Референдум по конституции в Бурунди 2018 - 2018 Burundian constitutional referendum
| Референдум по конституции Бурунди, 2018 г. | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Восстановить пост премьер-министра , сократить количество вице-президентов с двух до одного и увеличить президентский срок с пяти до семи лет, но ограничить президента двумя сроками подряд | ||||||||||||||||||||||
| Расположение |
 Бурунди
|
|||||||||||||||||||||
| Дата | 17 мая 2018 | |||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
да
Нет
 |
|---|
|
Эта статья является частью серии о политике и правительстве Бурунди. |
|
Судебная власть
|
|
Организация Объединенных Наций в Бурунди
|
 Портал Бурунди
|
Конституционный референдум был проведен в Бурунди 17 мая 2018. Предлагаемые поправки к конституции были утверждены более 70% избирателей.
Предлагаемые изменения
Предлагаемые изменения позволят вновь ввести пост премьер-министра и сократить количество вице-президента с двух до одного. Они также предполагают увеличение президентского срока с пяти до семи лет, но ограничение президентского срока двумя сроками подряд. Однако поправки также позволят действующему президенту Пьеру Нкурунзизе , находящемуся у власти с 2005 года, баллотироваться на переизбрание, несмотря на то, что он уже отбыл три срока.
Поправки также сокращают парламентское большинство, необходимое для принятия закона.
Поведение
В декабре 2017 года Нкурунзиза пригрозил людям не проводить кампанию против предложенных изменений. Официальное окно кампании открылось за две недели до референдума.
Перед референдумом BBC и Голос Америки были запрещены в стране на шесть месяцев. Radio France Internationale (RFI) получило «предупреждение» о своем освещении.
11 мая не менее 26 человек были убиты в провинции Чибитоке предположительно ополченцами из Демократической Республики Конго .
Коалиция бурундийской оппозиции, Национальный совет по вопросам уважения к соглашению Аруши за мир и примирение в Бурунди и восстановление права (CNARED) призвала население Бурунди бойкотировать голосование, в котором оно обвиняется. являясь «смертным приговором» Арушского соглашения 2000 года, положившего конец гражданской войне в Бурунди . Указ президента грозил лишением свободы на три года любому, кто был признан виновным в призыве людей не голосовать.
В сообщениях с избирательных участков говорится, что некоторых людей заставляли голосовать, чтобы избежать избиения или ареста. Подозреваемые противники были «убиты, изнасилованы, похищены, избиты и запуганы», говорится в заявлении Хьюман Райтс Вотч , добавив, что в день голосования было задокументировано как минимум 15 убийств, шесть изнасилований и восемь похищений.
Полученные результаты
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Для | 3 359 493 | 79,08 |
| Против | 888 564 | 20,92 |
| Недействительные / пустые голоса | 338 673 | - |
| Общее количество | 4,586,730 | 100 |
| Зарегистрированные избиратели / явка | 4 768 154 | 96,19 |
| Источник: CENI | ||