |
8 июля 2011 Растворенный |
Конференция Национальная | Никто |
Дарлингтон | 3 января 2012 г. |
21 июня 2012 Dissolved |
Конференция Национальная | - 10 баллов |
Портсмут | 17 февраля 2012 г. | 19 апреля 2013 г. | Чемпионат | - 10 баллов |
Port Vale | 9 марта 2012 г. | 20 ноября 2012 г. | Вторая лига | - 10 баллов |
Ковентри Сити | 21 марта 2013 г. |
14 июня 2013 г. (Старая компания распущена ) |
Первая лига Первая лига |
- 10 баллов −10 баллов |
Aldershot Town | 2 мая 2013 | 31 июля 2014 г. |
Вторая лига Конференция Национальная |
Н / Д -10 баллов |
Болтон Уондерерс | 13 мая 2019 |
28 августа 2019 г. (Старая компания в стадии ликвидации ) |
Первая лига чемпионата |
Нет данных - 12 баллов |
Хоронить | 18 июля 2019 г. | CVA прекращено 9 марта 2020 г .; искал новый CVA. | Первая лига | - 12 баллов |
Рил | 27 апреля 2020 г. |
27 апреля 2020 Dissolved |
Cymru North | Никто |
Уиган Атлетик | 1 июля 2020 г. |
30 марта 2021 г. (Старая компания в стадии ликвидации ) |
Первая лига чемпионата |
- 12 баллов N / A |
Хоронить | 27 ноября 2020 г. | N / A | N / A | |
Дерби Каунти | 22 сентября 2021 г. | Чемпионат | - 12 баллов |
Добровольность компании
Футбольные клубы могут также вести переговоры о добровольном соглашении компании (CVA). Хотя это не совсем то же самое, что и администрация, EFL рассматривает CVA как событие неплатежеспособности и налагает вычет на 12 баллов. Для сохранения членства в лиге необходимо также полностью погасить долги футбольным кредиторам. В июле 2019 года владелец Bury Стив Дейл согласовал CVA с кредиторами, чтобы избежать перехода клуба в администрацию; перед сезоном 2019–20 у клуба вычли 12 очков, но неспособность Дейла предоставить EFL полную информацию о CVA привела к тому, что первые матчи Бери были приостановлены в преддверии возможного исключения из Лиги. 27 августа 2019 года EFL объявила, что членство Бери в лиге было прекращено. Сообщается, что 27 ноября 2020 года Дейл передал клуб в управление.
Шотландия
После принятия санкции по очкам в Английской футбольной лиге аналогичное правило было предложено для принятия Шотландской премьер-лигой (SPL) в декабре 2003 года. В январе 2004 года было объявлено, что клубы SPL перейдут к администрации в сезоне 2004–2005 годов. будет вычитаться из 10 очков и не сможет подписывать новых игроков. Поскольку Мазервелл и Данди уже находились в администрации в то время, было решено, что, если «они не выходят из состава администрации до 31 мая», вычет будет применяться в начале следующего сезона. Более того, Шотландская футбольная ассоциация не разрешает руководящим клубам участвовать в европейских соревнованиях. И Мазервелл, и Данди выполнили необходимые условия, чтобы избежать вычета очков. 10-балльный штраф был впоследствии применен к Гретне в сезоне 2007–08 и Рейнджерс в сезоне 2011–12.
Хотя в Шотландской футбольной лиге (SFL) не было автоматического вычета очков для клубов, переходящих в администрацию, она оставляла за собой право «вычитать чемпионские очки до или во время сезона и / или налагать эмбарго на регистрацию игроков для любого клуба». Это означало, что его штрафы за несостоятельность были разными; Данди набрал 25 очков в сезоне 2010–11, потому что это был второй раз, когда они вошли в состав администрации за относительно короткий период. SFL также имел право поместить команду в нижний уровень ( третий дивизион ), если были какие-либо сомнения в том, что клуб сможет выполнить свои планы на предстоящий сезон.
