Простой поворот судьбы -A Simple Twist of Fate
Простой поворот судьбы | |
---|---|
Режиссер | Гиллис Маккиннон |
Написано | Стив Мартин |
На основе |
Сайлас Марнер , Джордж Элиот |
Произведено | Стив Мартин Ric Kidney Карен Сноу |
В главной роли | |
Кинематография | Эндрю Данн |
Под редакцией | Хамфри Диксон |
Музыка | Клифф Эйдельман |
Производственная компания |
|
Распространяется | Снимки Буэна-Виста |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
106 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Театральная касса | 3 430 583 долл. США |
«Простой поворот судьбы» - американский комедийно-драматический фильм 1994 года режиссера Гиллис Маккиннон . Сценарий Стив Мартин свободно на основе романа 1861 Сайлас Marner по Джорджу Элиоту . Звезды Мартина, наряду с Габриэлем Бирном , Лорой Линни , Кэтрин О'Хара и Стивеном Болдуином .
участок
Когда учитель музыки в средней школе Майкл Макканн обнаруживает, что его жена беременна от его лучшего друга, он разводится с ней и уходит в уединенную жизнь в качестве производителя изысканной мебели в сельской Вирджинии . Спустя пять лет его единственный спутник - ценная коллекция золотых монет. Тэнни Ньюленд, отвратительный младший брат политика Джона Ньюленда, разбивает машину своего брата в лесу, окружающем дом Майкла, серьезно ранив женщину, с которой он находится. Боясь быть арестованным за вождение в нетрезвом виде, Тэнни крадет монеты Майкла, пока он спит, улетает в ночь и больше ее никогда не увидят.
Спустя несколько недель во время зимней бури Майкл с удивлением обнаруживает, что малыш забрел в его дом, когда он собирал дрова на улице. Поодаль он обнаруживает тело ее матери, героин наркоман , чей автомобиль был бежать из газа поблизости. Без его ведома, ребенок - внебрачная дочь Джона Ньюленда, который участвует в расследовании, но держит в секрете свои отношения с ребенком, чтобы защитить свою карьеру.
Майклу разрешают усыновить ребенка и окрестить ее Матильдой. В ранние годы она оказалась немногочисленной, но с помощью друга и местного лавочника Эйприл Саймон Майклу удается вырастить из нее яркую, представительную, не по годам развитую девушку, а некогда кислый и одинокий мужчина стал преобразованный ее присутствием. Наблюдая за тем, как его дочь взрослеет, Джон Ньюленд приглашает ее присоединиться к нему и жене Нэнси в их доме. Джон организует для нее обучение верховой езде и в конце концов дает ей свою.
Из-за двух выкидышей у Нэнси и сильного желания пары иметь ребенка Нэнси настаивает на усыновлении. Наконец, Джон раскрывает истинную личность Матильды и свое желание удочерить ее. Нэнси побуждает его получить опеку над девушкой, после чего начинается суд.
Хотя адвокат пытается манипулировать судом и самой Матильдой, чтобы убедиться, что Ньюлендс - лучшие родители, сама Матильда все еще отказывается и честно предпочитает Майкла. Судья склонен встать на сторону Ньюлендов, учитывая их богатство и способность предоставить Матильде преимущества, которых у нее никогда не было бы с Майклом. Затем останки Тэнни Ньюленд, окруженные золотыми монетами, которые он украл у Майкла, были найдены на дне карьера, который его брат осушал, чтобы создать озеро, окруженное недвижимостью, которую он планировал продать.
Внезапное возвращение Майкла к богатству - и осознание судьей того, что Тэнни, скорее всего, убил его брат - убеждает его, что Матильда должна остаться с Майклом. Фильм заканчивается тем, что Майкл берет Матильду на могилу ее покойной матери на отдаленное гончарное кладбище.
Бросать
- Стив Мартин, как Майкл Макканн
- Кэролайн Маккормик в роли Элейн Макканн
- Алана Остин в роли Матильды Макканн (12 лет)
- Габриэль Бирн, как Джон Ньюленд
- Лаура Линни в роли Нэнси Ньюленд
- Кэтрин О'Хара в роли Эйприл Саймон
- Стивен Болдуин в роли Тэнни Ньюленд
- Майкл Де Баррес, как Брайс
Выпускать
Фильм открылся на 319 экранах в выходные, посвященные Дню труда, и заработал 1404 904 доллара за четырехдневный период, заняв 19-е место среди всех выпусков. В конечном итоге в прокате страны он собрал 3 430 583 доллара.
Прием
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал фильм:
... тепло и забавно ... в нем есть что любить ... Как я ни старался, я просто не мог принять эту викторианскую историю в современной одежде. Мотивы казались неправильными (будут ли люди 20-го века вести себя таким образом?), Сюжет казался надуманным (как и было на самом деле), а привычка сюжета преподносить нам большие сюрпризы была слишком манипулятивной. Заметьте, это вовсе не плохой фильм, а хороший фильм пошёл не так, как надо из-за простого просчета.
Хэл Хинсон из Washington Post :
Когда клоуны пишут себе печальные истории, результаты почти всегда плачевны. Для «Простого поворота судьбы» Стив Мартин не только написал сценарий ... но и был исполнительным продюсером проекта, создав для себя персонажа, который настолько отличается от его типичных ролей, насколько это можно вообразить. И если упражнение не совсем катастрофическое, оно очень близко к нему ... Возможно, исполнителю с такой замечательной харизмой непросто сыграть кого-то, кто лишен этого ... Мартин умело справляется с задачей свести на нет себя, и он действительно представляет ту сторону себя, которая была мельком мельком. Но какое это безрадостное достижение. Как комикс, Мартин парит, но здесь он подрезал себе крылья.
По разнообразию :
Соединение Стива Мартина и писателя XIX века Джорджа Элиота кажется столь же вероятным творческим союзом, как Оливер Стоун, адаптирующий Луизу Мэй Олкотт . И все же «Простой поворот судьбы», вдохновленный Сайласом Марнером, не выдает явных проявлений противоречивой чувствительности. Мартин немного опускает материал, но это верный, искренний и мрачный отрывок о семье и ответственности.
Но Кевин Томас в Los Angeles Times отдает должное Стиву Мартину и режиссеру Гиллису Маккиннону за то, что они пошли на риск, обновив классический роман Джорджа Элиота. Он описывает его как «очаровательное обновление Сайласа Марнера», которое хорошо написано, хорошо сыграно, имеет содержание и музыкальную партитуру, которые успешно превращают литературу 19 века в трогательный и мощный современный фильм.
В настоящее время рейтинг фильма на сайте RottenTomatoes.com составляет 43% .
Награды и номинации
Алана Остин была номинирована на премию « Молодой артист» за лучшую роль молодой актрисы, сыгравшей главную роль в кино, за роль двенадцатилетней Матильды. Ее младшая сестра Алисса была номинирована на лучшую роль актрисы младше десяти лет в кинофильме за роль персонажа в пятилетнем возрасте.