54 (фильм) - 54 (film)

54
54 poster.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Марк Кристофер
Написано Марк Кристофер
Произведено Ира Дойчман
Ричард Н. Гладштейн
Долли Холл
В главной роли
Передал Райан Филипп
Кинематография Александр Грушинский
Под редакцией Ли Перси
Музыка Марко Бельтрами
Распространяется Miramax Films
Дата выхода
Продолжительность
93 минуты
105 минут ( Режиссерская версия )
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 13 миллионов долларов
Театральная касса 16,8 млн. Долл. США

54 - это американский драматический фильм 1998 года о Studio 54 , всемирно известном ночном клубе в Нью-Йорке, сценарий и режиссер Марк Кристофер . В ролях Райан Филлипп , Сальма Хайек , Нив Кэмпбелл и Майк Майерс в роли Стива Рубелла , соучредителя клуба. Перед выходом на экраны в 1998 году фильм был тщательно переснят и переработан, а затем выпущен, что вызвало слабую критическую реакцию, но несколько респектабельные кассовые сборы. В 2008 году на Outfest была показана пиратская версия режиссерской версии, что вызвало интерес к ее выпуску. В 2015 году Кристофер и Мирамакс представили новую редакцию фильма на Берлинском международном кинофестивале , в котором было восстановлено 45 минут исходного материала и удалено 30 минут студийных съемок.

участок

Летом 1979 года 19-летний ирландско-американский газовый жокей Шейн О'Ши живет в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, со своим вдовым консервативным отцом Харланом и двумя младшими сестрами Грейс и Келли, названными в честь Грейс Келли . Шейн жаждет более гламурной жизни на другом берегу реки в Нью-Йорке, поэтому однажды вечером он уговаривает двух своих друзей пойти в Студию 54; однако владелец гей-клуба Стив Рубелл приглашает Шейна внутрь. Оказавшись внутри, Шейн попадает в яркий гедонистический мир 54-х, с безудержным алкоголем, наркотиками и открытым сексом. Вопреки воле отца, Шейн возвращается в 54 на следующую ночь и нанимается Стивом в качестве помощника официанта , чтобы подружиться с другим помощником официанта Грегом Рандаццо и его женой Анитой, девушкой в клетку и начинающей певицей. Шейн в конце концов переезжает из дома своей семьи в Джерси-Сити после борьбы с отцом из-за его новой работы и переезжает к Грегу и Аните в Нью-Йорк, которые стали для него новой суррогатной семьей.

И Шейн, и Грег хотят стать барменами, поскольку им платят больше денег и они имеют более высокий статус «знаменитостей». После всего лишь недели работы в 54 года Шейн становится барменом отчасти благодаря 54 постоянным клиентам Билли Остер, пожилой клиентке, которая проводит одну ночь с Шейном, находясь под кокаином и марихуаной. Повышение Шейна по службе слегка подрывает его дружбу с Грегом, поскольку Грег чувствует, что не получил работу, потому что не позволил Стиву заниматься с ним оральным сексом в обмен на это ( услуга за услугу ). Шейн, которого теперь его коллеги-бармены прозвали «Шейн 54», быстро становится высокооплачиваемой квази-знаменитостью в 54 года и втягивается в декадентский, свободный образ жизни клуба: он общается с высшим классом Нью-Йорка , делает статью для интервью / Рождественский пирог фотосессия для журнала Interview Magazine , употребляет наркотики и спит с несколькими женщинами (что заставляет его хлопать в ладоши ), когда он «поднимает свой профиль» и делает себе имя как внутри, так и за пределами клуба. Однако новая известность Шейна не защищает его от эксплуатации и не дает ему почувствовать, что его ценят только за его сексуальную привлекательность, или от оскорблений и смущения, когда гость на званом обеде на Парк-авеню, который он и Анита посещает вместе с Билли, называет его «великолепным». троглодит ».

Слава Шейна также влияет на его отношения с друзьями и семьей. Грег, который теперь торгует наркотиками на стороне за дополнительные деньги, критикует Шейна за его тщеславное отношение в канун Рождества и обвиняет его в попытке переспать с Анитой после того, как он застал его, когда-то проходившего мимо нее в их квартире. Отец Шейна Харлан, с которым он не видел и не разговаривал с тех пор, как переехал в Нью-Йорк, отвергает его, когда он приходит домой на Рождество после того, как подруга семьи, которой однажды ночью исполнилось 54 года, сообщает Харлану, что видела, как Шейн употребляет наркотики. там. Тем не менее, Шейн действительно испытывает краткое счастье во время каникул, когда у него начинается недолгий роман со своей любимой знаменитостью (и коллегой из Нью-Джерси) Джули Блэк, звездой мыльной оперы, решившей добиться успеха в киноиндустрии.