Управление и ликвидация рейнджеры футбольного клуба Plc вызвало большой дискуссии в Шотландии о том, что санкции (если таковые имеются) подходят для неплатежеспособного клуба. Когда «Рейнджерс» вошли в состав администрации в феврале 2012 года, клуб набрал 10 очков в Шотландской премьер-лиге 2011–12 . Клубы SPL согласились изменить размер административного штрафа до 10 очков или одной трети от результата клуба в предыдущем сезоне. Рейнджерс попыталась согласовать CVA со своими кредиторами, но это предложение было отклонено HMRC в июне 2012 года. Вместо этого бизнес и активы Рейнджерс были проданы новой компании. Одним из активов «Рейнджерс» было членство в SPL, но его нельзя было передать без одобрения других клубов SPL. Ходатайство рейнджеров о переводе было отклонено большинством в 10–1 голосов. SPL попытался заключить сделку с SFL, в соответствии с которой Рейнджеры войдут в Первый Дивизион (второй уровень). Это было отклонено клубами SFL, которые вместо этого проголосовали за предоставление Рейнджерс ассоциированного членства в SFL и места в третьем дивизионе (четвертый уровень).
Когда SPL и SFL объединились в Шотландскую профессиональную футбольную лигу (SPFL) в 2013 году, штраф за вступление в администрацию был стандартизирован и составлял 15 очков. Hearts поступили в администрацию за несколько дней до слияния лиг и заработали 15 очков в сезоне 2013–14 по старым правилам SPL, поскольку они заработали 44 очка в сезоне 2012–13.
Список клубов в Шотландии, которые вошли в администрацию
Клуб | Вступил в администрацию |
Вышедшая администрация |
Лиги | Удержания и / или другие санкции |
---|---|---|---|---|
Королевский парк | 10 января 2000 г. | 3 апреля 2000 г. | Третий дивизион | Никто |
Гринок Мортон | 15 декабря 2000 г. | 8 августа 2001 г. | Первая дивизия | Никто |
Clydebank | 23 декабря 2000 г. |
9 июля 2002 г. - стала Airdrie United. |
Второй Дивизион | Никто |
Airdrieonians |
21 мая 2002 Dissolved |
Первая дивизия | Никто | |
Мазервелл | 24 апреля 2002 г. | 20 апреля 2004 г. | SPL | Никто |
Данди | 25 ноября 2003 г. | 6 августа 2004 г. | SPL | Никто |
Ливингстон | 3 февраля 2004 г. | 13 мая 2005 г. | SPL | Никто |
Гретна | 10 марта 2008 г. |
8 августа 2008 Растворенный |
SPL | - 10 очков переведены в третий дивизион |
Ливингстон | 24 июля 2009 г. | 13 августа 2009 г. | Первая дивизия | Переведен в Третий Дивизион |
Данди | 14 октября 2010 г. | 12 мая 2011 | Первая дивизия | - 25 баллов |
Рейнджерс | 14 февраля 2012 г. |
14 июня 2012 г. (старая компания в стадии ликвидации ) |
SPL | - 10 баллов. После того, как бизнес и активы Рейнджерс были проданы новой компании, клубы-члены SPL отклонили заявку на передачу доли членства Рейнджерс SPL новой компании Рейнджерс. Вместо этого рейнджеры были приняты в третий дивизион ( четвертый уровень ) на сезон 2012–13 годов. |
Данфермлайн Атлетик | 27 марта 2013 г. | 13 декабря 2013 г. | Первая дивизия | - 15 баллов |
Сердце Мидлотиана | 19 июня 2013 г. | 11 июня 2014 г. | SPL | - 15 баллов |
Клубы по другим видам спорта, вошедшие в управление
Клуб | Вступил в администрацию |
Вышедшая администрация |
Спорт | Лиги | Удержание (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Крестоносцы RL | 12 ноября 2010 г. | 27 декабря 2010 г. | Лига регби | Суперлига | - 4 балла |
Уэйкфилд Тринити | 1 декабря 2010 г. | 17 февраля 2011 г. | Лига регби | Суперлига | - 4 балла |