Шейн, к своему шоку и недоверию, обнаруживает Джули с Роландом Саксом, агентом, с которым она планирует переспать, чтобы продвинуть свою карьеру, из-за чего Шейн с отвращением отверг ее. После того, как он чуть не дрался со Стивом, Стив увольняет Шейна, и двое его вышибал выгоняют Шейна из клуба, вынуждая его покинуть 54 тем же путем, которым он вошел: без рубашки, и теперь ему приходится закутываться в старый мешок для мусора, чтобы согреться. Одновременно ФБР рейды 54 и аресты Стив за уклонение от уплаты налогов, так как он был скимминг денег от ночных дубля клуба на регулярной основе, даже припрятать часть денег в мешках для мусора в своем кабинете потолке. Когда теперь наказанный и униженный Шейн с позором покидает 54, Джули проезжает мимо него на лимузине, и после короткого разговора они расходятся, но соглашаются остаться друзьями.

В эпилоге Шейн показывает, что Стив осужден и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения, в результате чего 54 приговора закрыты; после освобождения он вынужден продать 54, но остается консультантом при новом руководстве. Джули, с которой Шейн до сих пор общается, переезжает в Голливуд и получает небольшую роль в кино. Однако Шейн, Грег и Анита расходятся. Анита записывает умеренно успешный альбом на Casablanca Records , а Грег получает работу на стройке после шестимесячного испытательного срока за торговлю наркотиками в 54 года. Что касается самого Шейна, его отношения с отцом улучшились; теперь он еженедельно навещает своего отца и сестер. Он также работает по ночам менеджером ресторана в Гринвич-Виллидж, а днем занимается бизнес-классами в Нью-Йоркском университете . Он, Грег и Анита воссоединяются в недавно открывшемся здании 54, где Стив устраивает однодневную вечеринку в честь возвращения всех своих старых друзей и сотрудников после его освобождения из тюрьмы. В конечном итоге 54 закрывается навсегда в 1986 году, а Стив умирает от СПИДа в 1989 году в возрасте 45 лет. Шейн отмечает, что, хотя все, собравшиеся в ту ночь в возрасте 54 лет, вели себя как обычно, все поняли, что «вечеринка окончена».

Режиссерская версия

Исключены оригинальные эпизодические повествования Шейна из театральной версии. Фильмы открываются новым повествованием 40-летнего Райана Филиппа, в котором его персонаж Шейн, который теперь звучит намного старше, мудрее и циничнее, чем он сам, покидает 54 года после того, как его выбросили в канун Нового года, и играет главную роль. в повествование оригинального открытия фильма.

Шейн бисексуален в режиссерской версии; даже целовал гей-партнера Билли Джулиана в VIP-комнате на цокольном этаже дома 54. В момент замешательства и отчаяния Шейн целует Грега в VIP-комнате в канун Рождества после того, как они сочувствуют своему ужасному детскому Рождеству, и Грег утешает Шейна, когда Шейн ломается и плачет из-за своей несчастной семейной жизни, но Грег немедленно отступает, ошеломленный. что он только что сделал. Вскоре после того, как Шейн целует Грега, он затем занимается сексом с Анитой в дамской комнате после того, как она и Грег поссорились, и Стив наблюдает за ними некоторое время, пока Анита не видит Стива, бьет Шейна в живот и выбегает из дам. комната стыда. Когда у Шейна заканчиваются наличные из-за его многочисленных долгов, Грег позволяет ему участвовать в его операции по торговле наркотиками, а Шейн крадет часть снятых денег у Стива в качестве капитала, что приводит к увольнению бухгалтера Стива Вив (Грег - вор в театральной версии. ); Шейн возвращает деньги Стиву в канун Нового года. Когда Грег, наконец, готов позволить Стиву заняться с ним оральным сексом в качестве бармена в канун Нового года, Стив отвергает его и говорит, что вместо этого он предпочел бы посмотреть, как Грег и Анита занимаются сексом, поскольку он наблюдал за тем, как это делают Шейн и Анита. в дамской комнате в канун Рождества. Затем Грег идет в гардероб, чтобы противостоять Аните, и, увидев, что она обнимает Шейна, бьет Шейна по лицу и вступает с ним в драку. После ссоры с Грегом и встречи с Джули с Роландом, Шейн разрешает употреблять кокаин, чтобы облегчить его эмоциональную боль, вопреки желанию Билли, оставив его в оцепенении, пока он продолжает работать барменом. После того, как Грег и Анита примиряются после ее прерванного дебютного выступления, Анита ненадолго уезжает с Билли для фотосессии . Затем Шейн обнаруживает, что G-men совершают набег на офис Стива, а Вив (которая передала Стива ФБР) стоит рядом; он бежит обратно в бар, чтобы предупредить Грега, и извиняется за то, что сделал с Анитой, но Грег игнорирует его. Затем Грег бежит за вещами из своего шкафчика, когда видит, что Шейн выгоняют из клуба, но обнаруживает, что G-man уже опередил его и нашел его наркотики. После того, как Шейн выброшен из 54, он поворачивается и видит, что Грег подбегает к нему. Шейн предлагает ему свой плащ из мешка для мусора, и Грег неохотно соглашается, хотя все еще обиженный предательством Шейна. Секундой позже подбегает Анита в причудливой шубе и накидывает в нее Грега, когда они оба уходят, почти оставляя Шейна позади. Грег призывает Шейна пойти вместе с ними, в то время как Джули подъезжает к нему в своем лимузине и предлагает Шейну подвезти в качестве утешения после ее решения уехать с Роландом. Шейн отказывается и вместо этого уходит с Грегом и Анитой, трое из них остаются вместе, как семья, а не расходятся.

Бросать

Производство

Основываясь на двух короткометражных фильмах, снятых Марком Кристофером , Miramax Films убедила Кристофера снять полнометражный полнометражный фильм о Студии 54. Он провел пять лет, исследуя клуб и период времени, работая над сценарием. Miramax приобрела частичный сценарий в 1995 году и более года разрабатывала сценарий вместе с режиссером. Кристофер снимал фильм в Торонто осенью 1997 года в течение двух месяцев. Во время съемок на съемочной площадке часто присутствовал руководитель студии Miramax, а глава студии Харви Вайнштейн прилетал из Нью-Йорка, чтобы дать свое одобрение.

В версии 1998 года Кристофер закончил монтаж фильма, и студия запланировала выпуск фильма на июль следующего года. После первых положительных отзывов внутри компании и тестового просмотра на Манхэттене, дальнейшие тестовые показы в пригороде разочаровали студию. Зрители сочли бисексуальность главного героя неприятной и негативно отреагировали на поцелуй между Шейном и Грегом. Они также плохо отреагировали на счастливый конец для них обоих и Аниты. «Мирамакс» потребовал сократить расходы, но Кристофер сначала отказался.

Прием

54 открылся в # 4 в первые выходные (28–30 августа 1998 г.) с 6 611 532 долларами за « Блейд» , «Что-то о Мэри» и « Спасти рядового Райана» .

Студийная версия фильма получила почти повсеместно плохие отзывы, но имела скромный коммерческий успех, собрав 16 миллионов долларов при предполагаемом бюджете в 13 миллионов долларов. Майк Майерс в своей первой серьезной драматической роли получил некоторые из единственных положительных отзывов о фильме. Это был самый долгий его единственный набег на драму до « Бесславных ублюдков» 2009 года и Богемской рапсодии 2018 года . Многие критики были особенно разочарованы вымышленными персонажами и сюжетной линией фильма, полагая, что печально известное реальное прошлое Studio 54 нужно было исследовать более подробно и с большей реалистичностью. Режиссерская версия получила гораздо более положительный отклик критиков, а фильм имеет огромный культ среди ЛГБТ- сообщества.

На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 17%, на основе 69 обзоров, а средний рейтинг 4.19 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Лишенный неотъемлемых ЛГБТ-тем54, 54 представляет собой скомпрометированный и бессвязный взгляд на славные дни дискотеки». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C» по шкале от A + до F.

Фильм 1998 года был номинирован на две премии Razzie Awards , включая « Худшего актера» за Райана Филиппа и « Худшую женскую роль второго плана» за Эллен Альбертини Доу . Нив Кэмпбелл была номинирована на премию Stinkers Bad Movie Awards 1998 в категории «Худшая актриса второго плана» (также за « Дикие дела» ) .

Домашние СМИ

В выпуске Blu-ray 2012 года есть несколько дополнительных и альтернативных сцен , которые не были включены в театральный выпуск. Эта расширенная версия длится 100 минут, из которых восемь минут отсутствуют в 92-минутном выпуске студии. 105-минутная режиссерская версия, в которой были восстановлены 44 минуты исходного материала и удалены все, кроме нескольких секунд повторно снятого материала, продиктованного студией, была показана в разделе «Панорама» 65-го Берлинского международного кинофестиваля в феврале 2015 года. Miramax и Lionsgate 2 июня 2015 года компания Home Entertainment выпустила 54: The Director's Cut в цифровом формате HD для поставщиков потокового видео.

использованная литература

внешние ссылки